มีเส้นบางๆ ระหว่างฮีโร่กับศาลเตี้ยในหนังสือการ์ตูน แต่ คำถาม รู้วิธีที่จะเดินมัน แม้ว่าคนส่วนใหญ่น่าจะคุ้นเคยกับผู้สืบทอดจิตวิญญาณของเขามากกว่า รอร์แชค จาก ยาม คำถามมีมรดกของเขาเองที่ย้อนไปถึงยุคเงินของการ์ตูน
ต้นกำเนิดการ์ตูนของคำถาม
The Question สร้างขึ้นโดย Steve Ditko ในปี 1967 เป็นการนำ Mr. A เวอร์ชันที่ได้รับการปรับปรุงใหม่และเหมาะสมกว่า ซึ่งเป็นหนึ่งในตัวละครก่อนหน้าของ Ditko เมื่อ Ditko ได้รับการว่าจ้างจาก Charlton Comics ให้เขียนซีรี่ส์ Blue Beetle เรื่องใหม่ เขาได้รวมคำถามไว้ใน แมลงเต่าทอง #1 เป็นเรื่องหน้าหลัง น่าเสียดายที่ Ditko's แมลงเต่าทอง ซีรีส์มีอายุสั้นเช่นเดียวกับการดำรงตำแหน่งของ The Question ในการ์ตูนของชาร์ลตัน หลังจากเรื่องราวสามตอนของเขาเองในปี 1968 ใจจดใจจ่อลึกลับ และการปรากฏตัวโดยย่อในฉบับสุดท้ายของ แมลงเต่าทอง คำถามหลุดจากเรดาร์ของผู้อ่านในอีกสิบห้าปีข้างหน้า แต่เขาจะไม่หายไปตลอดกาล
ที่เกี่ยวข้อง: ก่อนที่จะมี Watchmen มีการ์ตูนชาร์ลตัน
ในปี 1983 DC ได้รับสิทธิ์ในตัวละครซูเปอร์ฮีโร่ของ Charlton Comics รวมถึง The Question ซึ่งปรากฏตัวครั้งแรกในภาคต่อของ DC ใน วิกฤตการณ์บนโลกที่ไม่มีที่สิ้นสุด โดย Marv Wolfman สองปีต่อมา จากนั้นในปี 1987 ในที่สุด The Question ก็ได้รับซีรีส์ของตัวเองจาก Dennis O’Neil และ Denys Cowan ซึ่งมีทั้งหมด 36 เรื่อง ตั้งแต่นั้นมา The Question ก็กลายเป็นบุคคลที่ไม่ปกติแต่มีความสำคัญในจักรวาล DC โดยปรากฏในโครงเรื่องที่โดดเด่นเช่น คืนที่มืดมนที่สุด และ The New 52's ทีมฆ่าตัวตาย . ล่าสุดหลังจากหายไปอีก The Question กลับมาในปีนี้เพื่อแสดงในซีรีส์ของเขาเองจาก Black Label ของ DC ที่เรียกว่า คำถาม: การเสียชีวิตของ Vic Sage โดย Jeff Lemire และ Denys Cowan
ภายในโลกของ DC เรื่องราวต้นกำเนิดของ The Question ไม่ได้เปลี่ยนไปมากนักจากสมัยที่เขาอยู่ในชาร์ลตันคอมิกส์ ชื่อจริงของเขายังคงเป็น Vic Sage และเขายังคงเป็นนักข่าวสืบสวนสอบสวนที่เดือดดาลอยู่ใน Hub City ด้วยความไม่ไว้วางใจในอำนาจโดยกำเนิด ด้วยเหตุนี้ เขาจึงใช้บุคลิกศาลเตี้ยของ The Question เพื่อรับคำตอบที่เขาไม่อาจได้รับในฐานะพลเรือน เขาแหกกฎสองสามข้อและแหกกฎสองสามข้อระหว่างทาง แต่ทั้งหมดก็เพื่อประโยชน์ที่มากกว่า อย่างน้อยที่สุดก็เกือบตลอดเวลา คำถามการ์ตูนของชาร์ลตันมักจะใช้วิธีการที่โหดร้าย แม้กระทั่งการปล่อยให้อาชญากรตาย แต่คำถาม DC มักจะต่อต้านการกระตุ้นให้ฆ่า อันที่จริงแล้ว เวอร์ชั่นของ DC นั้นดูเป็นปรัชญามากกว่า โดยได้ศึกษาศิลปะการต่อสู้และปรัชญาตะวันออกภายใต้ Richard Dragon ซึ่งเป็นหนึ่งในนักศิลปะการต่อสู้ที่ดีที่สุดในจักรวาล DC อย่างไรก็ตาม The Question จะใช้ชีวิตเมื่อเขาเห็นว่าจำเป็น และปรัชญาของเขาจะแตกต่างกันไปในแต่ละโครงเรื่องขึ้นอยู่กับผู้เขียน
ความสามารถและอุปกรณ์การ์ตูน
ในฐานะนักข่าวสืบสวนสอบสวน The Question มีทักษะนักสืบระดับแนวหน้านอกเหนือไปจากสติปัญญาระดับอัจฉริยะ ซึ่งทำให้เขาเชี่ยวชาญในการไขคดีอาชญากรรมและเปิดโปงแผนการสมรู้ร่วมคิด อย่างไรก็ตาม The Question แตกต่างจากแบทแมนและศาลเตี้ยอื่นๆ ตรงที่ The Question มักจะมุ่งเน้นไปที่การต่อสู้กับการคอร์รัปชันของรัฐบาล แทนที่จะเป็นอาชญากรรมระดับท้องถนน แม้ว่าสถานการณ์ที่ต้องใช้การต่อสู้ยังคงเกิดขึ้นบ่อยครั้ง เมื่อพวกเขาทำเช่นนั้น The Question แทบจะควบคุมตัวเองได้เสมอ ต้องขอบคุณการฝึกศิลปะป้องกันตัวของ Richard Dragon ซึ่งทำให้เขาอยู่ในกลุ่มเดียวกับ นักสู้ชั้นนำของ DC .
