ทำไม The Matrix ถึงถูกกล่าวหาว่าฉีกการ์ตูนของ Grant Morrison

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

เมื่อไร แกรนท์ มอร์ริสัน กำลังเริ่มต้นซีรีส์การ์ตูน Vertigo ในตำนานของพวกเขา สิ่งที่มองไม่เห็น พวกเขาทุ่มเทเพื่อทำให้การ์ตูนเรื่องนี้กลายเป็นสิ่งที่จะเปลี่ยนแปลงและมีอิทธิพลต่อโลก แต่พวกเขาคงไม่คาดหวังว่าแนวคิดของพวกเขาจะแทรกซึมวัฒนธรรมป๊อปได้อย่างมีประสิทธิภาพจนดูเหมือนว่าพวกเขาจะเป็นแรงบันดาลใจให้องค์ประกอบต่างๆ ของภาพยนตร์ฮิตในบ็อกซ์ออฟฟิศของ Wachowskis เดอะเมทริกซ์ . มอร์ริสันอ้างถึง สิ่งที่มองไม่เห็น ในฐานะที่เป็น 'hypersigil' การถักทอภาพ ความคิด เหตุการณ์ในชีวิตจริง คาถา และอื่น ๆ ให้กลายเป็นสัญลักษณ์มหัศจรรย์ที่แสดงออกมาในขณะที่ผู้อ่านอ่าน สิ่งที่มองไม่เห็น เป็นส่วนหนึ่งของอัตชีวประวัติ ส่วนหนึ่งของมนต์สะกด และมอร์ริสันยังใช้เรื่องราวในงานมหัศจรรย์นี้เพื่อให้ผู้อ่านมีแผนที่เพื่อเปลี่ยนโลกของพวกเขาเอง





ในการสัมภาษณ์อย่างครอบคลุม มอร์ริสันได้พูดคุยกับแพทริก นีลีย์และเคเร็ธ คาว-สปิไกอย่างเปิดเผยเกี่ยวกับหนังสือของพวกเขา อนาธิปไตยเพื่อมวลชน: คู่มือการบิดเบือนข้อมูลที่มองไม่เห็น เกี่ยวกับการตระหนักว่าแนวคิดของพวกเขากลายเป็นกระแสหลัก และนั่นเปลี่ยนแนวทางการทำงานของพวกเขาอย่างไร:






ทันใดนั้นฉันก็รู้สึกว่าดินแดนของฉันถูกบุกรุก นั่นเป็นสิ่งที่ไม่มีใครเคยทำในหนังสือการ์ตูนหรือในวัฒนธรรมป๊อป มันอยู่ที่นั่นเสมอในใต้ดิน เพราะนั่นคือที่ที่ฉันออกมา แต่ทันใดนั้นก็มีอยู่ทุกหนทุกแห่ง คุณรู้สึกว่ามีเนื้อทรายมาที่บ่อน้ำและกำลังดื่มน้ำอยู่ ดังนั้นสำหรับฉันมันเป็นจุดจบของ สิ่งที่มองไม่เห็น ; เป็นการบอกลาสิ่งนั้นและพยายามก้าวไปสู่วิธีคิดวิธีทำงานที่แตกต่าง เพราะ... การ์ตูนกลายเป็นชุดของความคิดโบราณ - คุณรู้ไหม กลุ่มที่ต่อต้านกองกำลังประหลาดจากมิติอื่น ผู้เริ่มต้นที่ยืนอยู่ระหว่างเรากับด้านมืด หลายสิ่งหลายอย่างเริ่มก่อตัวขึ้น สิ่งที่มองไม่เห็น อยู่ในกองถ่าย [of เดอะเมทริกซ์] . คนที่อยู่ที่นั่นบอกฉัน [The Wachowskis] เป็นแฟนการ์ตูน พวกเขาเป็นแฟน Vertigo โดยเฉพาะ



เห็นได้ชัดว่าคล้ายกับคดีของ Harlan Ellison มากกว่า เทอร์มิเนเตอร์ มอร์ริสันจะชื่นชมการยอมรับมากขึ้นเกี่ยวกับเรื่องราวที่ดูเหมือนว่างานของพวกเขาได้รับอิทธิพล ดังที่เห็นได้ชัดในคำพูดของมอร์ริสันข้างต้น เดอะเมทริกซ์ แบ่งปันความคล้ายคลึงกันมากมายกับ สิ่งที่มองไม่เห็น รวมถึงภาพที่โดดเด่นและน่าทึ่ง

