คำเตือนเนื้อหา: บทความต่อไปนี้มีการสปอยล์ซีรีส์ Netflix เรื่อง Ozark และการอภิปรายเกี่ยวกับการฆ่าตัวตายและความรุนแรงจากปืน
Charlotte Byrde แสดงโดย Sofia Hublitz มีพัฒนาการจากวัยรุ่นขี้โมโหในซีซันแรกมาเป็นหนึ่งใน โอซาร์ก ตัวละครที่เหมาะสมที่สุด แม้ว่าเธอจะไม่เห็นด้วยกับธุรกิจการฟอกเงินของครอบครัวเธอเหมือนกับโจนาห์ พี่ชายของเธอ แต่เธอก็ยังหาวิธีที่จะช่วยเหลือพวกเขาได้
ที่เกี่ยวข้อง: 7 ครั้งที่เรารู้สึกไม่ดีต่อ Ruth On Ozark (& 7 ครั้งที่เราเกลียดเธอ)
เธอพบว่าตัวเองอยู่ท่ามกลางปัญหาเสมอไม่ว่าจะเกิดจากตัวเธอเองหรือการผจญภัยของวัยรุ่นที่ไม่รู้จบ เปลี่ยนจากสาวเมืองกรุงสู่ความเป็นธรรมชาติ โอซาร์ก ได้เห็นชาร์ลอตต์ทำผิดพลาดมากมายรวมถึงการตัดสินใจที่ยากลำบากระหว่างทาง ตลอดการเปลี่ยนแปลงของเธอ แฟนๆ อดไม่ได้ที่จะเกลียดเธอในบางครั้ง
อัปเดตเมื่อวันที่ 28 เมษายน 2022 โดย Hannah Saab: Charlotte Byrde ยังคงเป็นหนึ่งในตัวละครที่มีขั้วมากที่สุดใน Ozark ซึ่งน่าจะเป็นรองจาก Wendy Byrde แม่ของเธอเท่านั้น การกระทำล่าสุดของเธอในรายการทำให้แฟน ๆ ถามว่าทำไมเธอถึงเข้าข้างพ่อแม่ของเธอแทนโจนาห์ ซึ่งเข้าใจได้ว่ารู้สึกว่าถูกพี่สาวใหญ่หักหลัง เมื่อตอนจบอยู่ใกล้แค่เอื้อม ถึงเวลาที่เหมาะสมในการมองย้อนกลับไปที่การตัดสินใจที่ขัดแย้งกันมากที่สุดและจุดต่ำสุดของซีรีส์อาชญากรรม-ดราม่าของชาร์ลอตต์
เวลาที่เรารู้สึกไม่ดีสำหรับ Charlotte On Ozark
เมื่อเธอถูกบังคับให้ออกจากชิคาโก
การย้ายจากชิคาโกไปมิสซูรีเป็นทางเลือกที่ยากสำหรับชาร์ลอตต์ เธอพบว่ามันยากที่จะเข้ากับโอซาร์กได้ เพราะทุกคนที่เธอพบดูเหมือนจะเป็นศัตรูกับเธอหรือโกหกเธอเกินไป การคร่ำครวญของเธอเกี่ยวกับการที่เธอคิดถึงชีวิตและเพื่อน ๆ ในชิคาโกก็ทำให้รู้สึกท้อแท้เช่นกัน ความรู้สึกแย่ลงเมื่อเห็นได้ชัดว่าเธอกำลังเผชิญกับครอบครัวที่แตกแยก
เธอพบว่าแม่ของเธอนอกใจพ่อของเธอ และทั้งครอบครัวก็ย้ายไปอยู่ที่โอซาร์กเพื่อฟอกเงินให้แก๊งค้ายา ดูกดดันเกินไปสำหรับเธอและดูเหมือนว่าเธอจะเป็นสมาชิกคนแรกของครอบครัว Byrde ที่ยอมแพ้ แต่เธอก็ผ่านมันไปได้
เมื่อเธอต้องวิ่งหนีกับเวนดี้ เบิร์ด
การที่ต้องทิ้งพ่อของเธอไว้เบื้องหลังเป็นเรื่องยากสำหรับชาร์ลอตต์ เธอเพิ่งเริ่มตั้งรกรากใน Ozarks และยังไม่พร้อมที่จะหนีไปไหนอีก เมื่อพวกเขาได้พบกับนักสืบเอกชนของ Marty และได้รับบัตรประจำตัวปลอม ชาร์ลอตต์รู้สึกแย่กับการตัดสินใจครั้งนี้
ที่เกี่ยวข้อง: การเปลี่ยนแปลงของเวนดี้ในฤดูกาลแห่งโอซาร์ก (ในภาพ)
