คริสโตเฟอร์ โรบิน เป็นภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันที่มีเสน่ห์ นำแสดงโดยยวน แม็คเกรเกอร์ ในบทคริสโตเฟอร์ โรบิน ในยามคับขัน ด้วยหน้าที่การงานที่พรากเขาจากภรรยา ( เฮย์ลีย์ แอตเวลล์ ) และลูกสาว (บรอนเต้ คาร์ไมเคิล) คริสโตเฟอร์ โรบินกลับมาพบเพื่อนสมัยเด็กอีกครั้ง: วินนี่เดอะพูห์ , ลูกหมู , ทิกเกอร์ , อียอร์ และอื่น ๆ
ในขณะที่มันง่ายที่จะจดจำตัวละครของมนุษย์ คริสโตเฟอร์ โรบิน มันไม่ง่ายเลยที่จะรู้ว่าใครให้เสียงกับของเล่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อนักพากย์เปลี่ยนไปตั้งแต่การผจญภัยบนจอใหญ่ครั้งสุดท้ายใน Hundred Acre Wood นี่คือบทสรุปของเราว่าใครเป็นใคร
ที่เกี่ยวข้อง: บทสัมภาษณ์คริสโตเฟอร์ โรบิน: นักพากย์เสียงหมีพูห์ จิม คัมมิงส์
Jim Cummings เป็น Winnie the Pooh และ Tigger
จิม คัมมิงส์ให้เสียงกับวินนี่เดอะพูห์มาตั้งแต่ปี 2531 และทิกเกอร์มาตั้งแต่ปี 2532 เพื่อพาเจ้าหมีสมองน้อยและผองเพื่อนที่เด้งดึ๋งของเขาให้มีชีวิตขึ้นมา คริสโตเฟอร์ โรบิน ไม่มีทางเลือกอื่นแล้ว คัมมิงส์ยังได้ให้เสียงตัวละครการ์ตูนดิสนีย์อีกหลายตัว รวมถึงดาร์ควิง ดั๊กด้วย นิทานเป็ด และ Pete the Cat จากภาพยนตร์การ์ตูนเรื่องต่างๆ ของมิกกี้เมาส์ คัมมิงส์ยังรับหน้าที่ร้องเพลงให้กับ Scar in ราชาสิงโต เมื่อ Jeremy Irons ไม่สบาย นอกจากดิสนีย์แล้ว คัมมิงส์ยังเป็นที่รู้จักในฐานะผู้พากย์เสียงแทซ แทสเมเนียนเดวิลของ Warner Bros. โดยรวมแล้ว คัมมิงส์ให้เสียงมาแล้วกว่า 400 บทบาท แต่มักจะมีชื่อเสียงจากการให้เสียงที่ไพเราะของหมีพูห์ น้ำเสียงที่อ่อนโยน และเสียงหัวเราะที่เด้งดึ๋งของทิกเกอร์ .
แบรด การ์เร็ตต์เป็นอียอร์
คริสโตเฟอร์ โรบินนับเป็นครั้งแรกที่แบรด การ์เร็ตต์ให้เสียงอียอร์ ลาที่มักจะเศร้าหมอง แต่น้ำเสียงทุ้มลึกอันเป็นเอกลักษณ์ของการ์เร็ตต์ทำให้เขามีผลงานด้านเสียงมากมายในอาชีพของเขา เขาพากย์เสียง Bloat ใน Pixar's ตามหานีโม่ และ ค้นหา Dory, เช่นเดียวกับ Chug สำหรับ Disney's แผน และ เครื่องบิน: ไฟและกู้ภัย Garrett ยังได้ให้เสียงตัวละครใน คืนที่พิพิธภัณฑ์ Ratatouille และ เต่านินจาวัยรุ่น. ในฐานะนักแสดง การ์เร็ตต์เป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีจากการรับบทเป็นโรเบิร์ต บาโรน ทุกคนรักเรย์มอนด์ การ์เร็ตต์ยังเป็นนักเล่นโป๊กเกอร์มืออาชีพและตลกอีกด้วย
นิค โมฮัมเหม็ดเป็นพิกเล็ต