ที่เกี่ยวข้อง: การ์ตูนเรื่องใหม่ของ Grant Morrison ผสมผสาน Sci-Fi Ghost Story และอัตชีวประวัติ






รูปลักษณ์

สิ่งที่มองไม่เห็น เปิดตัวในปี 1992 และได้รับความนิยมอย่างมากในวัฒนธรรมย่อยของ Goth ในเวลานั้น แต่ช่วงเวลาทางวัฒนธรรมกำลังเปลี่ยนไป การเพิ่มขึ้นของดนตรีเต้นรำทำให้การเคลื่อนไหวแตกออกเป็นกลุ่มที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดยิ่งขึ้น ตั้งแต่ Cyber ​​Goth ไปจนถึง Goth ยุคกลางไปจนถึง Zombie Goth สิ่งนี้สะท้อนให้เห็นและในบางกรณีก็คาดการณ์ไว้ในรูปแบบแฟชั่นต่างๆ ที่วาดโดยมอร์ริสันและศิลปินที่ทำงาน สิ่งที่มองไม่เห็น, รวมทั้งเด่น พ.ศ. 2543 ศิลปิน Steve Yeowell นักวาดภาพประกอบชื่อดังและผู้ร่วมงาน Neil Gaiman บ่อยครั้ง Jill Thompson ศิลปิน DC Phil Jimenez และคนอื่นๆ อีกมากมาย



ด้วยหนังสีดำที่โดดเด่น แว่นกันแดด การเจาะ และสไตล์บุคลิกเฉพาะตัวที่โดดเด่น สิ่งที่มองไม่เห็น สะท้อนกับฉาก Goth และ - เหมือนหนังสือ Vertigo เล่มอื่นๆ ของ Neil Gaiman แซนด์แมน - เช่นเดียวกับแรงบันดาลใจในแง่มุมของแฟชั่น Goth แต่ในขณะที่ สิ่งที่มองไม่เห็น ส่วนใหญ่สะท้อนกับฝูงชนใต้ดิน คนนอก เดอะเมทริกซ์ โดนใจทุกคน สิ่งที่มองไม่เห็น' ถูกกล่าวหาว่ามีอิทธิพลเหนือรูปลักษณ์ของ เดอะเมทริกซ์ เป็นหนึ่งในประเด็นสำคัญที่กระทบต่อบันทึกส่วนตัวของมอร์ริสันที่ไว้อาลัย หินกลิ้ง 'แกรนท์ มอร์ริสัน: ไซเคเดลิค ซูเปอร์ฮีโร่' นั่นเอง 'คนในกองถ่ายบอกฉันว่าหนังสือ Invisibles ถูกส่งต่อไปทั่วเพื่อใช้อ้างอิงเป็นภาพ'






ที่เกี่ยวข้อง: ฮีโร่ Justice League เพียงคนเดียวเท่านั้นที่รู้ว่าพวกเขาอยู่ในหนังสือการ์ตูน



รู้สึกระคายใจแค่ไหน สิ่งที่มองไม่เห็น ' ในภายหลัง สุนทรียศาสตร์ที่เลือกใช้ร่วมกันมีแนวโน้มแย่ลงเนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่าตัวละครของ King Mob ส่วนใหญ่มีพื้นฐานมาจากมอร์ริสันและการทดลองของพวกเขาเองกับแฟชั่นและวัฒนธรรมของคลับ

เรื่องราว

เดอะเมทริกซ์ เนื้อเรื่องมีความคล้ายคลึงกับเล่ม 1 อยู่หลายประการ สิ่งที่มองไม่เห็น ซึ่งรวมถึงเกือบทุกอย่างจาก เดอะเมทริกซ์ ลบการจำลองด้วยคอมพิวเตอร์ สิ่งที่มองไม่เห็น รวมถึงองค์ประกอบ ของความเป็นจริงไม่ได้เป็นอย่างที่ใคร ๆ รู้ แต่ใช้แนวคิดของหลายมิติมากกว่าการจำลองความเป็นจริง

