การประลองเริ่มต้นแล้ว: 10 ข้อเท็จจริงเบื้องหลังตั้งแต่ค่ำจนถึงรุ่งเช้า

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 
เผยแพร่เมื่อ 25 กรกฎาคม 2020

กำกับการแสดงโดย Robert Rodriguez และเขียนบทโดย Quentin Tarantino From Dusk Till Dawn ถือเป็นเทศกาลแห่งความบ้าคลั่ง นี่คือวิธีที่ทำให้หน้าจอใหญ่ระเบิด










จาก นิยายเยื่อกระดาษ ถึง Basterds ที่น่ายกย่อง ภาพยนตร์ที่โด่งดังที่สุดของ Quentin Tarantino คือภาพยนตร์ที่เขากำกับ แต่เขายังเขียนหนังที่เขาไม่ได้กำกับด้วย เช่น โรแมนติกอย่างแท้จริง และ นักฆ่าโดยกำเนิด และเขาเล่นบทบาทในภาพยนตร์ที่เขาไม่ได้กำกับ (ถึงแม้จะไม่มากนัก เนื่องจากผู้กำกับคนอื่นๆ ไม่ค่อยให้อภัยกับความสามารถในการแสดงที่จำกัดของเขาเหมือนที่เขาเป็น)



ที่เกี่ยวข้อง: บทภาพยนตร์ทั้งหมดของ Quentin Tarantino (รวมถึงบทที่เขาไม่ได้กำกับด้วย) อยู่ในอันดับที่

เขาเขียนบทภาพยนตร์ให้กับ ตั้งแต่ค่ำจนถึงรุ่งเช้า ซึ่งเป็นหนังอาชญากรรมที่อัดแน่นไปด้วยแอ็คชั่นนั่นเอง กลายเป็นเทศกาลสยองขวัญที่เต็มไปด้วยแวมไพร์ที่จุดกึ่งกลาง และแสดงประกบจอร์จ คลูนีย์ แต่ทารันติโนไม่ได้กำกับเรื่องนี้ แต่เพื่อนสนิทของเขา Robert Rodriguez ทำแทน มีเรื่องราวที่น่าสนใจจากการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้






Quentin Tarantino มีแผนจะกำกับตั้งแต่ Dusk Till Dawn ในตอนแรก

Quentin Tarantino วางแผนที่จะกำกับในตอนแรก ตั้งแต่ค่ำจนถึงรุ่งเช้า ตัวเองระหว่าง นิยายเยื่อกระดาษ และ แจ็กกี้ บราวน์ . อย่างไรก็ตาม เขาตัดสินใจว่าเขามีเวลาเพียงพอกับบทนี้และรับบทเป็นริชชี่เก็กโค เขาก็เลยทำอย่างนั้น ก้าวลงจากการกำกับ .



ก่อนที่โรเบิร์ต โรดริเกซ เพื่อนของทารันติโนจะมากำกับ โทนี่ สก็อตต์และเรนนี่ ฮาร์ลินสนใจที่จะมากำกับโปรเจ็กต์นี้






รอยสักของ Seth Gecko เป็นความคิดของ George Clooney

บทบาทของจอร์จ คลูนีย์ใน ตั้งแต่ค่ำจนถึงรุ่งเช้า ซึ่งเขาได้รับเงิน 250,000 ดอลลาร์ (เศษเสี้ยวของสิ่งที่เขาสั่งได้ในวันนี้) คือสิ่งที่ทำให้เขากลายเป็นดาราภาพยนตร์ เขารับบทเป็นฆาตกรเลือดเย็นซึ่งต่อต้านคนประเภทดุร้ายเพราะเขาเป็นที่รู้จักจากการรับบทเป็นหมอ เป็น .



