Let The Right One In กำลังฉายใน Showtime ดังนั้นเพื่อเป็นเกียรติแก่การมาถึงของเรื่องนี้ จึงถึงเวลาดูหนังสยองขวัญต่างประเทศเรื่องอื่นๆ ที่เหมาะกับรายการทีวี
Let The Right One In: 10 หนังสยองขวัญต่างประเทศอันเป็นที่รักที่จะสร้างรายการทีวียอดเยี่ยม
-
ปล่อยให้คนที่ใช่เข้ามา
- วันที่วางจำหน่าย:
- 12-12-2551
- ผู้อำนวยการ:
- โธมัส อัลเฟรดสัน
- หล่อ:
- ลีนา ลีแอนเดอร์สสัน, คาริน เบิร์กควิสต์, คาเร เฮเดแบรนต์, เฮนริก ดาห์ล, เพอร์ รักนาร์
- คะแนน:
- ร
- รันไทม์:
- 114 นาที
- แนวเพลง:
- โรแมนติก แฟนตาซี ดราม่า สยองขวัญ อาชญากรรม
- ผู้เขียน:
- จอห์น อายวิเด ลินด์ควิสต์
- สรุป:
- ออสการ์ เด็กชายที่ถูกมองข้ามและถูกรังแก พบความรักและการแก้แค้นผ่านเอลี เด็กสาวแสนสวยแต่แปลกประหลาด
- งบประมาณ:
- 4 ล้านเหรียญสหรัฐ
- สตูดิโอ:
- แมกโนเลียรูปภาพ
- ผู้จัดจำหน่าย:
- แมกโนเลียรูปภาพ
-
แหวน
- วันที่วางจำหน่าย:
- 18-10-2545
- ผู้อำนวยการ:
- เทือกเขาเวอร์บินสกี้
- หล่อ:
- มาร์ติน เฮนเดอร์สัน, นาโอมิ วัตต์ส, แอมเบอร์ แทมบลิน, เดวิด ดอร์ฟแมน, ไบรอัน ค็อกซ์
- คะแนน:
- PG-13
- รันไทม์:
- 115 นาที
- แนวเพลง:
- ความลึกลับสยองขวัญ
- ผู้เขียน:
- ให้เกียรติครูเกอร์
- สรุป:
- นักข่าวจะต้องสอบสวนวิดีโอเทปลึกลับซึ่งดูเหมือนว่าจะทำให้ใครก็ตามเสียชีวิตหนึ่งสัปดาห์ถึงหนึ่งวันหลังจากที่พวกเขาดู
- งบประมาณ:
- 48 ล้านดอลลาร์
- สตูดิโอ:
- จัดจำหน่ายดรีมเวิร์คส์
- ผู้จัดจำหน่าย:
- จัดจำหน่ายดรีมเวิร์คส์
- ภาคต่อ:
- แหวน แหวนสอง
- แฟรนไชส์:
- แหวน
-
การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ Cannibal
- วันที่วางจำหน่าย:
- 1980-02-07
- ผู้อำนวยการ:
- รุกเกโร เดโอดาโต
- หล่อ:
- ลูก้า บาร์บาเรสชี, เพอร์รี เพียร์คาเนน, โรเบิร์ต เคอร์แมน, ฟรานเชสก้า เซียร์ดี, คาร์ล กาเบรียล ยอร์ค
- คะแนน:
- ร
- รันไทม์:
- 95 นาที
- แนวเพลง:
- สยองขวัญ, ผจญภัย
- ผู้เขียน:
- จานฟรังโก เคลริซี
- สรุป:
- Cannibal Holocaust เป็นภาพยนตร์สยองขวัญที่สร้างความขัดแย้งในปี 1980 กำกับโดย Ruggero Deodato ติดตามนักมานุษยวิทยา ฮาโรลด์ มอนโร (โรเบิร์ต เคอร์แมน) และทีมกู้ภัยของเขาขณะที่พวกเขาผจญภัยเข้าไปในป่าอเมซอนเพื่อสืบสวนการหายตัวไปของทีมงานสารคดีที่หายตัวไปขณะค้นคว้าเกี่ยวกับชนเผ่าที่กินเนื้อคน
