A Star Is Born และภาพยนตร์อื่น ๆ อีก 9 เรื่องที่นำมาสร้างใหม่หลายครั้ง

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

ภาพยนตร์บางเรื่องดีมากที่สตูดิโอมักจะนำมาเล่าใหม่ ... และเป็นภาพยนตร์ที่มีการรีเมคมากที่สุด





การรีเมคไม่ใช่ภาพยนตร์ประเภทโปรดของใคร หากเล่าเรื่องไปแล้วก็มักจะไม่มีเหตุผลที่จะเล่าอีก แต่แน่นอนว่าฮอลลีวูดไม่สามารถต้านทานการกลับไปสู่ความคลาสสิกที่คุ้นเคยได้ทุกขณะเพราะโครงเรื่องและตัวละครของพวกเขาได้รับการทดลองและเป็นจริงและการสร้างภาพยนตร์อีกเวอร์ชันที่มีอยู่แล้วนั้นง่ายกว่าการไปในน่านน้ำที่ไม่มีใครสังเกตเห็น เรื่องราวดั้งเดิม






ที่เกี่ยวข้อง: 10 เบื้องหลังข้อเท็จจริงเกี่ยวกับดวงดาวเกิด (2018)



ภาพยนตร์บางเรื่องเป็นเทมเพลตที่สมบูรณ์แบบสำหรับภาพยนตร์ยอดนิยมเช่น ดาวเกิด เรื่องราวของวงการบันเทิงที่มีสองบทบาทสำคัญสำหรับดารา A-list ซึ่งพวกเขาได้รับการปรับปรุงใหม่มากกว่าหนึ่งครั้ง

10ดาวเกิด (2480)

William A. Wellman’s ดาวเกิด นำแสดงโดยเจเน็ตเกย์เนอร์ในฐานะนักแสดงผู้ใฝ่ฝันและเฟรดริกมาร์ชในฐานะดาราภาพยนตร์ที่กำลังจะร่วงโรยซึ่งช่วยให้เธอก้าวเข้าสู่ประตูบ้าน การรีเมคสามเรื่องของภาพยนตร์ได้เปลี่ยนการตั้งค่าอุตสาหกรรมภาพยนตร์สำหรับอุตสาหกรรมดนตรี






เป็นการสร้างใหม่ครั้งแรกในปีพ. ศ. 2497 โดยมีจูดี้การ์แลนด์และเจมส์เมสันรับบทนำ จากนั้นได้ทำการรีเมคในปี 1976 ร่วมกับ Barbra Streisand และ Kris Kristofferson และอีกครั้งในปี 2018 โดยมี Bradley Cooper (ในการกำกับครั้งแรกของเขา) และ Lady Gaga



9แดรกคิวลา (2474)

เช่นเดียวกับต้นฉบับของ Bram Stoker แดร็กคูล่า นวนิยายที่ได้รับความนิยมในตำนานแวมไพร์ในวรรณกรรมสมัยใหม่การดัดแปลงภาพยนตร์ในปีพ. ศ. 2474 กับ Bela Lugosi ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของแฟรนไชส์ ​​Universal Monsters ที่เป็นสัญลักษณ์ได้รับความนิยมในตำนานแวมไพร์ในภาพยนตร์สยองขวัญสมัยใหม่






นวนิยายของ Stoker ได้รับการดัดแปลงใหม่หลายครั้ง การดัดแปลงของฟรานซิสฟอร์ดคอปโปลาเป็นหนึ่งในสิ่งที่มีชื่อเสียงที่สุดโดยมีภาพแบบโกธิคและภาพที่น่าขนลุกของ Gary Oldman เกี่ยวกับ Count



8หนังสือป่า (2510)