มันเป็นความคิดของคลูนีย์เองที่ให้เซธเก็กโคมีรอยสักโดยได้แรงบันดาลใจจาก ครั้งหนึ่งเคยเป็นนักรบ . เนื่องจากนี่เป็นบทบาทนักแสดงคนแรกของคลูนีย์ เขาจึงไม่ได้รับบิลยอดนิยม แม้ว่าจะเห็นได้ชัดว่าเป็นตัวละครหลักก็ตาม แทน การเรียกเก็บเงินสูงสุดตกเป็นของ Harvey Keitel ซึ่งเป็นดาราที่ยิ่งใหญ่กว่าในยุค 90

Salma Hayek ต้องการการบำบัดเพื่อเอาชนะความกลัวงูก่อนถ่ายทำ

ในบทต้นฉบับ ตัวละครของซัลมา ฮาเย็กมีชื่อว่า Blonde Death และเธอเป็นผู้หญิงผิวขาว อย่างไรก็ตามหลังจากได้เห็นการแสดงของฮาเย็กแล้ว เดสเพอราโด้ ทารันติโนเขียนตัวละครใหม่เป็นลาติน่าและเปลี่ยนชื่อเป็น Satanico Pandemonium ของเธอ ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากภาพยนตร์ชื่อเดียวกันของเม็กซิโกในปี 1975 เพียงเพื่อให้ฮาเยกรับบทเป็นเธอได้

ที่เกี่ยวข้อง: ภาพยนตร์ที่ดีที่สุด 10 เรื่องของ Salma Hayek จาก Rotten Tomatoes

บทบาทนี้กำหนดให้ฮาเย็กต้องมีงูหลามพม่าเผือกพันรอบคอของเธอ แต่นักแสดงกลับเป็นโรคกลัวงูอย่างมาก เธอต้องใช้เวลา สองเดือนกับนักบำบัด เพื่อเอาชนะความกลัวนี้ก่อนถ่ายทำ

การผลิตล่าช้าเนื่องจากความเสียหายจากไฟไหม้ พายุฝุ่น และการขู่ว่าจะโจมตี

การผลิตของ ตั้งแต่ค่ำจนถึงรุ่งเช้า ถูกกำหนดให้กลับมาด้วยความล่าช้าอันโชคร้ายต่างๆ ชุดเปลื้องผ้าด้านนอกถูกไฟไหม้และต้องสร้างใหม่ นอกจากนี้ ยังมีพายุฝุ่นในสถานที่ถ่ายทำ และการใช้ทีมงานที่ไม่ใช่สหภาพแรงงานของภาพยนตร์เรื่องนี้นำไปสู่การขู่ว่าจะนัดหยุดงาน

Quentin Tarantino ไม่ได้ตั้งใจให้ตัวเองมีบทสนทนาน้อยมาก

สไตล์การเขียนของ Quentin Tarantino โดดเด่นด้วยการใช้บทสนทนาอย่างหนัก โดยมีตัวละครที่พูดชัดแจ้งและมีเหตุผลซึ่งดำเนินไปในบทสนทนาที่สัมผัสกันอย่างดุเดือด จากการสัมภาษณ์ที่เขาให้สัมภาษณ์ ผู้กำกับเองก็มีรายละเอียดที่ละเอียดมาก

อย่างไรก็ตามใน ตั้งแต่ค่ำจนถึงรุ่งเช้า เขามอบบทบาทนำให้กับตัวเองโดยมีบทสนทนาน้อยมาก เขาไม่รู้ว่าตัวเองไม่ได้เขียนบทให้ตัวเองมากนักจนกระทั่งสายเกินไปที่จะเขียนบทนี้ใหม่

สุนทรพจน์เอเสเคียล 25:17 ของ Pulp Fiction มีต้นกำเนิดในร่างต้นของตั้งแต่ค่ำจนถึงรุ่งเช้า

บทพูดคนเดียวที่โดดเด่นที่สุดเรื่องหนึ่งจากผลงานภาพยนตร์ของทารันติโนคือการบรรยายข้อความเอเสเคียล 25:17 จากพระคัมภีร์ที่แต่งขึ้นมาเล็กน้อยโดยซามูเอล แอล. แจ็คสัน

บทพูดคนเดียวนี้เริ่มต้นชีวิตใน ร่างต้น ของ ตั้งแต่ค่ำจนถึงรุ่งเช้า ซึ่งจาค็อบกล่าวสุนทรพจน์เพื่อรอคอยการยืนหยัดครั้งสุดท้ายของตัวละครในการต่อสู้กับแวมไพร์ ก็มัน จริงๆ แล้วเริ่มต้นชีวิตในหนังของซันนี่ ชิบะ .

