ภาพยนตร์ทั้งหมดโดย Quentin Tarantino เป็นส่วนหนึ่งของจักรวาลเดียวกันแต่อยู่คนละระดับกัน และแม้ว่าจะมีภาพยนตร์เพียงสองเรื่องที่เชื่อมต่อกันโดยตรง ( ฆ่าบิล และ Kill Bill: เล่มที่ 2 ) ทฤษฎีพัดลมแนะนำ นิยายเยื่อกระดาษ เป็นพรีเควลของ อ่างเก็บน้ำสุนัข – นี่คือวิธีการ อาชีพของ Tarantino ในฐานะผู้สร้างภาพยนตร์เริ่มต้นขึ้นในปี 1992 ด้วยภาพยนตร์แนวอาชญากรรม อ่างเก็บน้ำสุนัข ซึ่งทำให้เขาเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวาง แต่อีก 2 ปีต่อมา เขาก็พบกับภาพยนตร์แนวอาชญากรรมเรื่องใหม่: นิยายเยื่อกระดาษ .
อ่างเก็บน้ำสุนัข ติดตามกลุ่มอาชญากร – ทั้งหมดนี้มีชื่อรหัสต่างกัน – ซึ่งแผนการปล้นร้านขายเครื่องประดับนั้นผิดมหันต์ เพื่อให้ซับซ้อนยิ่งขึ้น มีตำรวจนอกเครื่องแบบอยู่ท่ามกลางพวกเขา ซึ่งก่อให้เกิดความตึงเครียดอย่างมากระหว่างผู้ที่เกี่ยวข้องทั้งหมด นิยายเยื่อกระดาษ ก็เป็นหนังอาชญากรรมเหมือนกันแต่คนละเรื่องกับที่เขาทำ อ่างเก็บน้ำสุนัข . นิยายเยื่อกระดาษ ติดตามเรื่องราวต่างๆที่เชื่อมโยงกันแบบไม่เป็นเส้นตรงกับนักฆ่า วินเซนต์ เวก้า (จอห์น ทราโวลต้า) และจูลส์ วินน์ฟิลด์ (ซามูเอล แอล. แจ็กสัน) หัวหน้าของพวกเขา มาร์เซลลัส วอลเลซ (วิง ราเมส) ภรรยาของเขามีอา (อูมา เธอร์แมน) และนักมวยบุตช์ คูลิดจ์ (บรูซ วิลลิส) เป็นผู้นำ เชื่อกันว่าภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องเป็นส่วนหนึ่งของจักรวาลเดียวกันเนื่องจากมีความคล้ายคลึงกันบางประการระหว่างพวกเขา และสิ่งนี้ได้รับการยืนยันในภายหลังกับ จักรวาลหนังยียวน ซึ่งกล่าวว่าภาพยนตร์ทาแรนติโนทั้งหมดเป็นส่วนหนึ่งของจักรวาลเดียวกัน แต่แบ่งออกเป็นสองประเภท ได้แก่ โลกที่จริงยิ่งกว่าจริงและภาพยนตร์ในภาพยนตร์
ที่เกี่ยวข้อง: ทำไม Jackie Brown ถึงไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของจักรวาลภาพยนตร์ของ Tarantino
แม้ว่าทั้งสองจะมีทฤษฎีของตัวเอง แต่ก็มีหลายสิ่งที่ยังไม่ได้อธิบาย แต่ก็มีทฤษฎีสองสามข้อเกี่ยวกับวิธีการ อ่างเก็บน้ำสุนัข และ นิยายเยื่อกระดาษ มีการเชื่อมต่อกัน โดยบางคนถึงกับบอกว่าจัดในวันเดียวกัน อย่างไรก็ตาม มีสิ่งหนึ่งที่นำตัวละครที่เล่นโดยนักแสดงคนเดียวกันและเหตุบังเอิญอื่นๆ มาอธิบายว่าเป็นอย่างไร นิยายเยื่อกระดาษ เป็นพรีเควลของ อ่างเก็บน้ำสุนัข - และนี่คือวิธีการของทฤษฎี
Pulp Fiction & Reservoir Dogs เชื่อมต่อกันแล้ว