- งบประมาณ:
- 100,000 ดอลลาร์
- สตูดิโอ:
- ยูไนเต็ดอาร์ติสท์
- ผู้จัดจำหน่าย:
- ยูไนเต็ดอาร์ติสท์
ปล่อยให้คนที่ใช่เข้ามา นวนิยายสวีเดนที่เป็นแรงบันดาลใจให้กับภาพยนตร์ชื่อดังสองเรื่อง กำลังได้รับการดัดแปลงเป็นซีรีส์ทางช่อง Showtime ในฤดูใบไม้ร่วงนี้ แม้ว่าเวอร์ชั่นอเมริกาจะยอดเยี่ยม แต่ภาพยนตร์ต้นฉบับของสวีเดนก็ถูกมองว่าเป็นภาพยนตร์สยองขวัญต่างประเทศที่มีอิทธิพลมากที่สุดเท่าที่เคยมีมา
นั่นทำให้มันอยู่ในระดับเดียวกับผู้ชนะที่แท้จริง เครื่องทำน้ำเย็นอันเป็นที่รักซึ่งผลิตนอกประเทศที่พูดภาษาอังกฤษ ซึ่งทุกคนสมควรได้รับรายการโทรทัศน์ ถ้า ปล่อยให้คนที่ใช่เข้ามา ทำได้ดีใครจะรู้? บางทีสักวันหนึ่งในอนาคต ภาพยนตร์ที่ได้รับการยกย่องเหล่านี้บางเรื่องอาจมีรายการทีวีเป็นของตัวเอง
แบล็กซันเดย์ (1960)
Mario Bava คือตำนานในแง่ของผู้กำกับแนวสยองขวัญและหลายคนเห็น วันอาทิตย์สีดำ ค่อนข้างจะเป็นผลงานชิ้นโบแดงของเขา เรื่องราวของแม่มดที่กลับมามีชีวิตอีกครั้งเพื่อทำการแก้แค้นบรรพบุรุษของเธอหลังจากที่พี่ชายของเธอสังหารเธอ นักวิจารณ์จากประเทศอิตาลีบ้านเกิดของบาวาต่างรู้สึกรังเกียจภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่กลับได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นจากที่อื่น
ที่เกี่ยวข้อง: Paolo Sorrentino และผู้กำกับชาวอิตาลีผู้ยิ่งใหญ่อีก 9 คนผู้รักภาพยนตร์ทุกคนควรลองดู
การหมุน วันอาทิตย์สีดำ การทำเป็นซีรีส์อาจเป็นเรื่องยาก โดยที่ภาพยนตร์มีโครงเรื่องที่ค่อนข้างเป็นเอกเทศ แต่ก็มีหลายวิธีที่สามารถแปลได้ ไม่ว่าจะเป็นกวีนิพนธ์เกี่ยวกับแม่มดที่สาปแช่งครอบครัวของเธอหลายรุ่น มินิซีรีส์เดี่ยวที่ดัดแปลงมาจากภาพยนตร์ หรืออย่างอื่น โลกที่น่าขนลุกที่ภาพยนตร์ต้นฉบับสร้างขึ้นนั้นเป็นโลกที่ต้องสำรวจ
โครนัส (1993)
มีภาพยนตร์แวมไพร์คลุมเครือหลายเรื่องที่ต้องการความรักมากกว่านี้ แต่เป็นผลงานชิ้นเอกสยองขวัญเม็กซิกัน โครนัส ต้องการความสนใจเป็นพิเศษเนื่องจากกำกับโดยไม่มีใครอื่นนอกจาก Guillermo del Toro อันที่จริงมันเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกของเขา โครนัส บอกเล่าเรื่องราวของJesús Gris พ่อค้าของเก่าสูงอายุที่บังเอิญไปพบอุปกรณ์ที่ให้ชีวิตนิรันดร์ แต่ในไม่ช้าเขาก็เริ่มมีนิสัยชอบแวมไพร์
