เอ็นบีซี ไนท์คอร์ท เมลิสซา เราช์ ดาราสาวเปิดใจเกี่ยวกับเคมีระหว่างนักแสดงของการฟื้นฟู ไนท์คอร์ท ออกอากาศครั้งแรกทาง NBC ตั้งแต่ปี 1984 ถึง 1992 และเป็นหนึ่งในคอเมดี้ยอดนิยมของเครือข่าย รายการนี้นำแสดงโดยแฮร์รี แอนเดอร์สันในฐานะผู้พิพากษาที่แปลกแหวกแนว แฮร์รี ที. สโตน ขณะที่เขาเป็นประธานในศาลยามค่ำที่มีคดีหมุนเวียนและโอกาสในการเล่นตลกในห้องพิจารณาคดี รายการนี้จบลงหลังจากผ่านไปเก้าซีซันและคว้ารางวัลไพรม์ไทม์เอ็มมีเจ็ดรายการ รวมถึงนักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมสี่คนในซีรีส์ตลกที่ชนะติดต่อกันหลายปีสำหรับนักแสดงของแดน ฟิลดิงก์ จอห์น ลาร์โรเควตต์
ในการให้สัมภาษณ์กับ การระบาดของฮอลลีวูด รอชพูดถึงเคมีที่เธอมีกับนักแสดงร่วม Rauch ซึ่งรับบทเป็น ลูกสาวของแฮรี่ สโตน ด้านการฟื้นฟู กล่าวว่า หล่อขึ้นใหม่ ไนท์คอร์ท เข้ากับชุดได้ทันที นักแสดงคนหนึ่งที่โดดเด่นที่สุดสำหรับเธอคือ Larroquette ที่กลับมา ตรวจสอบความคิดเห็นฉบับเต็มของ Rauch เกี่ยวกับ ไนท์คอร์ท การฟื้นฟูและการแสดงด้านล่าง:
'มีเคมีที่เข้ากันระหว่างพวกเราทุกคนจริงๆ พวกเขาเป็นกลุ่มที่น่าทึ่งมาก และฉันรู้สึกโชคดีมากที่ได้ร่วมงานกับพวกเขาแต่ละคน ฉันจำวันแรกที่ยิงนักบินได้ และไม่อยากจะเชื่อเลยว่าตัวเองจะโชคดีมากที่ได้ร่วมงานกับ John Larroquette ซึ่งเป็นคนที่ฉันรักตั้งแต่ต้นฉบับ เขาเป็นผู้เชี่ยวชาญในเรื่องตลกและการแสดง ฉันเฝ้าดูเขาด้วยความกลัวอย่างแท้จริง'
ที่เกี่ยวข้อง: เหตุใดการรีบูต Night Court จึงต้องการ Marsha Warfield เพื่อกลับมา
คำอธิบายนักแสดง Night Court (ใครใหม่ & ใครกลับมา)
เดอะ ไนท์คอร์ท การฟื้นฟู จาก Dan Rubin และ Reinhold Weege นำเสนอตัวละครใหม่เกือบทั้งหมด เราช์รับบทเป็นแอ็บบี สโตน หัวหน้าผู้พิพากษาในซีรีส์นี้ ซึ่งรับหน้าที่ดูแลงานกะกลางคืนของศาลในคดีฟ้องร้องในแมนฮัตตันแทนพ่อของเธอ Rauch เคยปรากฏตัวใน เลือดที่แท้จริง และ ทฤษฎีบิ๊กแบง รวมถึงรายการตลกและภาพยนตร์อีกมากมาย อินเดีย เดอ โบฟอร์ต รับบทเป็น โอลิเวีย ผู้ช่วยอัยการเขตของศาลแมนฮัตตัน และอยู่ในต้นแบบตัวละครที่มีความทะเยอทะยานสูง เดอะ ชิคาโก P.D . และ วันทรีฮิลล์ ตัวละครของสารส้มมองว่าศาลเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับเธอในการเพิ่มโอกาสทางอาชีพของเธอ การฟื้นฟูยังแสดง Lacretta เป็นปลัดอำเภอของศาล Gurgs และ Kapil Talwalkar เป็นเสมียนของ Abby, Neil
น่าเสียดายที่เปิดโอกาสให้หลายๆ ไนท์คอร์ท สมาชิกนักแสดงที่กลับมา ไม่สามารถฟื้นคืนชีพได้จริงๆ เนื่องจากนักแสดงหลักหลายคนเสียชีวิตหรือเกษียณจากการแสดงไปพร้อมกันในช่วงหลายทศวรรษนับตั้งแต่ซีรีส์ดั้งเดิม นักแสดงบางคนยังคงทำงานอยู่ ซึ่งรวมถึง Larroquette เขากลับมาในฐานะอดีตอัยการเขตแดน ฟิลดิง แอ็บบีโน้มน้าวให้ฟีลดิงก์กลับมาที่ศาลในฐานะผู้พิทักษ์สาธารณะคนใหม่ ซึ่งเป็นคำขอที่ในที่สุดทนายความผู้ช่ำชองก็ตกลงตามนั้น Larroquette เป็นดาวเด่นที่เกิดขึ้นประจำในภาคใหม่ ไนท์คอร์ท .
ต้นฉบับ ไนท์คอร์ท นักแสดง Richard Moll และ Marsha Winfield ทั้งคู่ยังคงอยู่ แต่ทั้งสองคนไม่ได้ปรากฏตัวในซีซัน 1 เลย มอลไม่ได้แสดงตั้งแต่ปี 2018 สเลย์ เบลล์ และปัจจุบันมีพระชนมายุ 80 พรรษา ไม่น่าจะกลับมาได้ แม้ว่า Warfield จะเป็นไปได้มากกว่านั้น หลังจากพักการแสดงนานหลายสิบปีหลังปี 2542 เธอกลับมาแสดงใน ปาฏิหาริย์ข้ามถนนที่ 125 ภาพยนตร์โทรทัศน์และปรากฏตัวในหลายตอนของ 9-1-1 เมื่อฟ็อกซ์ บางทีเธออาจจะกลับมาก็ได้ แต่ ข้อความของ Warfield เกี่ยวกับ ไนท์คอร์ท การกลับมาของ ระบุว่าตอนนี้เธอยังไม่มีแผนที่จะทำเช่นนั้น ตอนใหม่ของ ไนท์คอร์ท ซีซั่น 1 ออกอากาศทุกวันพฤหัสบดี ทางช่อง NBC
มากกว่า: Abby จาก Night Court เปิดเผยความเกี่ยวพันกับการต่อสู้ในชีวิตจริงของ John Larroquette
แหล่งที่มา: การระบาดของฮอลลีวูด