ก่อนอื่น สิ่งสำคัญคือต้องจำไว้ว่า อ่างเก็บน้ำสุนัข และ นิยายเยื่อกระดาษ เชื่อมโยงกันโดยที่ทั้งสองไม่ได้ถูกกำหนดในวันเดียวกันและไม่มีใครเป็นภาคต่อที่เป็นความลับของอีกคนหนึ่ง ความเชื่อมโยงหลักระหว่างพวกเขาคือพี่น้อง Vega Vincent และ Vic หรือที่รู้จักในชื่อ Mr. Blonde (Michael Madsen) ซึ่งกำลังจะมีภาพยนตร์ของตัวเองชื่อเรื่อง ดับเบิ้ล วี เวก้า แต่สุดท้ายก็กลายเป็นหนึ่งในโปรเจกต์ที่ยังไม่ได้สร้างของทาแรนติโน อ่างเก็บน้ำสุนัข และ นิยายเยื่อกระดาษ ยังเชื่อมโยงกันด้วยตัวละครอีกสองตัว แม้ว่าตัวละครนี้จะไม่ชัดเจนหรือเป็นที่รู้จักในวงกว้างเท่าพี่น้อง Vega ได้แก่ Mr. White/Larry Dimmick (Harvey Keitel) และ Jimmie Dimmick (Tarantino) แม้จะไม่รู้ว่าความสัมพันธ์ที่แท้จริงของพวกเขาคืออะไร แต่โดยทั่วไปก็สันนิษฐานว่าพวกเขาเป็นพี่น้องกัน โดยคนหนึ่งเลือกชีวิตอาชญากรและอีกคนหนึ่งพยายามใช้ชีวิตตามปกติ แม้ว่าเขาจะไม่สามารถอยู่ห่างจากปัญหาได้มากนัก .
ที่เกี่ยวข้อง: Reservoir Dogs: Mr Pink ของ Steve Buscemi รอดชีวิตจากภาพยนตร์เรื่องนี้หรือไม่?
นอกจากนี้ทั้งสอง อ่างเก็บน้ำสุนัข และ นิยายเยื่อกระดาษ เป็นส่วนหนึ่งของโลกที่จริงยิ่งกว่าจริงภายในจักรวาลของทาแรนติโน ซึ่งทำให้พวกเขามีตัวละครที่เกี่ยวข้องกันและมีเหตุการณ์บางอย่างเกิดขึ้นพร้อมกันได้ ด้วยเหตุนี้ จึงไม่น่าแปลกใจที่แฟนๆ จะวิเคราะห์ภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องซ้ำแล้วซ้ำเล่า โดยพยายามค้นหาวิธีเชื่อมต่อกันมากขึ้น และรายละเอียดทั้งหมดนี้เป็นพื้นฐานสำหรับทฤษฎีเกี่ยวกับ นิยายเยื่อกระดาษ เป็นพรีเควลของ อ่างเก็บน้ำสุนัข .
การพูดจาโผงผางของ Mr. Pink ชี้ให้เห็นว่าเขาน่าจะเคยอยู่ใน Pulp Fiction
บางทีเรื่องบังเอิญที่พูดถึงกันมากที่สุดระหว่างพวกเขาก็คือเรื่องมิสเตอร์พิงค์ที่รับบทโดยสตีฟ บุสเซมี ในฉากเปิดตัวอันโด่งดังของ อ่างเก็บน้ำสุนัข มิสเตอร์พิ้งค์โวยวายว่าเขาไม่เชื่อเรื่องการให้ทิป และสำหรับเขาแล้วมันไม่มีประโยชน์อะไรนอกจากบริกรจะใช้ความพยายามเป็นพิเศษ (แม้ว่าเขาจะลงเอยด้วยการช่วยเหลือหลังจากโจ คาบอต เจ้านายของพวกเขาเตือนว่าเขาจ่ายค่าอาหารเช้าให้ ). Buscemi มีบทบาทเล็กน้อยใน นิยายเยื่อกระดาษ เป็นบริกรที่ให้บริการ Mia และ Vincent ที่ Jack Rabbit Slim’s และเนื่องจากชะตากรรมของ Mr. Pink อ่างเก็บน้ำสุนัข เปิดทิ้งไว้เพื่อตีความ มิสเตอร์พิ้งค์กับบริกรอาจเป็นบุคคลเดียวกัน
ที่เกี่ยวข้อง: Pulp Fiction ตามลำดับเวลา