เธอพยายามโน้มน้าวเวนดี้ว่าครอบครัวจะดีขึ้นเมื่อพวกเขาอยู่ด้วยกัน แต่ไม่มีอารมณ์ร่วม ฉากทั้งหมดที่พวกเขาทั้งสามกอดกันและร้องไห้ก่อนที่จะขับรถกลับไปที่โอซาร์กเมื่อสิ้นสุดฤดูกาลที่สองนั้นยากที่จะรับชม
เมื่อการ์เซียบุกบ้านเบิร์ด
การต้องป้องกันตัวเองจากมือสังหารแก๊งค้ายาไม่ใช่สิ่งที่เด็กเล็กๆ ควรประสบ แต่น่าเสียดายที่เกิดอะไรขึ้นกับตระกูลเบิร์ดเมื่อการ์เซียบุกรุกบ้านของพวกเขา ชาร์ลอตต์มักจะก้าวร้าวน้อยที่สุดและไม่ได้เตรียมพร้อมสำหรับอันตราย ต่างจากโจนาห์ซึ่งมีปืนลูกซองอยู่แล้ว
เมื่อบัดดี้มาช่วยเหตุการณ์ไว้ ดูเหมือนว่าชาร์ล็อตต์จะรับมือกับมันอย่างกล้าหาญ แต่มันก็ยังเป็นเหตุการณ์ที่น่ากลัวสำหรับเธอ ดูเหมือนว่าเธอน่าจะเสียชีวิตในเหตุการณ์นี้เมื่อพิจารณาจากความไม่รับผิดชอบของเธอในช่วงก่อนการโจมตี
เมื่อแซคทิ้งเธอไป
บทบาทของแซคใน โอซาร์ก อาจเป็นเวลาสั้น ๆ แต่ก็สร้างความประทับใจให้กับชาร์ลอตต์และแฟน ๆ ของรายการ มันช่วยให้เธอตระหนักว่าสิ่งต่าง ๆ ทำงานแตกต่างกันในโอซาร์กเมื่อเทียบกับเมืองใหญ่ การจากไปอย่างกะทันหันของเขาคือ 'ฉันบอกคุณแล้ว!' ช่วงเวลาสำหรับ Wyatt แต่ไม่ใช่คนประเภทที่จะยิ้มให้ แซคเป็นผู้ชายประเภทที่ผู้หญิงฉลาดๆ มองว่าเขาเป็นใครตั้งแต่แรกเห็น อย่างไรก็ตาม นี่เป็นเพียงครั้งแรกของเธอ ดังนั้นผู้ชมจึงต้องยกความดีความชอบให้กับเธอ
เธอใจสลายมากหลังจากการทดสอบ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเธอถึงไม่มีความสัมพันธ์กับใครอีกเลยตั้งแต่แซคจากไป อย่างไรก็ตาม การเผชิญหน้ากันอาจช่วยให้เธอมีสติสัมปชัญญะมากขึ้นและไว้วางใจน้อยลง ซึ่งในกรณีของเธอก็ถือเป็นเรื่องดี
เมื่อเธอพยายามฆ่าตัวตาย
ชาร์ลอตต์มีช่วงเวลาที่เลวร้ายในรายการ แต่นี่เป็นสิ่งที่แย่ที่สุดสำหรับเธอ เธอกำลังผ่านการเปลี่ยนแปลงที่ยากลำบาก แต่ไม่มีใครรอบตัวเธอดูเหมือนจะสังเกตเห็น Marty และ Wendy ต่างจดจ่อกับธุรกิจการตกลงร่วมกันมากเกินไปจนสังเกตเห็นสภาพที่มีปัญหาของเธอ การสูญเสีย Wyatt ในฐานะเพื่อนทำให้ Jonah ที่เคยยุ่งเหยิงเป็นเพื่อนเพียงคนเดียวของเธอ หมายความว่าเธออยู่คนเดียวในช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้
ที่เกี่ยวข้อง: 10 ตัวละครที่ดีที่สุดใน Ozark
ชาร์ลอตต์ใกล้จะยอมแพ้อย่างไม่สบอารมณ์ และการเฝ้าดูเธอจมลงสู่ก้นทะเลสาบนั้นช่างเจ็บปวดเหลือเกิน เธอรู้สึกขอบคุณที่รู้ว่ามันไม่ได้ลึกขนาดนั้น ซึ่งช่วยให้เธอรอดพ้นจากช่วงเวลาที่เลวร้ายได้ จนถึงตอนนี้เป็นจุดต่ำสุดของเธอในซีรีส์ และผู้ชมอาจดีใจที่เธอได้ก้าวผ่านช่วงนั้นในชีวิตของเธอ
