Napoleon Dynamite เป็นภาพยนตร์อินดี้สุดแปลกที่ไม่เพียง แต่มีเรื่องราวที่น่าประทับใจ แต่ยังมีคำพูดที่ดีที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์อีกด้วย
ในปี 2004 ศิษย์เก่า BYU Jared และ Jerusha Hess ควบคู่ไปกับความสามารถด้านการแสดงของจอนเฮเดอร์รุ่นเยาว์ได้สร้างหนังตลกแนวอินดี้ที่แปลกประหลาดเกี่ยวกับวัยรุ่นไอดาโฮผู้ขี้แยที่สวมรองเท้าบู๊ตพระจันทร์และลักลอบนำเด็กเข้าเรียนในชั้นเรียนประวัติศาสตร์ สิบหกปีต่อมา นโปเลียนไดนาไมท์ เป็นปรากฏการณ์คลาสสิกและวัฒนธรรมป๊อปที่มีชื่อเสียงในด้านการแสดงตัวละครของแท้ที่น่าตกใจและการเขียนที่ชาญฉลาด
สคริปต์เป็นจังหวะของอัจฉริยะตลกบริสุทธิ์ บทสนทนาเฮฮาอย่างเมามันที่ไม่ใช้ลิ้นสากจะทำให้สดชื่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในวันนี้ที่มีเรือเดินสมุทรเก่า ๆ แผ่นดินตลกเพราะเป็นของแท้ เฮสส์เป็นหนึ่งในเด็กผู้ชายหกคนที่อาศัยอยู่ในบ้านไร่เล็ก ๆ ในไอดาโฮและเขายึดตามพล็อตของภาพยนตร์เรื่องนี้โดยอาศัยประสบการณ์ของเขาที่เติบโตในเพรสตัน (เมืองจริงที่ถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้) ตัวละครมีเค้าโครงมาจากคนจริง dorks จริง และ dorks ตัวจริงพูดถึงสิ่งที่น่าจดจำที่สุด นี่คือคำพูดสิบข้อจาก นโปเลียนไดนาไมท์ ที่คุณจะไม่มีวันลืม
10'มาให้ฉันบางส่วนของคุณ'
ร้านอาหารเพียงไม่กี่แห่งที่อาศัยอยู่กับความคมชัดที่ยอดเยี่ยมของ Preston High School ช่วงเวลาอาหารกลางวันของนักเรียนมัธยมปลายเป็นที่ทราบกันดีว่าอายุสั้นและเร็วเกินไป มีสายยาวที่ต้องรอคนที่เลอะเทอะอย่างมากในการตรวจสอบและลืมที่จะหาที่นั่งที่เหมาะสมและมีหน้ามีตาในสังคม ด้วยกระบวนการที่ยากลำบากเช่นนี้จึงไม่น่าแปลกใจที่นโปเลียนจะรับประทานอาหารกลางวันของเขาโดยซ่อนของอร่อยไว้ในกระเป๋าของเขา
ในขณะที่ทุกคนชอบที่จะเชื่อว่าแรนดี้เป็นคนพาลเพียงคนเดียวในสถานการณ์นี้สิ่งที่เขาเตะนโปเลียนและบดขยี้นักเก็ตมันฝรั่งอันเป็นที่รักของเขานโปเลียนก็ไม่ผิด อย่าลืมว่าเขาขโมยขนมจากเปโดรในฉากก่อนหน้านี้ขณะที่ทั้งสองกินข้าวเที่ยงด้วยกัน ทำไมเปโดรถึงไม่หิวอัญมณีสีน้ำตาลทองเหล่านั้น? เราอาจไม่เคยรู้
9'แม่ของคุณไปเรียนที่วิทยาลัย'
การกลับมาอย่างดีจากลูกผู้ชายอายุ 32 ปี ชิปนอกแบรนด์ที่คุณยายซื้อมาให้คุณชิมยังไง? คิปคิดว่าเขาเจ๋งมากและจริงๆแล้วแนวของเขาส่วนใหญ่ฆ่าได้เพราะจริงๆแล้วเขาเชื่อว่าเขามีไหวพริบที่ยอดเยี่ยมและเข้ากันได้อย่างผยอง
เด็บอาจไม่ใช่วัยรุ่นที่มีแฟชั่นมากที่สุด แต่เธอเป็นคนรักที่เรียบง่ายและมีความรู้สึกละเอียดอ่อน เธอรู้สึกขุ่นเคืองกับความคิดเห็นที่ปานกลาง (อย่างดีที่สุด) ของ Kip ที่ทำให้งานฝีมือที่มีประโยชน์ของเธอใส่แขนของนโปเลียนและวิ่งหนีไป อย่างไรก็ตามที่น่าเจ็บปวดการโต้กลับที่ง่อย ๆ ของ Kip มีหน้าที่ทำให้นโปเลียนและเด็บกลายเป็นเพื่อนกันดังนั้นมันก็ไม่ได้เลวร้ายอะไร ...