นี่เป็นทฤษฎีในตัวมันเองที่สามารถไปได้สองทาง: มิสเตอร์พิ้งค์รอดชีวิตและแดกดันจบลงด้วยการทำงานเป็นพนักงานเสิร์ฟหรือ นิยายเยื่อกระดาษ เกิดขึ้นก่อน ดังนั้นมิสเตอร์พิ้งค์จึงเป็นพนักงานเสิร์ฟก่อนที่เขาจะเป็นหัวขโมย ถ้า นิยายเยื่อกระดาษ เป็นพรีเควล จากนั้นบริกร/บัดดี้ฮอลลี่ปลอมตัวที่ Jack Rabbit Slim's เป็นหนึ่งในงานค่าแรงขั้นต่ำที่มิสเตอร์พิงค์กล่าวถึงใน อ่างเก็บน้ำสุนัข. ปัญหาคือ Pink พูดอย่างเฉพาะเจาะจงว่าสังคมไม่เคยถือว่างานใด ๆ ของเขามีค่าพอ แต่นั่นไม่ใช่จุดสิ้นสุดของทฤษฎีเสมอไป เพราะ นิยายเยื่อกระดาษ ระบุว่าบัดดี้ฮอลลี่เป็นบริกรที่ไม่ดี (Vincent Vega แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับข้อเท็จจริงนี้ด้วยซ้ำ) ดังนั้นจึงอาจเป็นไปได้ว่าในขณะที่เขาทำงานในอุตสาหกรรมที่ถูกต้องเพื่อรับทิป แต่ตัวเขาเองไม่ได้รับการพิจารณาว่าสมควรได้รับทิปจากสังคม ซึ่งจะอธิบายปัญหาของเขาด้วยการให้ทิปแบบบังคับ ยิ่งไปกว่านั้น ปฏิกิริยาของ Pink เมื่อพบว่า Mr White บอกชื่อจริงของเขาแก่ Orange ซึ่งบ่งชี้ว่า Pink จะไม่เปิดเผยรายละเอียดที่แท้จริงเกี่ยวกับชีวิตของเขา สมมติว่าเขาทิ้งรายละเอียดใดๆ เกี่ยวกับอดีตของเขาที่ไม่เข้ากับตัวตนของเขา - เป็นไปได้ว่าเขาแทนที่จะปกป้องจุดยืนของเขาในการให้ทิปโดยพยายามเรียกร้องความเห็นอกเห็นใจ และล้มเหลวในกระบวนการ.
ฟักทองจริง ๆ แล้ว Reservoir Dogs 'Mr. Orange?
ตัวละครอื่นที่สามารถบอกเป็นนัยได้ นิยายเยื่อกระดาษ เกิดขึ้นก่อน อ่างเก็บน้ำสุนัข คือฟักทองของ Tim Roth ใน นิยายเยื่อกระดาษ พัมพ์กิ้น (ชื่อจริงคือริงโก) เป็นหัวขโมยที่ร่วมกับแฟนสาวและฮันนี่ บันนี่ (อแมนดา พลัมเมอร์) หุ้นส่วนในคดีอาชญากรรม วางแผนที่จะปล้นอาหารมื้อค่ำที่พวกเขาอยู่ แผนของพวกเขาไม่เป็นไปตามที่คาดไว้ เมื่อพวกเขาได้พบกับจูลส์ที่เปลี่ยนความคิดของพัมพ์กิ้นและฮันนี่บันนี่เกี่ยวกับการปล้นและชีวิตอาชญากรรมของพวกเขา หลังจากนี้ Pumpkin ตัดสินใจที่จะใช้ชีวิตในเส้นทางอื่น (บางคนบอกว่า Honey Bunny เสียชีวิตในการปล้นครั้งต่อไป ซึ่งผลักดันให้ Pumpkin เปลี่ยนแปลงและกลายเป็นผู้ชายที่ดีขึ้น หรือเธอไม่ต้องการมีชีวิตปกติ ) และลงเอยด้วยการทำงานเป็นตำรวจนอกเครื่องแบบ ซึ่งเหมาะกับเขาเนื่องจากเขามีประสบการณ์ในอาชญากรมาอย่างโชกโชน
หมาป่ารู้จักโจ คาบ็อต