ใน สิ่งที่มองไม่เห็น มอร์ริสันสร้างเรื่องเล่าเกี่ยวกับกลุ่มลับของนักสู้เพื่ออิสรภาพที่ปฏิบัติการบนระนาบแห่งความเป็นจริงที่หลากหลาย และการเดินทางของแจ็ค ฟรอสต์ ผู้ซึ่งเปลี่ยนจากผู้อาศัยแห่งความเป็นจริงธรรมดาไปสู่พระพุทธเจ้าองค์ต่อไป การ์ตูนเรื่องนี้กล่าวถึงแง่มุมของความเป็นจริงที่เป็นภาพลวงตา และโลกแห่งความจริงที่ถูกควบคุมโดยปรมาจารย์ที่ไร้มนุษย์ ก่อนที่จะปลุกเร้าให้ผู้ชมตื่นขึ้น ผู้ชม POV ตัวละครในทั้งสอง สิ่งที่มองไม่เห็น และ เดอะเมทริกซ์ แม้จะเรียกว่าเป็นหนึ่ง ทั้งสองเรื่องติดตามชีวิตของผู้คนที่อาศัยอยู่ในสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกัน เพียงเพื่อที่จะถูกริเริ่มให้เข้าไปในห้องขังของกบฏที่บิดเบี้ยวจากความเป็นจริงเพื่อที่จะกลายเป็นผู้กอบกู้ของพวกเขา นีโอมีต้นแบบมาจากพระคริสต์ผู้มีความรู้มากกว่า ในขณะที่แจ็ค ฟรอสต์กลับชาติมาเกิดของพระพุทธเจ้า แต่การเดินทางของพวกเขาคล้ายกันมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อ ดูมพาโทรล #58 ถูกเพิ่มเข้าไปในส่วนผสม

ที่เกี่ยวข้อง: Grant Morrison กล่าวว่า Evil Superman Cliche คือ 'ไร้สาระ'

เขียนโดยมอร์ริสัน ปี 1992 ดูมพาโทรล #58 มีงานศิลปะโดย ฌอน ฟิลิปส์ ผู้ร่วมงาน Ed Brubaker บ่อยครั้ง . ประเด็นนี้แสดงให้เห็นจิตสำนึกของ Robotman ที่ติดอยู่ในความเป็นจริงเทียมที่เรียกว่า ' เมทริกซ์ข้อมูล ' และการเดินทางสู่การตระหนักว่าเขาอยู่ในสถานการณ์จำลองก่อนจะหาทางไปสู่ความเป็นจริงในตอนจบของประเด็นนี้ ชีวิตของโรบ็อตแมนก่อนที่จะ 'ตื่นขึ้น' นั้นชวนให้นึกถึงวันแรก ๆ ของนีโอก่อนที่จะเผชิญหน้ากับมอร์เฟียส หากมอร์ริสันใช้แนวคิดนี้เป็นตัวนำ สิ่งที่มองไม่เห็น, มันจะเป็นเพียงแค่ เดอะเมทริกซ์

ช่วงเวลาอันเป็นสัญลักษณ์

เรื่องราวสำคัญในการเดินทางของทั้งนีโอและแจ็ค ฟรอสต์คือเมื่อที่ปรึกษาคนหนึ่งขอให้พวกเขามีส่วนร่วมในบางสิ่งเพื่อเปิดตาของพวกเขาสู่ความจริงที่เลื่อนลอยของโลกรอบตัวพวกเขา ในขณะที่มีการถกเถียงกันเกี่ยวกับอิทธิพลเชิงเปรียบเทียบของยาเม็ดสีแดง แต่ก็มีจุดประสงค์เดียวกันกับแม่พิมพ์สีน้ำเงินที่แจ็ค ฟรอสต์นำเสนอ สิ่งที่มองไม่เห็น . Mirrors มีบทบาทอย่างมากในซีรีส์ทั้งสองเรื่อง และช่วงทดสอบเริ่มต้นที่สำคัญสำหรับตัวละครหลักของทั้งสองเรื่องคือตอนที่พวกเขาถูกขอให้กระโดดลงมาจากตึกระฟ้า

