ลอร์ดออฟเดอะริงประกอบด้วย Fellowship of the Ring, The Two Towers และ Return of the King แล้วทำไมแฟน ๆ หลายคนถึงอ้างว่า LOTR เป็นหนังสือ 6 เล่ม?
ลอร์ดออฟเดอะริง เป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายว่าเป็นไตรภาคทั้งในโลกวรรณกรรมและภาพยนตร์เหตุใดจึงมักเรียกกันว่าหนังสือ 6 เล่ม? บนชั้นหนังสือและห้องสมุดภาพยนตร์ทั่วโลกการเดินทางของโฟรโดจากไชร์ไปยังภูเขาดูมแบ่งออกเป็นสามส่วน: มิตรภาพของแหวน , หอคอยสองแห่ง และ การกลับมาของราชา . นี่คือเรื่องราวที่ตีพิมพ์ครั้งแรกในช่วงกลางทศวรรษที่ 1950 และวิธีที่ปีเตอร์แจ็คสันดัดแปลงผลงานชิ้นโบแดงของโทลคีนโดยหนังสือแต่ละเล่มได้รับการแปลเป็นภาพยนตร์มหากาพย์ที่มีความยาวเกินความยาวซึ่งทำหน้าที่นำมิดเดิลเอิร์ ธ ไปสู่ทั้งเรื่องใหม่ รุ่นและผู้ชมหลักมากขึ้น
เลื่อนต่อไปเพื่ออ่านต่อ คลิกปุ่มด้านล่างเพื่อเริ่มบทความนี้ในมุมมองด่วน
การเปิดตัว ลอร์ดออฟเดอะริง ภาพยนตร์ไตรภาคยังรวมความคิดที่ว่าเรื่องราวถูกแบ่งออกเป็น 3 ส่วนแม้ว่าแนวคิดนี้จะได้รับการยอมรับอย่างมั่นคงแล้วโดยครึ่งศตวรรษของการพิมพ์ LOTR ในสามงวดก้อน ในความเป็นจริงโครงสร้างนี้มีมานานแล้วจนลืมความตั้งใจเดิมของโทลคีนไปเสียเป็นส่วนใหญ่ ผู้เขียนในตำนานมีความสุขกับความสำเร็จแล้ว ฮอบบิท และได้รับการสนับสนุนให้เขียนติดตามนอกเหนือจากงานต่อเนื่องของเขา ซิลมาริลเลียน . ไม่เหมือน ฮอบบิท ซึ่งตั้งใจและปล่อยออกมาเป็นผลงานเดี่ยวสิ่งต่าง ๆ มีความซับซ้อนด้วย ลอร์ดออฟเดอะริง .
ทำไมลอร์ดออฟเดอะริงถึงมี 6 เล่ม
ตามจดหมายส่วนตัวของโทลคีนที่เผยแพร่สู่สาธารณะในช่วงทศวรรษที่ 1980 ผู้เขียนไม่ได้จินตนาการหรือสร้าง ลอร์ดออฟเดอะริง เป็นเทพนิยายสามส่วน เรื่องราวทั้งหมดจาก Bag End ถึง Mordor และกลับมาอีกครั้งถูกเขียนเป็นหนังสือเล่มเดียวขนาดยักษ์ซึ่งโทลคีนหวังว่าจะมีผลงานชิ้นที่สองตามมา ซิลมาริลเลียน . เมื่อเสร็จสิ้น, ลอร์ดออฟเดอะริง ถูกแบ่งออกเป็นหกเล่มโดยผู้เขียนและแม้ว่าเขาต้องการให้ตีพิมพ์ในการตีหนึ่งโทลคีนยืนยันในจดหมายของเขาว่าเขาคิดถึงการผจญภัยในมิดเดิลเอิร์ ธ ครั้งใหม่นี้เป็นหนังสือหกเล่ม