8'ฉันค่อนข้างดีกับพนักงานบ่อ'
วิธีดิ้นต่อหน้าเด็กใหม่. นโปเลียนเป็นคนเนิร์ดที่ชัดเจนและไม่เป็นที่นิยมดังนั้นจึงน่าแปลกใจว่าทำไมเขาถึงกังวลกับตัวเองที่พยายามพิสูจน์ว่าเขาเจ๋งแค่ไหน จนถึงจุดนี้นโปเลียนดูเหมือนจะโอเคกับความขี้กลัวของเขา แต่คำพูดนี้เป็นแวบแรกของความไม่มั่นคงของเขาเกี่ยวกับการเป็น 'เด็กประหลาด' ไม่เพียง แต่ความอ่อนน้อมถ่อมตนนี้เป็นเรื่องโกหกที่สมบูรณ์ แต่มันยังไม่สมจริงอย่างสิ้นเชิงอีกด้วย ไม่น่าเป็นไปได้อย่างมากที่คนที่มีผมหยิกหยักศกในรองเท้าบูทพระจันทร์และกางเกง MC Hammer สามารถใช้ไม้เท้าสูง 6 ฟุตที่ทำจากไม้โอ๊คสีแดงได้สำเร็จ
7'แต่ริมฝีปากของฉันเจ็บจริง!'
ไม่มีอะไรเลวร้ายไปกว่าริมฝีปากแตก และ พี่ชายที่โหดเหี้ยมผิดกฎหมายที่ไม่ยอมเอาครีมที่คุณต้องการมาให้ หนึ่งในบทสนทนาที่โดดเด่นที่สุดคือระหว่างการสนทนาทางโทรศัพท์ระหว่างนโปเลียนและคิปเมื่อนโปเลียนขอกลับบ้านเพราะเขา 'รู้สึกไม่สบาย'
เราทุกคนแกล้งทำเป็นป่วยโดยหวังว่าการเดินทางไปที่สำนักงานของพยาบาลจะหมายถึงการกลับบ้านก่อนเวลา นโปเลียนเดินตามจังหวะของมือกลองที่แต่งตัวไม่ดีของตัวเองและการต่อสู้เพื่อให้เข้ากันไม่ได้จบลงในสนามโรงเรียน
6อย่าอิจฉาเพราะฉันเคยแชทออนไลน์กับเด็กทารกตลอดทั้งวัน '
ในวันที่ดีที่สุดของเขาเราพบว่า Kip พี่ชายของนโปเลียนกำลังกวาดล้างห้องแชททางอินเทอร์เน็ตสำหรับผู้หญิงที่หมดหวังมากพอที่จะทำให้ท้องร้องกวีที่ค้างคาของเขา แต่เดี๋ยวก่อนคุณคาดหวังอะไรได้บ้างจากเด็กชายของคุณยายวัยกลางคนที่มีเป้าหมายในชีวิตเพียงอย่างเดียวคือการฝึกฝนศิลปะการต่อสู้ในกรง การฝึกอบรมนั้นมาพร้อมกับเพื่อนได้อย่างไร?
