คนบ้า: ความหมายที่ซ่อนอยู่ของเชื้อชาติของดอนและโรเจอร์

ดอนทำให้โรเจอร์อับอายต่อหน้าเจ้าหน้าที่ของนิกสันเพื่อแก้แค้นที่เจ้าชู้กับเบตตี้ แต่บริบททางประวัติศาสตร์ทำให้ฉาก Mad Men มีความหมายใหม่

มีความหมายทางประวัติศาสตร์ที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นเกี่ยวกับการแข่งขันปล่องบันไดของดอนและโรเจอร์ คนบ้า ซีซัน 1 ตอนที่ 7 'หน้าแดง' การแสดงที่ได้รับคำชมเชยของแมทธิว ไวเนอร์เป็นเลิศในการผสานชีวิตสมมติของผู้บริหารฝ่ายโฆษณาที่สเตอร์ลิง คูเปอร์เข้ากับเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่กว้างขึ้นในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970 หนึ่งในตอนที่ดีที่สุด คนบ้า ซีซั่น 7 ตอนที่ 7 'วอเตอร์ลู' เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับตัวละครที่แยกจากกันทั่วสหรัฐอเมริกา รวมตัวกันในการชมการลงจอดบนดวงจันทร์ ซึ่งเป็นโอกาสสำคัญที่ถูกบดบังด้วยการเสียชีวิตของเบิร์ต คูเปอร์ ประธานบริษัท

บริบททางประวัติศาสตร์นี้เป็นส่วนสำคัญของ คนบ้า ตั้งแต่ต้น รายละเอียดทางประวัติศาสตร์มักจะละเอียดอ่อนกว่าการอ้างอิงที่เปิดเผย ตัวอย่างเช่น เนื่องจากระยะเวลาของรายการและนามแฝงหลายรายการ ผู้ชมบางคนจึงเชื่อเช่นนั้น คนบ้า Don Draper คือ D.B. คูเปอร์ การแข่งขันปล่องบันไดหลังอาหารกลางวันที่ Don (Jon Hamm) และ Roger (John Slattery) ทนได้ก็ให้มิติที่เพิ่มเข้ามาจากบริบททางประวัติศาสตร์ในโลกแห่งความเป็นจริงของเหตุการณ์เช่นเดียวกัน

ที่เกี่ยวข้อง: ความหมายที่แท้จริงของตอน 'Signal 30' อันโด่งดังของ Mad Men

คนบ้า ซีซั่น 1 ตอนที่ 7 มุ่งเน้นไปที่ความสัมพันธ์ระหว่างดอน เดรเปอร์และที่ปรึกษาของเขา โรเจอร์ สเตอร์ลิง โรเจอร์รู้สึกหงุดหงิดที่หญิงสาวไม่มองเขาแบบเดิมอีกต่อไปจึงจึงมุ่งหน้าเข้าไปในบ้านเดรเปอร์เพื่อรับประทานอาหารเย็น เมื่อดอนไม่มอง โรเจอร์ก็เดินผ่านภรรยาของเขา เบตตี้ (มกราคม โจนส์) ซึ่งทำให้ดอนโกรธเคือง เพื่อเป็นการแก้แค้น เขาทำให้โรเจอร์ต้องเผชิญบททดสอบอันน่าอับอายที่เกี่ยวข้องกับแอลกอฮอล์ หอยนางรม และลิฟต์ที่ผิดพลาด เมื่อทั้งคู่มาถึงเพื่อพบกับผู้จัดการแคมเปญของ Nixon ในที่สุด โรเจอร์ก็อ้วกเต็มพรม การรณรงค์หาเสียงชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของริชาร์ด นิกสันในปี 1960 เพื่อต่อต้านจอห์น เอฟ. เคนเนดีทำให้เกิดการแข่งขันระหว่างกัน คนบ้า Roger Sterling และ Don Draper ของ Roger ได้เพิ่มความหมายทางประวัติศาสตร์

