ในปี 1972 แซนฟอร์ดและลูกชายมาเขย่าโทรทัศน์ หนึ่งในรายการ Norman Lear ที่ประสบความสำเร็จมากมายนี่คืออายุที่ดีหรือวันที่เท่าไหร่
ในปีพ. ศ. 2515 แซนฟอร์ดและลูกชาย มาถึงเพื่อเขย่าภูมิทัศน์ของโทรทัศน์ หนึ่งในรายการ Norman Lear ที่ประสบความสำเร็จมากมายคือ ซิทคอม ยังคงมีความสุขและการวิเคราะห์จนถึงทุกวันนี้ เรดด์ฟอกซ์รับบทเป็นพ่อเฟรดแซนฟอร์ดส่วนเดมอนด์วิลสันรับบทเป็นลามอนต์ลูกชายของเขา ทั้งสองทำงานร้านขยะในการแสดง
แซนฟอร์ดและลูกชาย ฉายรอบปฐมทัศน์หนึ่งปีหลังจากเลียร์ ทั้งหมดในครอบครัว และซ้อนทับกันในหลายปีด้วย เจฟเฟอร์สัน รายการนี้สร้างจากซิทคอมของอังกฤษชื่อ Steptoe และ Son ที่เริ่มในปี 1962 เช่นเดียวกับหลาย ๆ ตอนในประวัติศาสตร์ทางโทรทัศน์ แซนฟอร์ดและลูกชาย มีทั้งจุดแข็งและจุดอ่อน นี่คือเหตุผลห้าประการที่ทำให้การแสดงมีอายุที่ดี (และห้าประการที่ทำให้การแสดงไม่ได้รับความนิยม)
10มี: สรุปของเช็คสเปียร์
หนึ่งในสิ่งที่ดีที่สุด แซนฟอร์ดและลูกชาย ตอนคือ 'Lamont as Othello' ของซีซันที่สาม ตอนนี้เน้นกระบวนการของ Lamont ในฐานะนักแสดงรุ่นใหม่ เขากำลังทำงานใน Shakespeare's Othello เรื่องราวเริ่มต้นขึ้นเมื่อ Lamont วิ่งเล่นกับเพื่อนของเขา Rollo จากนั้นลามอนต์ก็พาพ่อออกไปเพราะมีเพื่อนร่วมงานมาซ้อม มาริลีนนักแสดงสาวผิวขาวรับบทเป็น Desdemona ประกบกับ Othello ของ Lamont
เฟรดสอดแนมการซ้อมและคิดว่าลามอนต์กำลังสำลักมาริลีน ลามอนต์เคลียร์สิ่งต่างๆด้วยบทสรุปของเช็คสเปียร์ประโยคเดียวที่ถูกต้องที่สุดในการดำรงอยู่: 'โอเทลโลเป็นชายผิวดำและเขาแต่งงานกับผู้หญิงผิวขาวคนนี้และเขาสงสัยว่าเธอนอกใจเขาเขาจึงทำให้เธอตาย' นักเรียนมัธยมปลายมักต้องการความช่วยเหลือในการอ่านเชกสเปียร์ แต่ลามอนต์มีความรู้ย้อนกลับไปในยุค 70
9ไม่ได้: Slurs ชาติพันธุ์ / เชื้อชาติ
นอกเหนือจากคำพูดเหยียดเชื้อชาติและแบบแผนของชาวแอฟริกัน - อเมริกันแล้วชาติพันธุ์อื่น ๆ ยังถูกดูถูกเหยียดหยามในการแสดง ตัวอย่างเช่นในซีซันที่ห้าตอนที่ชื่อว่า 'Sanford and Rising Son' แซนฟอร์ดพยายามเปลี่ยนบ้านของเขาให้กลายเป็นร้านอาหารญี่ปุ่นโดยได้รับความช่วยเหลือจากเชฟ Ah Chew (รับบทโดย Pat Morita)