ความตั้งใจของคิปนั้นไม่มีพิษภัย แต่มีใครสงสัยว่าเขาพยายามดึงความซับซ้อนออกมาหรือไม่ การตกปลา หลอกลวง ไม่ว่าจะด้วยวิธีใดการแข่งขันแบบพี่น้องระหว่างนโปเลียนและคิปนั้นเป็นเรื่องที่น่าขบขันและคำพูดนี้เป็นสัญลักษณ์ของพี่น้องตัวใหญ่ที่น่าหงุดหงิดและหลงผิดเพียงใด
5'ทีน่าคุณน้ำมันหมูมาทานอาหารเย็นกันเถอะ'
ราวกับว่านโปเลียนไม่ได้สัมผัสกับเนื้อสัตว์ลึกลับในโรงอาหารมากพอเขาต้องกลับบ้านและตักความช่วยเหลือที่ไม่สามารถระบุได้ของกู๊ปไปให้ทีน่าลามาของครอบครัว เมื่อพิจารณาจากเสียงที่กากมันทำให้มันกระทบพื้นหม้อปรุงอาหารอาจเป็นส่วนผสมของข้าวโอ๊ตและมันฝรั่งบดกับท็อปปิ้งคอร์นเฟล็กที่เปียก ไม่ว่ามันจะเป็นอะไร Tina ก็ไม่มีมันและเธอก็ทำให้เรื่องนี้เป็นที่รู้จักกันดีด้วยคำพูดเยาะเย้ยและหน้าบึ้งของลามา
4'ฉันเห็นคุณกำลังดื่ม 1% ... นั่นเพราะ' คุณคิดว่าคุณอ้วนหรือเปล่า? '
ความชื่นชมของนโปเลียนที่มีต่อเด็บเป็นสิ่งที่บริสุทธิ์อย่างสุดหัวใจ แต่เขาเป็นวัยรุ่นที่ขี้อายดังนั้นการสนทนาจึงเป็นเรื่องโรแมนติกอย่างที่เขาได้รับ ในขณะที่เขาอาจจะรู้สึกประหม่าที่จะเข้าใกล้เดบ แต่การส่งของนโปเลียนก็ซ่อนความกระวนกระวายใจในโรงเรียนมัธยมปลายไว้
ความตั้งใจของเขาอ่อนหวาน แต่สิ่งที่เขาเลือกจะพูดไม่ได้น่าอายไปกว่านี้ ชั้นไขมันทารกของเด็บเป็นเรื่องปกติและมีเด็กผู้หญิงจำนวนมากในโรงเรียนของเธอหมกมุ่นอยู่กับความแตกต่างที่น้อยที่สุดในการนับแคลอรี่เป็นเรื่องดีที่มีผู้ชายแสดงให้เธอเห็นว่าเธอสมบูรณ์แบบในแบบที่เธอเป็น
3'วันที่เลวร้ายที่สุดในชีวิตของฉัน คุณคิดอย่างไร?'
โรงเรียนมัธยมห่วย . นั่นอาจเป็นคำกล่าวที่ชัดเจนที่สุดในประวัติศาสตร์ แต่สำหรับเด็กอย่างนโปเลียนมันเป็นเรื่องจริงโดยเฉพาะ เขาถูกบังคับให้พูดในที่สาธารณะหน้าชั้นเรียนเขาถูกรังแกและผลักเข้าไปในตู้เก็บของและสาวสวยแทบจะไม่สามารถบอกความแตกต่างระหว่างเขากับเสาโยง
มาเถอะค่ะคุณย่า คุณควรรู้ดีกว่าที่จะถามคำถามแบบนั้น สิ่งเดียวที่แย่ไปกว่าความทรมานในโรงเรียนมัธยมคือการต้องกลับมามีชีวิตอีกครั้งที่โต๊ะอาหารเย็นหรือในกรณีของนโปเลียนยืนอยู่ในหูของพี่ชายที่หงุดหงิดของเขา
สองคุณคิดว่าใคร ๆ ก็อยากให้ Roundhouse Kick To The Face ... '
ในขณะที่เขาสวมชุดแบดบอยเหล่านั้น? ลืมมันซะ! พบกับ Rex ปรมาจารย์ผู้ประกาศตัวเองของ Rex Kwon Do dojo และนักช้อปประจำที่ American Flag พิมพ์ R'us เร็กซ์สอนโปรแกรม 8 สัปดาห์สำหรับผู้ที่ต้องการเรียนรู้ศิลปะการป้องกันตัว
ดูเหมือนจะไม่ยากเกินไปเมื่อคุณมีแนวคิดเกี่ยวกับศิลปะการต่อสู้และแว่นตานิรภัยสีเหลืองที่เจือจางลงอย่างสิ้นเชิง เร็กซ์ไม่ได้อยู่ใกล้ ๆ และเขาก็ชี้แจงให้ Kip, Napoleon และคนอื่น ๆ ในชั้นเรียนแนะนำของเขาฟังในช่วงสั้น ๆ แต่ให้ข้อมูลเกี่ยวกับโปรแกรม
1ไม่ว่าฉันจะอยากทำอะไรเอ้ย!
บางทีคำพูดที่ชาญฉลาดที่สุดที่พูดตลอดทั้งเรื่องนี้อาจถูกเปล่งออกมาในฉากแรกของนโปเลียนบนรถโรงเรียน คำถามของเด็กว่า 'วันนี้คุณจะทำอะไรดีนโปเลียน' ไม่ได้พูดด้วยการถากถางสักออนซ์ เหมือนเด็กไปทัศนศึกษาที่สวนสัตว์ของโรงเรียนมากกว่าและเขาก็อยู่ที่นิทรรศการลิง นโปเลียนเป็นตัวอย่างที่แปลกประหลาดที่ต้องสังเกตและการตอบสนองของเขาไม่สามารถบ่งบอกถึงความเป็นตัวของตัวเองได้มากไปกว่านี้ นอกจากนี้เขายังไม่พูดอะไรที่ใคร ๆ คิดอีกด้วย