คำเตือน! บทความนี้มีสปอยเลอร์ที่สำคัญสำหรับทั้งคู่ คนท้ายของพวกเรา ตอนที่ 3 และเกมต้นฉบับ
คนท้ายของพวกเรา ตอนที่ 3 เปลี่ยนไปจากหลักการของเกม แต่การตัดสินใจในการเล่าเรื่องช่วยเสริมการดัดแปลงเป็นรายการทีวีที่มีชื่อเสียงได้อย่างสมบูรณ์แบบ เพียงสามตอนในซีซัน 1 ฉาย คนท้ายของพวกเรา ได้รับความสำเร็จที่สำคัญสำหรับ HBO โดยสร้างความสมดุลระหว่างการเข้าถึงที่เพียงพอสำหรับผู้ชมใหม่และการเอาใจแฟน ๆ ของเกม อย่างไรก็ตาม ในขณะที่ยังคงซื่อสัตย์ต่อแหล่งข้อมูลเป็นส่วนใหญ่ แต่ก็มีการปรับแต่งบางอย่างในแคนนอน รวมถึงหิ่งห้อยที่สังหารแก๊งค์ของ Robert หลังจากการแลกเปลี่ยนผิดพลาด แทนที่ Joel และ Tess จะทำอย่างนั้นเพียงลำพังในเกม
การเปลี่ยนแปลงที่โดดเด่นที่สุดของแคนนอนจนถึงตอนนี้เกิดขึ้นในตอนที่ 3 'Long, Long Time' โดยเฉพาะรอบๆ คนท้ายของพวกเรา แฟรงก์และบิล . เกมบอกเป็นนัยว่าบิลและแฟรงก์เป็นคู่รักกัน คนท้ายของพวกเรา แสดง. อย่างไรก็ตาม ในเกม แฟรงก์ทิ้งบิลไว้หลังจากที่เริ่มไม่พอใจเขา ภายหลังติดเชื้อ และเลือกที่จะตายด้วยมือของเขาก่อนที่ถั่งเฉ้าจะเข้ามายึดครอง จากนั้นโจเอลและเอลลีได้พบกับบิลผู้ขมขื่นและโศกเศร้า ซึ่งช่วยพวกเขาหาพาหนะเพื่อหลบหนีลินคอล์น รายการกลับเห็นว่าแฟรงก์และบิลเสียชีวิตด้วยการฆ่าตัวตายด้วยกันหลังจากมีชีวิตที่มีความสุขและเติมเต็มก่อนที่โจเอลและเอลลีจะได้พบพวกเขา
ที่เกี่ยวข้อง: The Last of Us Show เผย 6 สิ่งที่คุณไม่รู้เกี่ยวกับ Frank
ความสัมพันธ์ของแฟรงก์และบิลสะท้อนถึงแก่นเรื่อง The Last of Us ที่สำคัญ
หากรูปแบบต่างๆของ คนท้ายของพวกเรา สามารถสรุปเป็นข้อความที่ครอบคลุมเพียงข้อความเดียว นั่นคือความงาม ความรัก และความสงบสุขสามารถคงอยู่ได้แม้ในสถานการณ์ที่สิ้นหวังและโหดร้ายที่สุด คนท้ายของพวกเรา ' โจเอล ค้นพบความสำคัญของการเชื่อมโยงระหว่างมนุษย์อีกครั้งผ่านความสัมพันธ์ที่กำลังเติบโตของเขากับเอลลี ในทำนองเดียวกัน Bill ตระหนักดีถึงกำแพงของปืนไรเฟิลจู่โจม และแม้แต่ Merlots ที่เก่งที่สุดก็ไม่สามารถแทนที่ความสนิทสนมและความอ่อนโยนเมื่อ Frank เข้ามาในชีวิตของเขา (หรือตกลงไป)
การอาศัยอยู่ตามลำพังในบ้านแม่ของเขาในฐานะผู้เตรียมดูมส์เดย์ที่ดูเหยียดหยามและโดดเดี่ยว บิลคงไม่มีทางสร้างความสัมพันธ์ที่มีความหมายกับคนที่ไม่มีวันโลกาวินาศ ส่วนโค้งของบิลและแฟรงก์เน้นว่าความเห็นอกเห็นใจของมนุษยชาติและความจำเป็นในการเชื่อมต่อเป็นรูปแบบหนึ่งของความยืดหยุ่นในการต่อต้านอาร์มาเก็ดดอนที่มีพลังมากกว่าการทำลายล้างที่บิลและโจเอลมีร่วมกันในตอนแรกหลังการระบาด ดังที่บิลแสดงความคิดเห็นในวันสุดท้ายที่อกหักร่วมกัน แม้ว่าโลกจะแตก เขาก็เป็นเช่นนั้น 'พอใจ' ด้วยชีวิตของเขาเพราะสิ่งที่เขาสร้างร่วมกับแฟรงค์
ทำไมการเปลี่ยนตำนานของเกมทำให้ข้อความสุดท้ายของเรามีพลังมากขึ้น
ในขณะที่ความสัมพันธ์ของแฟรงก์และบิลก็น่าเศร้าและเจ็บปวดเช่นกันใน คนท้ายของพวกเรา เกม ความสวยงามและความสุขของความรักไม่ได้ถูกจัดการโดยตรง มีเพียงการทำลายล้างเท่านั้น ผู้เล่นจะพบกับบิลที่จุดต่ำสุดของเขาหลังจากที่แฟรงก์จากไปแล้วเท่านั้น และไม่มีอะไรจะบ่งบอกความรักและความพอใจที่พวกเขามีร่วมกันนอกเหนือจากคำบรรยาย ธรรมชาติของสื่อวิดีโอเกมหมายความว่ามุมมองส่วนใหญ่ยังคงจับจ้องอยู่ที่การเดินทางของ Joel และ Ellie และเน้นเป็นพิเศษไปที่ส่วนโค้งของ Joel ในการเรียนรู้ที่จะรักอีกครั้ง อย่างไรก็ตาม ทีวีไม่มีข้อจำกัดดังกล่าว
นักวิ่งโชว์สำหรับ คนท้ายของพวกเรา Neil Druckmann และ Craig Mazin ต้องการใช้ประโยชน์จากการเปลี่ยนแปลงในสื่อเพื่อบอกเล่าเรื่องราวที่แตกต่างและเสริมกันในโครงเรื่องหลักของ Joel และ Ellie ความโรแมนติกของตอนที่ 3 ที่แทบจะควบคุมตัวเองไม่ได้ทำให้เกิดแนวทางนี้ ขยายขอบเขตของรายการให้กว้างไกลกว่าส่วนโค้งของ Joel และ Ellie ในขณะเดียวกันก็เพิ่มความแตกต่างเล็กน้อยให้กับไดนามิกของพวกเขา การแสดงความรัก อารมณ์ขัน และความใกล้ชิดของความสัมพันธ์ของแฟรงก์และบิล ไม่ใช่แค่บทสรุปอันน่าสะเทือนใจเท่านั้น คนท้ายของพวกเรา เพื่อแสดงให้เห็นว่าการไถ่บาปของ Joel ไม่ใช่แหล่งเดียวแห่งความหวังหลังจากการเปิดเผยของวันสิ้นโลก
เพิ่มเติม: The Last Of Us ตอนที่ 3: 17 ไข่อีสเตอร์และรายละเอียดที่ซ่อนอยู่