การดัดแปลงครั้งแรกของ Rudyard Kipling’s seminal วรรณกรรมยอดฮิตในปีพ. ศ. 2485 แต่ภาพยนตร์แอนิเมชั่นเวอร์ชั่นดนตรีของดิสนีย์ในปีพ. ศ. 2510 หนังสือป่า ทำให้มันกลายเป็นวัวเงินสดที่ House of Mouse และผู้ลอกเลียนแบบมันออกมาทุกๆสองสามทศวรรษ

ที่เกี่ยวข้อง: 10 เหตุผลที่ The Jungle Book เป็นการรีเมคไลฟ์แอ็กชันที่ดีที่สุดของดิสนีย์

ดิสนีย์สร้างภาพยนตร์แอนิเมชั่นของตัวเองใหม่ในรูปแบบไลฟ์แอ็กชันในปี 1994 และอีกครั้งในปี 2016 Andy Serkis กำกับเวอร์ชั่นดาราที่คล้ายกันในปี 2018 ที่ชื่อว่า Mowgli: ตำนานแห่งป่า .

7เด็กกำพร้าน้อยแอนนี่ (2475)

หลังจาก เด็กกำพร้าน้อยแอนนี่ สร้างความประทับใจให้กับผู้ชมในปี 1932 ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างใหม่ในปี 2481 ในปี 2525 ในปี 2538 ในปี 2542 ในปี 2549 และในปี 2557 มีแนวโน้มว่าจะมีมากขึ้น แอนนี่ รีเมคให้ติดตาม

เวอร์ชั่นปี 1982 เปลี่ยนเรื่องราวให้กลายเป็นมิวสิคัลที่สร้างจากการผลิตละครบรอดเวย์ปี 1977 เพลงอมตะอย่าง It’s a Hard Knock Life บนหน้าจอขนาดใหญ่

6ลานที่ยาวที่สุด (1974)

เบิร์ตเรย์โนลด์สแสดงในเวอร์ชั่นดั้งเดิมของโรเบิร์ตอัลดริชในปี 1974 สนามที่ยาวที่สุด ในฐานะดาราเอ็นเอฟแอลที่ถูกส่งตัวเข้าคุกและตั้งทีมฟุตบอลร่วมกับเพื่อนผู้ต้องขังจำนวนมากเพื่อรับตำแหน่งผู้คุม

มีการรีเมคของอังกฤษ สนามที่ยาวที่สุด ในปี 2544 เรียกว่า หมายถึงเครื่อง นำแสดงโดยวินนีโจนส์และเจสันสเตแธมซึ่งเปลี่ยนจากอเมริกันฟุตบอลเป็นฟุตบอลอังกฤษ ในปี 2548 มีการรีเมคแบบอเมริกันโดยใช้ชื่อดั้งเดิม เวอร์ชันนี้เป็นภาพยนตร์ตลกเรื่อง Happy Madison ที่นำแสดงโดยอดัมแซนด์เลอร์ร่วมกับกลุ่มประชากรตามรุ่นปกติของเขา

5Brewster’s Millions (2457)

นวนิยายแนวตลกของ George Barr McCutcheon Brewster’s Millions ซึ่งผู้ชายคนหนึ่งได้รับการสอนถึงความไร้ความหมายของเงินจากการถูกบังคับให้ใช้เงินจำนวนมากเพื่อรับมรดกของเขาได้รับการปรับให้เข้ากับหน้าจอเพียงไม่กี่ครั้ง

การดัดแปลงภาพยนตร์เรื่องแรกมาถึงในปีพ. ศ. 2457 เพียงกว่าทศวรรษหลังจากที่นวนิยายต้นฉบับได้รับการตีพิมพ์ เวอร์ชั่นที่โด่งดังที่สุดนำแสดงโดย Richard Pryor และ John Candy และเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในปี 1985

4แฟรงเกนสไตน์ (2474)