ฉากหนึ่งที่ถูกลบออกไปซึ่งมีความรุนแรงเป็นพิเศษนั้นอยู่ไกลเกินไปสำหรับทารันติโนด้วยซ้ำ

Quentin Tarantino มีชื่อเสียงจากการนำเสนอความรุนแรงที่มีสไตล์มากเกินไปในภาพยนตร์ของเขา จนถูกอ่านว่าเป็นการวิจารณ์เชิงเสียดสีเกี่ยวกับความรุนแรงบนหน้าจอ แต่มีฉากหนึ่งในนั้น ตั้งแต่ค่ำจนถึงรุ่งเช้า นั่นรุนแรงเกินไปสำหรับเขาด้วยซ้ำ

ที่เกี่ยวข้อง: 10 ฉากที่มีความรุนแรงที่สุดของ Quentin Tarantino

ท้องของแวมไพร์นักเต้นระบำเปลื้องผ้าเปิดออกเหมือนปากใหญ่ จากนั้นเธอก็ดันหัวของใครบางคนเข้าไปในปากนั้นและกัดหัวของพวกเขาออก ทารันติโนถือว่าภาพนั้นโจ่งแจ้งเกินไป ฉากนี้สามารถพบได้ในส่วนฉากที่ถูกลบของ DVD ฉบับพิเศษ

Salma Hayek ไม่มีท่าเต้นสำหรับฉากเต้นรำ

ฉากเต้นรำของ Salma Hayek ไม่มีท่าเต้น . ผู้กำกับโรเบิร์ต โรดริเกซตัดสินใจเล่นดนตรีและปล่อยให้ฮาเยกย้ายไปเล่น ต่อมาเขาใช้เทคนิคเดียวกันกับเจสสิก้า อัลบาค่ะ เมืองบาป .

สคริปต์กำหนดให้เพลงในฉากเต้นรำนี้เป็นเพลง Down in Mexico โดย the Coasters แต่โรดริเกซเลือกที่จะใช้ After Dark ของ Tito & Tarantula แทน ทารันติโนใช้ Down ในเม็กซิโกในเวลาต่อมา หลักฐานการตาย .

Antonio Banderas และ John Travolta ได้รับการเสนอบทบาทของ Seth Gecko

ก่อนที่ George Clooney จะได้รับเลือกให้รับบทเป็น Seth Gecko บทบาทนี้ได้รับการเสนอให้กับนักแสดงมากมาย รวมถึง Antonio Banderas, Steve Buscemi, Robert De Niro, Jeff Goldblum, Michael Madsen, Tim Roth, Christopher Walken และ James Woods - แต่พวกเขาทั้งหมด ปฏิเสธเนื่องจากข้อขัดแย้งด้านกำหนดการ

นักแสดงเพียงคนเดียวที่ปฏิเสธบทนี้ด้วยเหตุผลอื่นนอกเหนือจากเรื่องตารางงานคือจอห์น ทราโวลต้า ซึ่งไม่สนใจที่จะทำหนังแวมไพร์และ เลือกที่จะทำ นิยายเยื่อกระดาษ แทน .

Quentin Tarantino เขียนบทจาก Dusk Till Dawn สำหรับบริษัทเอฟเฟกต์พิเศษเพื่อแลกกับสุนัขอ่างเก็บน้ำเอฟเฟกต์ตัดหู

นี่เป็นบทแรกที่ Quentin Tarantino ได้รับค่าจ้างให้เขียน เขาได้รับเงินเพียง 1,500 เหรียญสหรัฐในการเขียนบทภาพยนตร์ที่บริษัทสเปเชียลเอฟเฟ็กต์ KNB สามารถใช้เพื่อแสดงความสามารถของพวกเขาได้ ช่างเทคนิคพิเศษ โรเบิร์ต เคิร์ตซ์แมน กำลังจะกำกับภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่เมื่อเขาทำไม่ได้ โรเบิร์ต โรดริเกซก็เข้ามาทำหน้าที่กำกับ

ในฐานะส่วนหนึ่งของการแลกเปลี่ยน KNB ได้จัดเตรียมเอฟเฟกต์พิเศษสำหรับ อ่างเก็บน้ำสุนัข ’ ฉากกรีดหูอันโด่งดังตอนนี้ฟรี

ถัดไป: เส้นทางของคนชอบธรรม: ข้อเท็จจริงเบื้องหลัง 10 ประการเกี่ยวกับนิยายเรื่องเยื่อกระดาษ