Robert Carlyle ได้ยืนยันว่าก เทรนสปอตติ้ง ละครโทรทัศน์ที่มีตัวละคร Begbie อยู่ในระหว่างการพัฒนา Begbie หนึ่งในตัวละครหลักในภาคแรก เทรนสปอตติ้ง ภาพยนตร์และหนังสือก็ปรากฏตามมาด้วย T2 Trainspotting ในปีพ.ศ. 2560 แม้ว่า Renton, Sick Boy, Spud, and the gang จะมีภาพยนตร์นอกสถานที่เพียง 2 เรื่องเท่านั้น ผู้เขียน Irvine Welsh ได้เขียนหนังสือ 5 เล่มในซีรีส์นี้ด้วยกัน โดยเล่มที่ 4 มีชื่อว่า ศิลปินใบมีด
ที่เกี่ยวข้อง: ภาพยนตร์ของ Danny Boyle อยู่ในอันดับที่แย่ที่สุด
ในการให้สัมภาษณ์กับ กศน ซึ่งเป็นนักแสดงที่โปรโมทซีรีส์เรื่องใหม่ของ งูเห่า ยืนยันว่าเขากำลังทำงานร่วมกับผู้เขียนต้นฉบับ Irvine Welsh ในซีรีส์อิงจาก ศิลปินใบมีด . นักแสดงอธิบายว่าซีรีส์ยังอยู่ในช่วงเริ่มต้นของการพัฒนา แต่มีโอกาสที่ดีที่จะเกิดขึ้นจริง คาร์ไลล์ยังกล่าวอีกว่าพวกเขากำลังตัดสินใจที่จะสร้างรายการทีวีแทนภาพยนตร์เรื่องอื่นเพื่อใส่รายละเอียดเพิ่มเติมจากหนังสือ คำพูดทั้งหมดของ Carlyle สามารถอ่านได้ด้านล่าง:
Irvine [Welsh] และตัวฉันเองคุยกันบ่อยมากเมื่อเร็วๆ นี้กับโปรดิวเซอร์ฝีมือดีสองคนในลอนดอนเกี่ยวกับ เทรนสปอตติ้ง เรื่องราว]. ดังที่คุณทราบมีหนังสืออีกเล่มหนึ่งชื่อว่า ศิลปินใบมีด ซึ่งเป็นเรื่องเกี่ยวกับ Begbie และเรื่องราวที่บ้าคลั่งของเขา มันยังอยู่ในช่วงเริ่มต้น แต่ก็ดูดีทีเดียวที่สิ่งนี้จะเกิดขึ้นในที่สุด ฉันคิดว่าเรากำลังคิดที่จะทำเป็น 'รายการโทรทัศน์หนึ่งชั่วโมง' หกรายการตามที่พวกเขาพูดกันในปัจจุบัน ไม่ว่าจะหมายความว่าอย่างไร แต่สำหรับฉันแล้ว ฉันคิดว่าคิดถูกแล้วที่มองแบบนั้น และเออร์ไวน์ก็ชอบความคิดนั้น มันเป็นเรื่องใหญ่โต – มันคือลอสแองเจลิสทั้งไปและกลับที่เอดินเบอระ – และเป็นเรื่องยากที่จะทำทั้งหมดนั้นภายในหนึ่งชั่วโมงครึ่ง! โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณต้องการรักษาพื้นฐานของหนังสือเล่มนั้นให้บริสุทธิ์ ฉันคิดว่าทุกวันนี้ผู้คนก็ชอบกิจกรรมเช่นกัน พวกเขาชอบ 'หกชั่วโมงนี้… ปังๆ' พวกเขาสามารถทำเป็นบ็อกซ์เซ็ตได้ พวกเขาสามารถดื่มสุราได้ หลังจากคุยกันไม่กี่ครั้ง เราก็คิดว่านั่นคือหนทางข้างหน้า นั่นคือแผน บางทีในปีหน้าและอีกสักหน่อยเราหวังว่าจะได้คุยกันอีกครั้งและเราจะพูดถึงการกลับมาของ Begbie
แม้ว่าผู้ผลิตรายการจะยังไม่ทราบในขณะนี้ แต่ก็ยังต้องดูว่าเป็นต้นฉบับหรือไม่ เทรนสปอตติ้ง ผู้กำกับแดนนี่ บอยล์ จะมีส่วนเกี่ยวข้องใดๆ อย่างไรก็ตามในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาเขาได้พูดถึงความสนใจของเขาเองในการดัดแปลงหนังสือ Begbie ที่แยกออกมา Begbie เห็นครั้งสุดท้ายใน เทรนสปอตติ้ง 2 หนีคุกและหาทางแก้แค้นเรนตันเพื่อนของเขา รับบทโดยยวน แม็คเกรเกอร์ ภาพยนตร์ภาคต่อขึ้นอยู่กับแหล่งข้อมูลน้อยลง แต่ยังคงเปิดเรื่องราวไว้เพื่อดำเนินการต่อ
ภาษาเวลส์ ศิลปินใบมีด ติดตาม Begbie ในฐานะศิลปินที่อาศัยอยู่ในแคลิฟอร์เนียในฐานะ Jim Francis หลังจากการสังหารลูกชายที่ห่างเหินของเขา ฟรานซิสกลับไปยังบ้านเกิดของเขาในสกอตแลนด์ สิ่งต่อไปนี้คือการศึกษาลักษณะนิสัยที่คาดเดาไม่ได้ของหนึ่งใน เทรนสปอตติ้ง บุคลิกที่โดดเด่นของ แม้ว่าจะยังไม่มีการยืนยันวันที่สำหรับซีรีส์นี้ แต่ก็อยู่ในขั้นตอนการพัฒนา และคาร์ไลล์ได้ยืนยันการกลับมารับบทนี้แล้ว
ถัดไป: เพลงประกอบ Slumdog Millionaire: ทุกเพลงในภาพยนตร์
แหล่งที่มา: กศน