แม้ว่าชีวิตจริงจะไม่ใช่เรื่องที่เป็นไปไม่ได้ (มองหานักบาสเก็ตบอลและโค้ชอาชิวโกว) ชื่ออาชิวน่าจะเป็นเรื่องตลกโดยเจตนาในหมู่นักเขียน มันไม่ทำงานในวันนี้
8มี: ความมีทรัพยากร
อาชีพของเฟรดเป็นเรื่องของการเอาของเก่ามาใช้และให้ชีวิตที่สอง (หรือสามหรือสี่) แก่พวกเขา เขาไม่เพียง แต่ฉลาดกับขยะของเขาเท่านั้น เขายังหาโอกาสเพิ่มเติมเพื่อให้ตัวเองก้าวไปข้างหน้า
ตอนนี้สิ่งนี้ไม่ดีเมื่อเปลี่ยนเป็นการหลีกเลี่ยงภาษีในฤดูกาลที่หก (ทางออกของเฟรดคือการบวชพระทางไปรษณีย์) แผนการเล็ก ๆ น้อย ๆ ของเฟร็ดตลอดการแสดงไม่ได้ดูน่าเบื่อเสมอไป แต่ก็มีความคิดสร้างสรรค์อยู่เสมอ
7ไม่ได้: เรื่องเพศ
บรรยากาศทางสังคมในปี 1970 ยังคงมีหนทางอีกยาวไกลในการปฏิบัติต่อบุคคลที่แปลกประหลาด แซนฟอร์ดและลูกชาย เป็นหนึ่งในหลาย ๆ ตัวอย่าง ในซีซันที่สามตอนที่ชื่อว่า 'Lamont, That You หรือไม่?' บับบาเพื่อนของเฟร็ดเห็นลามอนต์และโรลโลรอบ ๆ บาร์เกย์และบอกเฟรด
เฟร็ดไม่ยอมรับความเป็นไปได้ที่ลูกชายของเขาจะเป็นเกย์เขาจึงพยายามทำให้แน่ใจว่าจะไม่เป็นเช่นนั้น แดกดัน Rollo เห็น Bubba และ Fred ในบาร์เกย์ (ตอนที่พวกเขากำลังตรวจสอบเรื่องนี้) จึงบอก Lamont ที่เป็นห่วง เห็นได้ชัดว่านี่ไม่ใช่โครงเรื่องเหนือกาลเวลาและเป็นปัญหามาก
6มี: ความสนใจทางวัฒนธรรม
ซีซันสี่ตอนที่เรียกว่า 'Tower Power' แสดงให้เห็นด้านศิลปะของ Fred Sanford เขาหลงใหลในงานศิลปะที่เขาเห็นในแกลเลอรีนามธรรม เฟรดตัดสินใจลองใช้มือในการแกะสลักนามธรรม
แน่นอนเขามีวัสดุ ตัวละครมีปฏิกิริยาที่หลากหลายต่อวัสดุที่ถูกนำกลับมาใช้ใหม่ของเฟรด ทุกวันนี้การรีไซเคิลและการกลับชาติมาเกิดเป็นส่วนสำคัญของศิลปะสมัยใหม่ เฟรดมาก่อนเวลาของเขา
5ไม่ได้: เวลาหน้าจอ
Frank Lloyd Wright มีชื่อเสียงในทางโทรทัศน์เรียกว่า 'หมากฝรั่งสำหรับดวงตา' คำพูดของผ้าห่มเป็นสิ่งที่บ่งบอกถึงความคิดของฝูงสัตว์ในอดีต เป็นเรื่องปกติที่ผู้ไม่ประสงค์ออกนามจะประกาศความชั่วร้ายของโทรทัศน์และแสดงรายการผลกระทบเชิงลบโดยเฉพาะกับเด็ก ๆ ในฤดูกาลที่ห้าของ แซนฟอร์ดและลูกชาย Zeitgeist คนนี้มาก่อน ลามอนต์กังวลว่าเฟร็ดใช้เวลาอยู่หน้าทีวีมากเกินไปเฟร็ดจึงเข้ารับการสะกดจิตเพื่อพยายามทำลายนิสัย Lamont ชี้ให้เห็นว่าการออกกำลังกายเป็นสิ่งสำคัญและไม่มีใครควรเป็นที่นอนตลอดเวลา