ที่เกี่ยวข้อง: พิเศษ: คำถามย้อนเวลากลับไปใน 'Deaths of Vic Sage' #2
ในแง่ของอุปกรณ์ The Question ใช้ประโยชน์จากก๊าซต่างๆ โดยหลักแล้วมีวัตถุประสงค์เพื่อการแสดงละครและการข่มขู่ นอกจากนี้เขายังใช้แก๊สเพื่อเปลี่ยนสีผมและเสื้อผ้าเพื่อปกป้องตัวตนที่เป็นความลับของเขาให้ดียิ่งขึ้น อย่างไรก็ตาม อุปกรณ์ที่สำคัญที่สุดของเขาคือหน้ากาก ซึ่งบดบังใบหน้าทั้งหมดของเขาโดยไม่บดบังการมองเห็นหรือประสาทสัมผัสอื่นๆ ในซีรีส์ที่ทันสมัยกว่านี้ มีการกล่าวว่าหน้ากากทำจาก Pseudoderm ซึ่งเป็นสารสังเคราะห์ที่สร้างขึ้นด้วยเทคโนโลยีจาก Dr. No Face หนึ่งในศัตรูของ Batman และสารสกัดจาก Elongated Man The Question ยังใช้แก๊สชนิดอื่นที่สามารถพ่นออกจากหัวเข็มขัดเพื่อมัดหน้ากากของเขาไว้กับผิวหนังเพื่อไม่ให้ถอดออกได้ในระหว่างการต่อสู้
รุ่นอื่น ๆ ของคำถาม
มีการทำซ้ำหลายครั้งของ The Question ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ใน 52 ซีรีส์ (เพื่อไม่ให้สับสนกับ The New 52 ซึ่งเราจะพูดถึงกันในเร็วๆ นี้) The Question ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งปอดระยะสุดท้าย ทำให้เขาถูกส่งต่อไปยัง Renee Montoya อดีตเจ้าหน้าที่ตำรวจ Gotham และเพื่อนร่วมงานของ The Birds ของเหยื่อ Montoya เดินตามรอยเท้าของ Sage และฝึกฝนกับ Richard Dragon ก่อนที่จะกลายเป็น The Question อย่างเป็นทางการหลังจากการเสียชีวิตของ Sage แม้ว่าเธอจะทำงานใน Gotham เป็นหลักซึ่งตรงข้ามกับ Hub City สิ่งนี้ถูกดัดแปลงใหม่ใน The New 52 โดยที่ต้นกำเนิดของ The Question นั้นเปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก เป็นครั้งแรกที่เห็นเขาเป็นหนึ่งในสามคนที่ยืนพิจารณาคดีต่อหน้าพ่อมดทั้งเจ็ด และเพื่อเป็นการลงโทษสำหรับอาชญากรรมที่ผู้อ่านไม่รู้จัก ความทรงจำและใบหน้าของเขาจึงถูกลบไป ชายนิรนามคนนี้กลายเป็น The Question ซึ่งเป็นผู้เล่นหลักใน ตรีเอกานุภาพแห่งบาป โครงเรื่องที่เขาสืบสวนสมาคมลับสุดยอดวายร้ายของเล็กซ์ ลูเธอร์ โดยมีเป้าหมายเพื่อฟื้นความทรงจำและใบหน้าของเขา
ดังที่ได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ รอร์แชค หนึ่งในตัวละครหลักของอลัน มัวร์ ยาม เป็นสิ่งที่สืบทอดทางจิตวิญญาณต่อคำถาม ส่วนใหญ่เป็นเพราะเดิมที Watchmen ควรจะนำเสนอฮีโร่จาก Charlton Comics แต่ DC ขอให้ Moore สร้างตัวละครดั้งเดิมแทน ดังนั้น The Question จึงถูกแทนที่ด้วย Rorschach แม้จะมีการเปลี่ยนแปลง แต่รอร์แชคยังคงรักษาคุณลักษณะหลายอย่างของ The Question รวมถึงความไม่ไว้วางใจในผู้มีอำนาจ ศิลปะการต่อสู้ และแม้แต่เสื้อผ้าที่คล้ายกัน กระแทกแดกดันใน Grant Morrison's ความหลากหลาย: Pax Americana ซีรีส์ The Question ยืมมาจาก Rorschach ในแง่ของทัศนคติและความรุนแรงของวิธีการของเขา ซึ่งแสดงให้เห็นว่าตัวละครทั้งสองมีอิทธิพลต่อกันและกันในสื่อสิ่งพิมพ์ต่างๆ
บทบาทของคำถามในจักรวาล DC ที่ใหญ่กว่านั้นค่อนข้างน้อย แต่มีประสิทธิภาพ รูปร่างหน้าตาของเขาอาจจะเบาบางแต่ คำถาม มักจะทำให้ผู้อ่านคิดถึงสิ่งต่าง ๆ ในมุมที่ต่างออกไป และความซับซ้อนทางปรัชญาของเขาทำให้เขาเป็นหนึ่งในตัวละครที่น่าสนใจที่สุดของ DC
เพิ่มเติม: รายการทีวี Watchmen ของ HBO กลายเป็น DC Comics Canon