Mad Men's Don และ Roger คือ JFK และ Nixon

Don Draper ถูกเปรียบเทียบอย่างชัดเจนกับ JFK โดย Jimmy Barrett (Patrick Fischler) คนบ้า ซีซัน 2 แต่การเปรียบเทียบใน 'Red in the Face' ของซีซัน 1 นั้นละเอียดกว่า คนบ้า ซีซันที่ 1 เป็นฉากหลังของการแข่งขันชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในปี 1960 ระหว่างจอห์น เอฟ เคนเนดีและริชาร์ด นิกสัน สเตอร์ลิงคูเปอร์เสนอบริการของตนให้กับการรณรงค์ของนิกสัน โดยเชื่อว่าประธานาธิบดีพรรครีพับลิกันนั้นดีต่อธุรกิจ อย่างไรก็ตาม แม้แต่เอเจนซี่โฆษณาสมมติก็ไม่สามารถแข่งขันกับความสามารถพิเศษและความนิยมของ John F. Kennedy ได้

อย่างเหมาะสม ตำแหน่งประธานาธิบดีของเคนเนดีปรากฏอยู่เหนือไทม์ไลน์ที่สมมติขึ้น คนบ้า จนกระทั่งถึงแก่กรรมในชีวิตจริงในปี 2506 จอห์น เอฟ. เคนเนดีเป็นประธานาธิบดีคนแรกที่เข้าใจภูมิทัศน์ของสื่อแบบใหม่ที่เกิดจากการกำเนิดของโทรทัศน์ เช่นเดียวกับดอน เดรเปอร์ เจเอฟเคเป็นบุคคลที่มีเสน่ห์และหล่อเหลา ซึ่งภาพลักษณ์ต่อสาธารณะที่มีความมั่นใจปฏิเสธการนอกใจในชีวิตสมรสและความเจ็บปวดเรื้อรัง ในทางกลับกัน Richard Nixon รู้สึกไม่สบายใจกับสื่อใหม่นี้ เคนเนดีและนิกสันปฏิเสธที่จะแต่งหน้าให้กล้อง แต่เขาต้องดิ้นรนภายใต้แสงไฟในสตูดิโออันร้อนแรงระหว่างการดีเบตครั้งสำคัญชิงตำแหน่งประธานาธิบดีครั้งแรกทางทีวี เป็นผลให้ผู้ชมมองว่า Nixon เป็นตัวละครที่เหงื่อออกและเจ้าเล่ห์เมื่อเทียบกับ Kennedy ที่สงบและมั่นใจมากกว่า

การปีนบันไดอันแสนทรหดของดอนและโรเจอร์สะท้อนถึงการถกเถียงทางโทรทัศน์อันโด่งดังระหว่างเคนเนดี้และนิกสันในรูปแบบที่เรียบร้อย คนบ้า การคาดเดา ดอนคือเจเอฟเค; หล่อเหลา มีเสน่ห์ และมั่นใจในตัวเอง ขณะที่โรเจอร์คือนิกสัน เก่ากว่าและไม่สัมผัสกับโลกใหม่ มีการเปิดเผยในภายหลังว่าดอนจงใจติดสินบนพนักงานต้อนรับลิฟต์เพื่อบอกว่าลิฟต์ไม่เป็นระเบียบ เพื่อที่เขาจะได้บังคับให้โรเจอร์ปีนบันไดไปกับเขา เป็นการเล่นกับความภาคภูมิใจที่ช้ำของสเตอร์ลิง ดอนติดสินบน คนบ้า คล้ายกับการคำนวณการปฏิเสธการแต่งหน้าของเจเอฟเค เนื่องจากชายทั้งสองรู้ว่าคู่แข่งที่มีอายุมากกว่าจะถูกบังคับให้เสียสละภาพลักษณ์ต่อสาธารณะเพื่อตามทันชายหนุ่มเหล่านี้