มันยากที่จะจินตนาการถึงภาพยนตร์ที่ไม่มีเดล โทโรเข้ามาเกี่ยวข้อง เนื่องจากวิสัยทัศน์ของเขาเกี่ยวกับการแวมไพร์สามารถบอกเล่าเรื่องราวทั้งหมดของภาพยนตร์ได้ ดังนั้นหาก โครนัส กลายเป็นซีรีส์คงรู้สึกผิดถ้าไม่เอาคอนเซ็ปต์มาขยายความ อย่างไรก็ตาม การแสดงอาจดัดแปลงเรื่องราวของ Jesús Gris หรือขยายจักรวาลที่ภาพยนตร์สร้างขึ้นก็ได้
ริงกู (1998)
อ้างอิงจากหนังสือชื่อเดียวกัน ริงกู ภาพยนตร์ J-Horror อันโด่งดังที่สร้างแฟรนไชส์อันโดดเด่นได้อย่างง่ายดาย ดีกว่าหนังสือที่เป็นแรงบันดาลใจ . เล่าเรื่องราวของคู่สามีภรรยาหย่าร้างที่พยายามจะถอนคำสาปจากลูกชายที่ดูวิดีโอเทปต้องสาป ริงกู , รู้จักกันดีในชื่อ แหวน สำหรับผู้ชมชาวตะวันตก มีความอยากรู้อยากเห็นที่แพร่หลายซึ่งช่วยสร้างมรดกของมัน
ละครโทรทัศน์ที่ดัดแปลง ริงกู สามารถไปในทิศทางที่แตกต่างกันได้หลากหลาย เนื่องจากตำนานและตำนานที่ภาพยนตร์เรื่องแรกสร้างขึ้นอาจเป็นขุมทองที่มีศักยภาพสำหรับผู้สร้างที่มีความสามารถ แต่ไม่ว่าซีรีส์จะเดินไปในทิศทางใด ระดับความยึดมั่นในแหล่งข้อมูลที่จะทำให้ซีรีส์ดำเนินไปได้
โทรลล์ฮันเตอร์ (2010)
โทรลฮันเตอร์ เป็นรายการเยาะเย้ยของชาวนอร์เวย์ที่ให้รายละเอียดเรื่องราวของนักศึกษาวิทยาลัยกลุ่มหนึ่งที่บังเอิญพบว่าตัวเองกำลังบันทึกชีวิตของชายคนหนึ่งที่ตามล่าโทรลล์ สถานที่ตั้งอาจฟังดูไร้สาระ แต่ในขณะที่ภาพยนตร์ไม่ได้จริงจังเกินไป แต่ก็มีความรู้สึกหวาดกลัวอย่างเห็นได้ชัด โทรลฮันเตอร์ .
แม้ว่าจะมีการรีเมคก็ตาม สแลชฟิล์ม รายงาน ถูกยกเลิกในปี 2559 ซึ่งแย่มากสำหรับผู้ที่เกี่ยวข้อง แต่มีสถานที่ไม่มากนักที่การรีเมคสามารถทำได้ ซีรีส์ที่อิงจากภาพยนตร์อาจมีความสนุกสนานมากมายกับเนื้อเรื่อง เช่น โทรลฮันเตอร์ เป็นแนวคิดที่สามารถเจริญรุ่งเรืองได้หากไม่ถูกจำกัดอยู่เพียงเรื่องเล่าเดียว
การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์มนุษย์กินคน (1980)
การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ Cannibal ในปัจจุบันนี้ไม่ต้องการการแนะนำตัว เนื่องจากภาพยนตร์ที่ชาวอิตาลีพบนั้นดูแปลกประหลาดและน่าเชื่อมากจนหลายคนคิดว่ามันเป็นเรื่องจริง ในขณะนั้น ความรุนแรงที่ปรากฏอยู่ในภาพยนตร์ที่บอกเล่าเรื่องราวของทีมงานภาพยนตร์ที่หายตัวไปหลังจากเผชิญหน้ากับชนเผ่าในป่าฝนอเมซอนที่ผู้กำกับถูกเลี้ยงดูมาในข้อหาอนาจาร