การดัดแปลงภาพขาวดำในปี 1931 ของ James Whale แฟรงเกนสไตน์ ยังคงเป็นหนึ่งในภาพยนตร์สยองขวัญที่ได้รับการยอมรับมากที่สุดตลอดกาลหลังจากหลายปีที่ผ่านมาด้วยการออกแบบการผลิตที่แปลกใหม่และการวาดภาพสัตว์ประหลาดที่น่าเห็นใจอย่างน่าประหลาดใจโดย Boris Karloff ผู้ยิ่งใหญ่

มีตั้งแต่หลายสิบ แฟรงเกนสไตน์ ภาพยนตร์ตั้งแต่การดัดแปลงแมรี่เชลลีย์คลาสสิกไปจนถึงการนำเสนอใหม่ที่เป็นตัวหนาเช่นการกำหนดเรื่องราวในยุคปัจจุบัน

3การบุกรุกของตัวฉก (2499)

Don Siegel ดัดแปลงคลาสสิกสยองขวัญไซไฟของ Jack Finney ตัวฉก ไปสู่การวิพากษ์วิจารณ์อย่างแยบยลเกี่ยวกับ McCarthyism ในปีพ. ศ. 2499 Philip Kaufman's 1978 เวอร์ชัน การบุกรุกของ Snatchers ร่างกาย ที่นำแสดงโดยโดนัลด์ซัทเธอร์แลนด์เป็นอีกหนึ่งอัญมณี

ล่าสุด ตัวฉก รีเมคคือ การบุกรุก คนโง่ที่น่าผิดหวังที่นำแสดงโดย Nicole Kidman และ Daniel Craig มีส่วนของชื่อต้นฉบับและยังมีส่วนของอัจฉริยะของต้นฉบับด้วย

สองโยจิมโบ (1961)

Akira Kurosawa’s โยจิมโบ ตั้งค่าเทมเพลตสำหรับฮีโร่แอ็คชั่นหมาป่าตัวเดียว มีการรีเมคหลวม ๆ ของ โยจิมโบ : Django , คนสุดท้ายยืน , โอเมก้าดูม , เหตุการณ์ที่ Blood Pass , นักรบและแม่มด . คุโรซาวะเองได้สร้างภาพยนตร์ตลกที่เรียกว่า ซันจูโร่ ในปีพ. ศ. 2505

ที่เกี่ยวข้อง: 10 วิธีที่ Akira Kurosawa มีอิทธิพลต่อภาพยนตร์เรื่องสมัยใหม่

Sergio Leone ทำลงคอ หนึ่งดอลลาร์ เป็นการรีเมคแบบไม่เป็นทางการแบบ shot-for-shot ของ โยจิมโบ ดูหนังอย่างเคร่งเครียดระหว่างการถ่ายทำเพื่อที่เขาจะได้แปลเป็นฉาก Wild West ได้โดยตรงที่สุด นี้ นำไปสู่การฟ้องร้อง โดย บริษัท ผู้ผลิตที่อยู่เบื้องหลัง โยจิมโบ .

1คิงคอง (2476)

ภาพยนตร์สัตว์ประหลาดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเรื่องหนึ่งที่เคยสร้างมา คิงคอง ติดตามทีมงานภาพยนตร์ที่เดินทางไปยังเกาะกะโหลกอันลึกลับค้นพบลิงยักษ์ชื่อคองและจับตัวเขาและพาเขากลับไปที่นิวยอร์กเพื่อเรียกเก็บเงินให้ผู้คนได้เห็นความมหัศจรรย์ที่แปดของโลก มันเป็นเรื่องราวความรักที่เป็นหัวใจหลักเนื่องจาก Kong ตกหลุมรักแอนดาร์โรว์นักแสดงนำหญิง

น้ำเชื้อดั้งเดิมปี 1933 ได้รับการสร้างใหม่หลายครั้ง John Guillermin กำกับเวอร์ชันในปี 1976 ในขณะที่ Peter Jackson ใช้เทคโนโลยีการจับภาพประสิทธิภาพเพื่อควบคุมเวอร์ชันงบประมาณจำนวนมากในปี 2548