น่าเสียดายที่ บริษัท สำนักพิมพ์ไม่เห็นด้วยกับการนับ การยืนยันครั้งแรกของโทลคีนนั้น ลอร์ดออฟเดอะริง ได้รับการตีพิมพ์อย่างครบถ้วนถูกปฏิเสธโดยผู้เผยแพร่ที่คาดหวังหลายรายและผู้เขียนถูกบังคับให้ยกเลิกคำขอนี้ด้วยความกลัวว่า ลอร์ดออฟเดอะริง อาจไม่เห็นแสงสว่างของวันเลย ในขณะที่โทลคีนได้แบ่งเรื่องราวของเขาออกเป็น 6 เรื่องแล้ว แต่ผู้จัดพิมพ์ของเขาก็ไม่สนใจแนวคิดนี้เช่นกัน วัสดุกระดาษยังคงฟื้นตัวจากสงครามโลกครั้งที่สองและ บริษัท พยายามลดต้นทุนการพิมพ์ให้น้อยที่สุดในกรณีนี้ ลอร์ดออฟเดอะริง ไม่ประสบความสำเร็จ ดังนั้นจึงมีการตัดสินใจที่จะวางจำหน่าย 3 เล่มโดยแต่ละเล่มมีหนังสือสองเล่ม
ชื่อหนังสือที่หายไปของลอร์ดออฟเดอะริงส์
หลังจากตกลงอย่างไม่เต็มใจที่จะเปิด ลอร์ดออฟเดอะริง โทลคีนถูกสร้างขึ้นเพื่อประนีประนอมอีกครั้งกับชื่อเรื่องออกเป็น 3 ส่วน ในตอนแรกผู้เขียนต้องการให้หนังสือทั้ง 6 เล่มได้รับการตั้งชื่อแยกกัน แต่หลังจากความคิดนี้ถูกทำลายลงโทลคีนจึงเสนอชื่อหนังสือของตัวเองสำหรับแต่ละส่วน เหล่านี้คือ เงาเติบโต , แหวนในเงา และ สงครามแห่งแหวน . ใกล้ช่วงเปลี่ยนสหัสวรรษขณะที่ภาพยนตร์ไตรภาคของปีเตอร์แจ็คสันปรากฏตัวขึ้นผู้จัดพิมพ์สมัยใหม่จึงคิดที่จะออกฉาย ลอร์ดออฟเดอะริง ใน 6 เล่มใกล้เคียงกับสิ่งที่โทลคีนตั้งใจไว้ในตอนแรก นำโดยชื่อที่คาดหวังจากจดหมายของโทลคีนและคริสโตเฟอร์ลูกชายของเขาหนังสือเล่มนี้มีชื่อว่า: การกลับมาของเงา , มิตรภาพของแหวน , การทรยศของ Isengard , การเดินทางสู่มอร์ดอร์ / หอคอยทั้งสอง , สงครามแห่งแหวน และ การกลับมาของราชา .
หนังสือหกเล่มจบที่ไหน
กำลังอ่าน ลอร์ดออฟเดอะริง ไม่ชัดเจนในทันทีเสมอไปว่าการแบ่งเรื่องราวที่เหลือจะเกิดขึ้นที่ใดหากโครงสร้าง 6 ส่วนยังคงอยู่ แต่การพิมพ์ที่ใหม่กว่าจะถูกแบ่งออกดังนี้:
- เล่ม 1 จบลงด้วยการที่ Ringwraiths ถูกกระแสน้ำพัดหายไปและโฟรโดก็หมดสติ
- เล่ม 2 สรุปที่ มิตรภาพของแหวน มักจะทำ
- เล่ม 3 จบลงด้วยความพ่ายแพ้ของซารูมานและ แกนดัล์ฟ ขี่ไป Minas Tirith
- จอง 4 ป้ายที่เดียวกับ หอคอยสองแห่ง .
- เล่ม 5 จบลงด้วยการที่เซารอนเริ่มการโจมตีของเขาและชะตากรรมของ Pippin ก็ไม่ชัดเจน
- เล่ม 6 จบ ลอร์ดออฟเดอะริง .