ไม่ว่าเราจะรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่ก็ปฏิเสธไม่ได้ว่าเนื้อหาย่อยเกี่ยวกับธรรมชาติที่ผิดจรรยาบรรณของการสื่อสารมวลชนและความโลดโผนของเหตุการณ์ที่คล้ายกันที่เกิดขึ้นในโลกแห่งความเป็นจริงนั้นมีความเกี่ยวข้องมาก แม้ว่าบางครั้งการดำเนินการของภาพยนตร์จะทำให้ธีมเหล่านั้นดูว่างเปล่า . บางทีถ้าดัดแปลงเป็นซีรีย์ การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ Cannibal สามารถแสดงความคิดเห็นในหัวข้อที่คล้ายกัน เช่นเดียวกับธรรมชาติของเรียลลิตี้ทีวีที่โลดโผน
สวีทโฮม (1989)
บ้านที่แสนอบอุ่น อาจไม่ใช่ชื่อที่คุ้นเคยสำหรับผู้ชื่นชอบภาพยนตร์ส่วนใหญ่ แต่ภาพยนตร์สยองขวัญของญี่ปุ่นถือเป็นสถานที่พิเศษในใจของนักเล่นเกมเนื่องจากเป็นแรงบันดาลใจเล็กน้อย เรซิเดนต์อีวิล . แม้ว่านั่นจะได้รับเครดิตจากเกม Famicom RPG ที่อิงจากภาพยนตร์มากกว่า แต่เรื่องราวของทีมงานภาพยนตร์ที่ถูกผีของแม่ผู้โศกเศร้าโจมตีมีจุดแข็งที่แยกจากซีรีส์เกมอันโด่งดัง
ที่เกี่ยวข้อง: เกม Resident Evil ทุกเกมจัดอันดับง่ายที่สุดถึงยากที่สุด
ภาพยนตร์เรื่องนี้มีภาพที่น่าหวาดเสียวสุดๆ และก็เหมือนกับหนัง J-Horror หลายเรื่อง ความรู้สึกถึงหายนะที่แผ่ซ่านไปทั่วหนังเรื่องนี้ ซึ่งเป็นสิ่งที่ดัดแปลงจากทีวีได้ เช่นเดียวกับตัวอย่างเหล่านี้มากมาย บ้านที่แสนอบอุ่น เสนอแนวทางมากมายที่นักแสดงที่มีพรสวรรค์อาจเลือกได้ ต้องรักษาภาพที่น่าสยดสยองไว้ ไม่เช่นนั้นเรื่องราวจะหมดความน่าดึงดูด
นอสเฟอราตู (1922)
แม้จะถูกฟ้องเกือบลืมเลือนเนื่องจากความคล้ายคลึงกับของ Bram Stoker's แดร็กคูล่า , นอสเฟอราตู สุดท้ายก็รอดมาได้และยึดถือเป็นหนึ่งในนั้น ภาพยนตร์สัตว์ประหลาดแบบกอธิคที่ดีที่สุด เคยทำ. โครงเรื่องมีเรื่องราวคล้ายคลึงกับเรื่องของ แดร็กคูล่า แต่อะไรที่ทำให้ นอสเฟอราตู สิ่งที่น่าจดจำคือภาพนักแสดงชาวเยอรมันอันเป็นเอกลักษณ์และภาพฝันร้ายของแวมไพร์ผู้โด่งดังในรูปแบบของเคานต์ออร์ล็อค
ภาพยนตร์และนวนิยายที่สร้างจากเรื่องนี้เป็นสาธารณสมบัติทั้งคู่ ดังนั้นหากใครก็ตามที่ต้องการดัดแปลงภาพยนตร์เป็นซีรีส์ พวกเขาก็สามารถทำได้ โดยมีแหล่งข้อมูลที่เสนอเนื้อหามากมายให้ร่วมงานด้วย ไม่ว่าเขาจะเป็น Orlok หรือ Dracula นอสเฟอราตู ซีรีส์อาจทำให้คนกลัวแวมไพร์ได้อีกครั้ง
เท็ตสึโอะ: คนเหล็ก (1989)
