คำเตือน: สปอยเลอร์ข้างหน้าสำหรับ ไนท์คอร์ท ซีซั่น 1 ตอนที่ 4 'Dan Vs. การออกเดท' ไนท์คอร์ท จอห์น ลาร์โรเควตต์ นักแสดงนำของเรื่องอธิบายว่าทำไมเขาถึงสนับสนุนการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญอย่างหนึ่งในการฟื้นคืนชีพ ในภาพยนตร์คอมเมดี้ NBC เวอร์ชั่นใหม่ ลาร์โรเควตต์กลับมาในบทแดน ฟิลดิง ในตอนรอบปฐมทัศน์ เขายอมรับงานเป็นผู้พิทักษ์สาธารณะอย่างไม่เต็มใจหลังจากได้รับข้อเสนอจาก Abby Stone (Melissa Rauch) ผู้พิพากษาและลูกสาวของ Harry Stone ผู้ล่วงลับจากซีรีส์ต้นฉบับ การฟื้นฟูซึ่งนำแสดงโดย India de Beaufort, Lacretta และ Kapil Talwalkar ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญอีกครั้งกับรุ่นก่อน
แดนไม่ใช่ผู้หญิงผู้ชายคนเดิมที่เขาเป็นในต้นฉบับและในการสัมภาษณ์ด้วย วันกำหนดส่ง Larroquette พูดถึงสาเหตุที่ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลง เดอะ ผู้ชนะหลายรางวัลเอ็มมี่จาก ไนท์คอร์ท กล่าวว่าตัวละครของเขามีอายุมากขึ้น โดยบทภาพยนตร์สะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงของฟีลดิงในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา และควรเน้นไปที่ชีวิตรักของตัวละครที่อายุน้อยกว่า คำพูดของ Larroquette อยู่ด้านล่าง:
ชายชราอายุ 75 ปี ไม่มีใครอยากเห็นสิ่งนั้น และแน่นอนว่าฉันไม่ต้องการเล่นสิ่งนั้น ดังนั้นไม่ว่าเราจะทำอะไรในอนาคตเกี่ยวกับสิ่งนั้นก็มักจะถูกมองด้วยการแสดงความเคารพแบบนั้น เรามีคนหนุ่มสาวบางคนในทีมนักแสดงนี้ที่เรื่องราวทั้งหมดเกี่ยวกับธรรมชาติของความรักในวัยหนุ่มสาว การตกหลุมรัก และการมีความสัมพันธ์ที่ได้ผลและไม่ได้ผลควรปล่อยให้เป็นเรื่องของคนหนุ่มสาว ไม่ใช่กับคนแก่
ที่เกี่ยวข้อง: Night Court อิงจากเรื่องจริง
การฟื้นฟูศาลในยามค่ำคืนจัดการกับอดีตที่เป็นผู้หญิงของแดนอย่างไร
การเปลี่ยนแปลงของตัวละครได้รับการแก้ไขโดยตรงใน ไนท์คอร์ท ตอนที่ 4 เมื่อ Dan พบกับ Julianne (แสดงโดย ร้อนในคลีฟแลนด์ สารส้มเวนดี้ มาลิค). ทั้งสองตีมันออก แต่ในการเปลี่ยนแปลงจากซิทคอมดั้งเดิม แดนกลับดูไม่เต็มใจที่จะสานต่อความสัมพันธ์นี้จริงๆ แม้ว่าเขาจะคัดค้านในทางตรงกันข้าม เขาก็ต้องได้รับกำลังใจจากแอ๊บบี้และนีล (ทัลวอล์คการ์) ก่อนที่เขาจะพบร่องกับรอยของเขา แต่นักเตะที่แท้จริงเกิดขึ้นในตอนท้ายของครึ่งชั่วโมงเช่น แดนได้รับผลกรรมจากการทำตัวเป็นผู้หญิงของเขา .
จูลีแอนน์กลายเป็นเส้นทางแห่งการแก้แค้น โดยพยายามฝ่าฟันผู้ที่ทำผิดต่อเธอ เป็นรายการที่เห็นได้ชัดว่ามีแดนอยู่ด้วย เนื่องจากเขาดำเนินคดีกับเธอเมื่อหลายปีก่อน เป็นที่เข้าใจกันว่า Dan ตกตะลึงกับการเปิดเผยนี้ เขาจำเธอไม่ได้ด้วยซ้ำ แต่สิ่งที่น่าสังเกตยิ่งกว่าเกี่ยวกับการหักมุมคือวิธีที่มันคลี่คลายและทำไม แดนดึงความสนุกออกจากแผนการของจูลีแอนน์ เธอกล่าว เพราะเขาเห็นได้ชัดว่าไม่ได้เตรียมตัวที่จะเข้าสู่ฉากออกเดทอีกครั้ง และใช้เวลาส่วนใหญ่ในช่วงเย็นของพวกเขาพูดตะกุกตะกัก
แดนไม่ใช่คนที่จูลีแอนน์จำได้อย่างชัดเจน และพูดอีกอย่างก็คือ เขาไม่ใช่คนเดิมกับผู้ชม ต้นตำรับ ไนท์คอร์ท . เป็นเรื่องน่าสนใจที่จะได้เห็นว่าการฟื้นฟูยังคงจัดการกับการเปลี่ยนแปลงในอนาคตอย่างไร เนื่องจากแดนได้รับการเปลี่ยนแปลงอย่างชัดเจนจากประสบการณ์ของเขา
มากกว่า: การรีบูต Fate In Night Court ของ Harry Stone เป็นการเตือนความจำที่น่าเศร้าของความเป็นจริง
ที่มา: เส้นตาย