Nick Mohammed เป็นนักแสดงตลกและนักแสดงชาวอังกฤษ เขาเขียนและแสดงในสองฤดูกาลของ จ่าตำรวจสืบสวน นิค โมฮัมเหม็ด ให้กับ BBC Radio 4 รวมถึงมีบทบาทสนับสนุนใน ดริฟเตอร์ สำหรับช่อง 4 ในสหราชอาณาจักร โมฮัมเหม็ดยังรับบทบาทต่างๆ ในโทรทัศน์สำหรับเด็กอีกด้วย แต่พิกเลตเข้ามา คริสโตเฟอร์ โรบิน เป็นบทบาทเสียงหลักครั้งแรกของเขา
Peter Capaldi เป็นกระต่าย
Peter Capaldi เป็นที่รู้จักกันดีในฐานะนักแสดงมากกว่านักพากย์ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการรับบทเป็น Doctor in คนที่สิบสอง ด็อกเตอร์ ฮู จนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ นี้. เขายังเป็นที่รู้จักจากบทบาทของมัลคอล์ม ทัคเกอร์ จอมเสียดสีใน ในความหนาของมัน บทบาทที่ทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล BAFTA Award ถึง 4 ครั้ง และรับบท Mr. Curry ใน แพดดิงตัน ภาพยนตร์. คาปัลดียังเป็นผู้กำกับและนักเขียนที่ได้รับการยกย่อง โดยได้รับรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์สั้นไลฟ์แอ็กชันยอดเยี่ยมและรางวัลบาฟตาสาขาภาพยนตร์สั้นยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์ของเขา It's A Wonderful Life ของ Franz Kafka . เขายังกำกับซิทคอมอีก 2 ซีซั่น เริ่มต้นขึ้น
Sophie Okonedo และ Sara Sheen คือ Kanga และ Roo
Sophie Okonedo ผู้พากย์เสียง Kanga คริสโตเฟอร์ โรบิน เป็นนักแสดงโทรทัศน์และภาพยนตร์ที่มีผลงานมากมาย ซึ่งได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมจากบทบาทของเธอใน โรงแรมรวันดา . เธอยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล BAFTA TV Award จากบทบาทของเธอใน ความยุติธรรมทางอาญา และ นางแมนเดลา นอกจากนี้ โอโคเนโดะยังได้รับรางวัลมากมายจากการแสดงละครเวทีของเธออีกด้วย โดยได้รับรางวัลโทนี่ อวอร์ดจากการแสดงบทรูธ น้องใน ลูกเกดในดวงอาทิตย์
Sara Sheen เป็นนักแสดงเด็กชาวอังกฤษ เธอได้แสดงเป็นมาทิลด้าในละครเพลง West End ที่มีชื่อเดียวกัน เปล่งเสียง Roo ใน คริสโตเฟอร์ โรบิน เป็นบทบาทภาพยนตร์หลักเรื่องแรกของเธอ
Toby Jones เป็นนกฮูก
โทบี โจนส์มีอาชีพที่หลากหลายและหลากหลายทั้งในภาพยนตร์ โทรทัศน์ และบนเวที บทบาททางทีวีของเขารวมถึงคัลเวอร์ตัน สมิธใน เชอร์ล็อก ’ ของ 'The Lying Detective' โดยโรเจอร์ ยูนต์ เมืองหลวง, และนีล บอลด์วินใน มหัศจรรย์ . บนหน้าจอขนาดใหญ่ โจนส์ปรากฏตัวใน ค้นหาเนเวอร์แลนด์, กัปตันอเมริกา: วินเทอร์โซลเยอร์, เดอะฮังเกอร์เกมส์: แคชชิ่งไฟร์, และ มนุษย์หิมะ, เพื่อชื่อ แต่ไม่กี่ ล่าสุด โจนส์รับบทเป็นกุนนาร์ เอเวอร์โซล ผู้จัดประมูลใน จูราสสิค เวิลด์: อาณาจักรที่ล่มสลาย Owl ไม่ใช่บทบาทการแสดงเสียงครั้งแรกของโจนส์ เขายังพากย์เสียงด๊อบบี้ใน แฮร์รี่พอตเตอร์ ภาพยนตร์.