เท็ตสึโอะ: ไอรอนแมน เป็นหนังสยองขวัญของญี่ปุ่นที่น่าสนใจซึ่งมีจิตวิญญาณพังก์ร็อกมากมาย เมื่อพนักงานเงินเดือนทั่วไปบังเอิญชนชายผู้มีเครื่องรางโลหะเข้ากับรถของเขา ชีวิตของเขาก็พลิกผันอย่างสิ้นเชิง เมื่อโลหะเริ่มก่อตัวบนร่างกายของเขา
เท็ตสึโอะ: ไอรอนแมน เป็นข้อพิสูจน์ว่าความคิดสร้างสรรค์สามารถเอาชนะงบประมาณเล็กๆ น้อยๆ ได้ เนื่องจากภาพอันบ้าคลั่งและโทนที่แปลกประหลาดจะฝังลึกภาพยนตร์เรื่องนี้ไว้ในใจของผู้ชม แม้ว่าตัวภาพยนตร์จะค่อนข้างสั้น แต่ภาพยนตร์ที่ต่อเนื่องกันก็ใช้ได้หากนำเสนอแบบค่อยเป็นค่อยไป โดยแต่ละตอนจะค่อยๆ กระตุ้นความวิกลจริต
จูออน: ความแค้น (2545)
จูออน: ความแค้น หรือเพียงแค่ เสียใจ สำหรับผู้ชมที่ไม่ใช่ชาวญี่ปุ่น เป็นเรื่องราวของบ้านที่ถูกผีสิงสองตัวที่มีปัญหาอย่างแท้จริงตามหลอกหลอน และชีวิตที่พังทลายของผู้เคราะห์ร้ายที่เข้าไปเสี่ยงภัย แม้ว่าโครงสร้างการเล่าเรื่องอาจดูน่ากลัวสำหรับบางคน แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ผสมผสานความหวาดกลัวเข้ากับโศกนาฏกรรมได้อย่างมีประสิทธิภาพและเข้าถึงอารมณ์ได้อย่างลึกซึ้ง
ที่เกี่ยวข้อง: 10 หนังสยองขวัญที่ถูกลืมทันที
ในขณะที่ทิศทางของการแสดงที่มีศักยภาพเหล่านี้ส่วนใหญ่ค่อนข้างคลุมเครือ จูออน: ความแค้น ตัวเองแสร้งทำเป็นทิศทางที่ชัดเจนในการรับชมซีรีส์นี้ เนื่องจากนำเสนอในรูปแบบที่ไม่เป็นเชิงเส้น หากผู้สร้างต้องการติดตามโครงสร้างของภาพยนตร์ต้นฉบับ แต่ละคนก็จะบอกเล่าเรื่องราวที่แตกต่างกันโดยมีจุดเชื่อมโยงที่จะนำไปสู่ตอนจบ
ภราดรภาพแห่งหมาป่า (2544)
เนื้อหาเกี่ยวกับมนุษย์หมาป่าไม่ธรรมดาเหมือนเมื่อก่อน ดังนั้น แนวคิดเรื่องหนึ่งในภาพยนตร์มนุษย์หมาป่าที่ได้รับการประเมินต่ำที่สุดที่ได้รับการดัดแปลงทางทีวีจึงค่อนข้างน่าสนใจ เกิดขึ้นในช่วงการปฏิวัติฝรั่งเศส ภราดรภาพแห่งหมาป่า เป็นภาพยนตร์แอ็คชั่นสยองขวัญสัญชาติฝรั่งเศสที่บอกเล่าเรื่องราวของอัศวินชาวฝรั่งเศสและนักรบอิโรควัวส์ที่ถูกส่งไปสืบสวนกิจกรรมของมนุษย์หมาป่าในจังหวัดหนึ่งของฝรั่งเศส
ภราดรภาพแห่งหมาป่า สามารถทำงานเป็นรายการทีวีได้ แม้ว่าส่วนใหญ่จะปรับแนวคิดแทนการเล่าเรื่องล้วนๆ ของภาพยนตร์ก็ตาม อย่างไรก็ตามหากเป็นการสมมุติ ภราดรภาพแห่งหมาป่า ซีรีส์ไม่ได้รักษาความเท่ของหนังเอาไว้ แต่มันจะล้มเหลวอย่างสิ้นเชิง
ถัดไป: 10 ภาพยนตร์สยองขวัญต่างประเทศที่ดีที่สุดตาม Reddit