เมื่อ Wyatt Langmore โยนของขวัญของเธอทิ้งไป
ความสัมพันธ์ของ Charlotte และ Wyatt ใน โอซาร์ก ทำหน้าที่หลบหนีจากเมืองที่เธอเกลียดชัง เมื่อใช้ไวแอตต์ เธอสามารถแกล้งทำเป็นว่าพวกเขาเป็นแค่วัยรุ่นธรรมดาคู่หนึ่งที่กำลังสนุกสนาน ด้วยเหตุนี้เธอจึงรู้สึกผิดหวังมากเมื่อไวแอตต์แสดงปฏิกิริยาไม่ดีต่อหนังสือราคาแพงที่เธอขโมยมาให้เขา
ไวแอตต์แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าแลงมอร์อย่างเขาไม่สามารถอยู่ร่วมกับบุคคลที่มีอภิสิทธิ์อย่างเธอได้ ซึ่งสร้างความเจ็บปวดให้ชาร์ล็อตต์อย่างเข้าใจ เธอคิดว่าเธอกำลังทำอะไรตลกๆ และใจดีกับเพื่อนสนิทของเธอ ซึ่งก็น่าจะเป็นสิ่งที่ผู้ชมคิดเช่นกัน
เวลาที่เราเกลียด Charlotte On Ozark
เมื่อเธอละทิ้งห้องพักในโรงแรม
เรื่องราวของชาร์ลอตต์เริ่มต้นได้ไม่ดีนักเมื่อเธอละทิ้งห้องเช่าและทำให้เงินหลายล้านของกลุ่มพันธมิตรตกไปอยู่ในมือของแลงมอร์สโดยอ้อม เธอโกรธครอบครัวของเธอมากที่บังคับให้เธอถอนรากถอนโคนชีวิตของเธอในชิคาโก จนเธอลืมไปว่านี่คือชีวิตของครอบครัวที่พ่อของเธอพยายามช่วยชีวิต
เธอตกหลุมรักอุบายของ Wyatt อย่างง่ายดายโดยเข้าร่วมการนั่งเรือและละทิ้งห้องพักในโรงแรมที่มีเงินจากกลุ่มพันธมิตรทั้งหมดอยู่ข้างใน เมื่อ Ruth Langmore ขโมยเงินไป มันรู้สึกเหมือนเป็นจุดสิ้นสุดของถนนสำหรับ Byrdes ถ้า Marty ไม่ขอความช่วยเหลือจาก Sherrif ในการตามหา Langmores กลุ่มพันธมิตรจะมาหาพวกเขา
เมื่อเธอต้องการปลดปล่อย
การมีคนฟอกเงินให้พ่อแม่และอยู่อย่างหวาดกลัวการผูกขาดไม่ใช่วิธีที่ดีที่สุดในการเติบโต อย่างไรก็ตาม เมื่อพิจารณาถึงความรักและความพยายามของ Marty และ Wendy เพื่อให้เด็กๆ ปลอดภัย การตัดสินใจของ Charlotte นั้นช่างเห็นแก่ตัว
การปลดปล่อยของเธอจะสร้างความสงสัยให้กับกลุ่มพันธมิตร และนั่นหมายความว่าเธอจะบอกทนายความเกี่ยวกับธุรกิจผิดกฎหมายของครอบครัวเธอ ซึ่งทั้งสองอย่างนี้หมายความว่าจะต้องมีคนตาย เธอยังบังคับให้เวนดี้ตกลงอย่างแน่นหนาในการไปพบนักบำบัด ซึ่งเป็นการตัดสินใจที่ได้รับ ตัวประกอบซู ถูกฆ่าตาย
เมื่อเธอพยายามหนีจากโอซาร์ก
การใช้ชีวิตร่วมกับครอบครัว Byrde นั้นไม่เคยง่ายเลย ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมแฟนๆ ถึงพยายามเข้าใจความกลัวของ Charlotte แต่เธอมักจะทำเกินเลยไป เมื่อเธอซื้อรถตู้แล้วหนีโดยไม่บอกพ่อแม่ เธอทำให้ทุกคนตกอยู่ในอันตรายมากขึ้น แตกต่างจากโจนาห์พี่ชายของเธอที่ชอบหาทางออกให้กับปัญหาครอบครัว ดูเหมือนว่าชาร์ล็อตต์จะมองว่าการหนีเป็นทางเลือกที่ดีที่สุด