ที่เกี่ยวข้อง: ก่อนที่ Watchmen อลัน มัวร์จะแยกชิ้นส่วนของสตาร์ วอร์ส

การสอบปากคำของ King Mob ใน สิ่งที่มองไม่เห็น สามารถใช้เป็นสตอรี่บอร์ดได้อย่างมีประสิทธิภาพ เดอะเมทริกซ์ ฉากที่เกี่ยวข้องกับการซักถามของเจ้าหน้าที่สมิธเกี่ยวกับมอร์เฟียส จากที่เจ้าหน้าที่สมิธวางมือทั้งสองข้างของศีรษะของมอร์เฟียสไปยังรูจมูกที่มีเลือดออกทางเดียวของฮีโร่นักรบ ความคล้ายคลึงกันนั้นโดดเด่นอย่างไม่น่าเชื่อ และทั้งสองฉากแสดงโดยตัวละครที่ปรึกษาถูกใส่กุญแจมือ ฉีดยา และสอบปากคำก่อนที่พวกเขาจะได้รับการช่วยเหลือในที่สุด

ความละเอียดของเมทริกซ์

Grant Morrison ได้แบ่งปันความไม่พอใจในความคล้ายคลึงกันระหว่าง สิ่งที่มองไม่เห็น และ เดอะเมทริกซ์ ที่ผ่านมาถึงกับแสดงความชื่นชมหนังภาคแรก แต่แม้ว่าจะมีความคล้ายคลึงกันมากมาย แต่ก็มีความแตกต่างที่ทำให้งานศิลปะทั้งสองชิ้นมีค่าสำหรับผู้ชม ความคล้ายคลึงทำให้แฟนๆ มีโอกาสสังเกตวิธีที่ครีเอเตอร์เลือกแสดงแนวคิดที่คล้ายกันแต่มีสมาธิ เท่านั้น ในความคล้ายคลึงกันของพวกเขาสามารถบดบังความกว้างของเรื่องราวแต่ละเรื่องได้

ความคิดเห็นจาก Wachowskis เองในหัวข้อนั้นหายาก และพวกเขาไม่เคยรับรู้ถึงอิทธิพลของ Morrison อย่างเปิดเผย แสดงความคิดเห็นเพิ่มเติมใน อนาธิปไตยเพื่อมวลชน มอร์ริสันพูดถึงการวางเรื่องนี้ลงบนเตียงโดยกล่าวว่า:

หลังจากความเดือดดาลครั้งแรก เมื่อฉันผ่านจุดนั้นไปทีละจุด... การกระโดดลงมาจากตึก กระจกวิเศษ เด็กชายที่ถูกเรียกตัวว่าเดอะวัน โดรนสีดำ ม่านบังตา เครื่องราง กังฟูอีกด้วย ฉากโดโจ สิ่งทั้งหมด - เครื่องจักรแมลงที่จริง ๆ แล้วมาจากมิติที่สูงกว่าซึ่งควรจะเป็นทาสของมันเอง ชุดรูปแบบความรู้ทั้งหมด แต่แล้วฉันก็เริ่มคิดว่า อืม นั่นไม่ใช่สิ่งที่คาถาควรทำงั้นเหรอ? เลิกจับ!

มอร์ริสันไม่ใช่คนแปลกหน้าในการสร้างงานที่เปี่ยมด้วยปรัชญาลึกลับ และด้วยความเข้าใจในเรื่องลึกลับ บ่อยครั้งทำให้เกิดมุมมองที่ไม่เหมือนใครเกี่ยวกับธรรมชาติของแนวคิด และบทเรียนอันทรงพลังสามารถเรียนรู้ได้จากมุมมองของมอร์ริสันเกี่ยวกับเรื่องนี้ พวกเขาสร้าง สิ่งที่มองไม่เห็น เป็นมนต์สะกดเพื่อทำให้แนวคิดบางอย่างเป็นที่นิยม และให้แนวคิดเหล่านั้นอิ่มตัวไปกับวัฒนธรรมป๊อป เพื่อให้มีแนวคิดมากมายของการทำงานในยุคแรกของ สิ่งที่มองไม่เห็น ปรากฏขึ้นภายใน เดอะเมทริกซ์ อาจเป็นผลมาจาก แกรนท์ มอร์ริสัน 's ล่องหน hypersigil และถ้าเป็นกรณีนี้ มอร์ริสันก็ดูจะสงบสุขกับมัน

ต่อไป: Marvel หักหลัง X-Men เพื่อประหยัดเงินภาษีได้อย่างไร

แหล่งที่มา: อนาธิปไตยเพื่อมวลชน: คู่มือ Disinfo กับสิ่งที่มองไม่เห็น หินกลิ้ง