อย่างไรก็ตามโทรทัศน์ไม่ใช่ 'หมากฝรั่งสำหรับดวงตา' อีกต่อไป เราอยู่ในยุคของ 'รายการทีวีที่ห้ามพลาด' ซึ่งรายการต่างๆได้รับความนิยมมากพอ ๆ กับนวนิยายหรือผลงานเพลง นอกจากนี้ตอนนี้เราปรับเวลาหน้าจอปริมาณมากบนสมาร์ทโฟนของเราให้เป็นปกติแม้ว่าจะไม่ได้อยู่ในโทรทัศน์ก็ตาม
4มี: การแข่งขันความสัมพันธ์
แซนฟอร์ดและลูกชาย เรียกร้องให้ผู้คนพูดถึงเชื้อชาติ มันไม่ได้ถูกปัดไว้ใต้พรมหรือลืมเหมือนในงานแสดงบางยุค เฟรดแสดงอคติต่อเผ่าพันธุ์และชาติพันธุ์อื่น ๆ แต่เขาเปิดการสนทนาที่สำคัญเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างคนผิวดำและคนผิวขาว
เขาเผชิญหน้ากับคนผิวขาวเมื่อพวกเขาปฏิบัติต่อเขาอย่างแตกต่างและเขาแสวงหาความยุติธรรมเช่นเมื่อลามอนต์ได้รับตั๋วจราจรจากเจ้าหน้าที่ตำรวจผิวขาวในฤดูกาลที่สาม
3ไม่ได้: แบบแผน
แม้ว่าจะเป็นเรื่องสำคัญที่ครอบครัวคนผิวดำในปี 1970 จะถูกเน้นในรายการนี้ แต่ก็ยังมีข้อบกพร่องบางประการในการนำเสนอเรื่องเชื้อชาติและชาติพันธุ์ เป็นเรื่องดีที่เฟร็ดเป็นผู้ชายที่ดูไร้เดียงสา แต่นักเขียนเล่นกับความเกียจคร้านและความยุ่งเหยิงกับตัวละครของเฟร็ด
เขาสามารถดูแลธุรกิจที่เก็บขยะของเขาได้ แต่บางคนอาจโต้แย้งว่าเฟร็ดควรได้รับงานที่มีกำไรมากกว่าในซีรีส์นี้ ลามอนต์ลูกชายของเขาเป็นนักแสดงที่มีแรงผลักดัน แต่เฟร็ดมักจะสนุกกับการเลือกอาชีพนี้
สองมี: การสะท้อนตนเอง
แม้จะมีข้อบกพร่องของเฟร็ด แต่เขาก็ใช้ชีวิตและการตัดสินใจเป็นครั้งคราว
วิธีที่ดีในการดูสิ่งนี้คือการดูตอนคริสต์มาสคลาสสิกจากซีซันที่ห้า 'Ebenezer Sanford' ในรูปแบบของ คริสต์มาสแครอล เฟรดได้รับคำแนะนำผ่านทางเลือกและช่วงเวลาที่เฉพาะเจาะจงในชีวิตของเขา เป็นเรื่องราวที่มีความหมายที่ไม่สามารถละทิ้งได้เมื่อถึงเวลาดูตอนวันหยุด
1ไม่ได้: แฟชั่น
รูปลักษณ์ของยุค 70 นั้นค่อนข้างน่ารัก เป็นเรื่องจริงที่ทุกอย่างต้องผ่านวัฏจักรและทศวรรษนี้ได้ปรากฏตัวขึ้นมาก่อนอย่างแน่นอน อย่างไรก็ตามกางเกงขากระดิ่งรองเท้าส้นตึกและเสื้อเชิ้ตแบบมีกระดุมที่มีลวดลายไม่เหมือนใครในตอนนี้
เสื้อผ้าบน แซนฟอร์ดและลูกชาย ยังคงสนุกกับการดูเช่นหมวกเด็กขายหนังสือพิมพ์สุดน่ารักของเฟร็ด