เมื่อวินเซนต์ยิงมาร์วิน เขาและจูลส์ตระหนักว่าพวกเขาต้องกำจัดศพและทำความสะอาดรถให้เร็วที่สุด มิฉะนั้นอาจถูกจับได้โดยง่าย Jules ขอให้ Jimmie Dimmick เพื่อนของเขาช่วยซ่อนรถ จากนั้น Marsellus ก็ส่ง Winston Wolfe คนทำความสะอาดของเขาไปช่วยพวกเขาเรื่องตัวถังและรถ ขณะที่วินเซนต์และจูลส์ทำความสะอาดรถ มิสเตอร์วูล์ฟโทรหาชายคนหนึ่งชื่อโจ ซึ่งหลายคนคิดว่าไม่ใช่ใครอื่นนอกจากโจ คาบอต เจ้านายใน อ่างเก็บน้ำสุนัข . แม้ว่าบางคนเชื่อว่ามิสเตอร์วูล์ฟและมิสเตอร์ไวท์เป็นคนๆ เดียวกัน แต่นั่นก็ไม่ได้หมายความว่าเกินจริง แต่ก็ไม่ได้อยู่นอกขอบเขตของความเป็นไปได้ เนื่องจากทั้งคู่มีความเกี่ยวข้องกับพวกมาเฟียและเช่นนั้น มิสเตอร์วูล์ฟและโจ คาบอตจึงรู้ กันและได้ร่วมงานกันอีกสองสามครั้ง
ปัญหาเกี่ยวกับ Pulp Fiction เป็น Reservoir Dogs Prequel
ในขณะที่ นิยายเยื่อกระดาษ เป็น ก อ่างเก็บน้ำสุนัข พรีเควลจะให้ปูมหลังที่เหมาะสมแก่ตัวละครบางตัว มีรายละเอียดบางอย่างที่ไม่เหมาะสมนัก สำหรับผู้เริ่มต้น ชื่อจริงของ Pumpkin คือ Ringo ในขณะที่ชื่อ Mr. Orange คือ Freddy และนอกจาก Ringo จะมีชื่ออื่นและเริ่มพูดเป็นสำเนียงภาษาอังกฤษแล้ว การที่คนๆ เดียวกันใช้ร่วมกันไม่ได้ผลดีนัก ไม่ต้องพูดถึงก็ไม่น่าจะเป็นไปได้สูง พัมกิ้นที่มีประวัติอาชญากรรมนั้นสามารถกลายเป็นตำรวจนอกเครื่องแบบได้แม้ว่าเขาจะมีประโยชน์มากก็ตาม ไม่น่าเป็นไปได้ที่มิสเตอร์พิงค์จะรอดชีวิตในตอนจบ อ่างเก็บน้ำสุนัข หรืออย่างน้อยที่สุด เขาอาจถูกจับกุม ทำให้เป็นไปไม่ได้ที่เขาจะเป็นพนักงานเสิร์ฟที่ Jack Rabbit’s Slim นอกเหนือไปจากประเด็นที่เขาบอกว่าเขาไม่ได้งานที่ 'คู่ควรกับทิป' สำหรับหมาป่า มันไม่ได้อยู่นอกขอบเขตของความเป็นไปได้ที่ Joe ที่เขาคุยด้วยคือ Joe Cabot ซึ่งจะทำให้โดยอัตโนมัติ นิยายเยื่อกระดาษ พรีเควลที่ Joe Cabot เสียชีวิต อ่างเก็บน้ำสุนัข แต่ไม่มีทางที่ Wolf และ Mr. White จะเป็นคนคนเดียวกันได้
ภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องสามารถยืนหยัดได้ด้วยตัวมันเองและไม่จำเป็นต้องให้อีกฝ่ายอธิบายประเด็นของพล็อต ให้เรื่องราวเบื้องหลังกับตัวละคร และอื่นๆ อีกมากมาย ดังนั้น นิยายเยื่อกระดาษ คือ อ่างเก็บน้ำสุนัข ทฤษฎีพรีเควลเป็นเพียงทฤษฎีเท่านั้น แน่นอน เช่นเดียวกับทฤษฎีอื่น ๆ ของแฟน ๆ มันสามารถเปลี่ยนแปลงได้ขึ้นอยู่กับผู้เขียนและการสังเกตของพวกเขาเอง และพวกเขาสามารถให้ประสบการณ์การรับชมภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องที่แตกต่างกัน ไม่น่าเป็นไปได้ที่ Quentin Tarantino จะให้คำตอบที่แน่ชัดกับเรื่องนี้ ดังนั้นขึ้นอยู่กับผู้ชมที่จะตัดสินใจว่า นิยายเยื่อกระดาษ และ อ่างเก็บน้ำสุนัข เป็นภาพยนตร์ที่แยกจากกันหรือหากเรื่องแรกเป็นความลับก่อนภาคหลัง
ต่อไป: Quentin Tarantino Universe Timeline: เมื่อภาพยนตร์แต่ละเรื่องเกิดขึ้น