ที่เกี่ยวข้อง: สิ่งที่ดีที่สุดที่ตัวละครหลักแต่ละตัวทำใน Ozark
เธอสร้างความคลั่งไคล้ในบ้านในขณะที่ทั้งครอบครัวกลัวเธอ และ Marty กลัวความโกรธเกรี้ยวของกลุ่มพันธมิตรในกรณีที่พวกเขาคิดว่าเขาพยายามซ่อนครอบครัวของเขา เมื่อเทียบกับความอดทนและความมั่นคงของพี่ชายของเธอในตอนนั้น ผู้ชมอดไม่ได้ที่จะเกลียดเธอ
เมื่อเธอนอนกับ Zach
เป็นเรื่องง่ายที่จะเห็นว่า Charlotte และ Zach เผชิญหน้ากัน โอซาร์ก จะจบลงอย่างเลวร้าย แต่นั่นก็ไม่ได้ทำให้แฟน ๆ เลิกเกลียดชาร์ลอตต์เพราะเธอตกหลุมรักเขาอย่างรวดเร็ว เธอหมดหวังที่จะหนีจากสถานการณ์ของเธอ และเครื่องเตือนใจเกี่ยวกับชีวิตของเธอในเมืองก็ปรากฏขึ้นต่อหน้าเธอ
ไม่ใช่ความผิดของเธอที่เขาฉวยโอกาสจากสถานการณ์ของเธอ แต่นั่นไม่ได้ทำให้ผู้ชมรู้สึกผิดหวังกับเรื่องทั้งหมดเลยแม้แต่น้อย เธอพัฒนาความรู้สึกและนอนกับผู้ชายที่ไม่สนใจเธอเลย เป็นข้อผิดพลาดทั่วไปแต่เจ็บปวดสำหรับวัยรุ่น
เมื่อเธอขโมยเงินของพันธมิตร
ชาร์ลอตต์รู้ว่าพ่อของเธอทำงานให้กับฆาตกรเลือดเย็น ดังนั้นสิ่งที่แย่ที่สุดที่เธอทำได้คือขโมยจากนายจ้างของเขา เธอทำอย่างนั้นโดยไม่คิดทบทวน แม้ว่าจำนวนเงินจะไม่ได้ทำให้ Marty มีปัญหากับกลุ่มพันธมิตร แต่มันก็สร้างปัญหามากมาย
อย่างแรก เธอเก็บเงินไว้ในบ้าน ซึ่งในที่สุด FBI ก็ค้นพบ เธอยังใช้เงินจำนวนเดียวกันนี้เพื่อซื้อรถตู้ที่เธอใช้ในการพยายามหนีออกจากบ้าน การขโมยเงินยังพิสูจน์ให้เห็นว่าชาร์ลอตต์ไม่ไว้ใจพ่อของเธอมากนักในเรื่องความปลอดภัยของเธอ เป็นความผิดพลาดที่น่ารำคาญ และโชคดีที่จะไม่เกิดขึ้นอีกหลังจากนั้น
เมื่อเธอขู่ Erin
ในช่วงสี่ฤดูกาลที่ผ่านมา เห็นได้ชัดว่าชาร์ลอตต์เริ่มเป็นเหมือนแม่ที่โหดเหี้ยมและเจ้าเล่ห์มากขึ้น บางทีฉากที่ตอกย้ำการเปลี่ยนแปลงนี้อาจเกิดขึ้นมากที่สุดหลังจากเอรินเริ่มถามคำถามชาร์ลอตต์เกี่ยวกับเฮเลนที่หายตัวไประยะหนึ่ง
ชาร์ลอตต์ไม่เพียงปลอบเธอทางโทรศัพท์เท่านั้น แต่ยังอาสาไปชิคาโกซึ่งพ่อแม่ของเธอสนับสนุน ผู้ชมอาจคาดหวังให้ชาร์ล็อตต์อยู่ที่นั่นเพื่อช่วยเหลือเพื่อนของเธอ แต่ความตั้งใจของเธอเริ่มชัดเจนเมื่อเธอเริ่มคุกคามเอริน โดยบอกเป็นนัยว่าตระกูล Byrdes สามารถทำให้เธอหายตัวไปได้เช่นเดียวกับเฮเลน เป็นบทสนทนาที่น่าอึดอัดใจที่พูดถึงการเปลี่ยนแปลงของชาร์ล็อตต์ ไม่ใช่เรื่องที่ดีขึ้นอย่างแน่นอน
ต่อไป: 7 ครั้งที่เรารู้สึกไม่ดีต่อเวนดี้ในโอซาร์ก (& 7 ครั้งที่เราเกลียดเธอ)