ความสำเร็จของ ไนท์คอร์ท การฟื้นฟูได้รับการอธิบายอย่างตรงไปตรงมาโดยผู้บริหารระดับสูงของ NBC ในการรีบูตซิทคอมยอดนิยมแห่งทศวรรษ 1980 ทฤษฎีบิกแบง สารส้ม Melissa Rauch แสดงเป็น Abby Stone ลูกสาวของแฮร์รี สโตนผู้ล่วงลับจากซีรีส์ต้นฉบับ แอ๊บบีย์มีทัศนคติที่ดีต่องานที่คนรอบข้างแทบรอไม่ไหว ซึ่งรวมถึงแดน ฟิลดิง (จอห์น ลาร์โรเควตต์ที่กลับมา) ซึ่งยอมรับข้อเสนอของแอ็บบี้อย่างไม่เต็มใจที่จะเป็นผู้พิทักษ์สาธารณะ การแสดงยังนำแสดงโดย India de Beaufort, Lacretta และ Kapil Talwalkar
ในช่วงแรกที่ออกอากาศไปเพียง 4 ตอนเท่านั้น ไนท์คอร์ท ได้รับความนิยมสำหรับ NBC ตอนรอบปฐมทัศน์มีผู้ชมมากกว่า 7 ล้านคนได้รับการต่ออายุซีซัน 2 อย่างรวดเร็ว ในการให้สัมภาษณ์กับ อันดับ 5 ของทีวี พอดคาสต์, ซูซาน รอฟเนอร์ ประธานฝ่ายเนื้อหาบันเทิงของ NBCUniversal TV และสตรีมมิ่ง — อธิบายอย่างละเอียดว่าทำไมรายการอย่าง ไนท์คอร์ท ทำให้การรีบูตเครื่องสำเร็จในขณะที่บางอย่างที่รู้จักกันแพร่หลายมากขึ้นเช่น เพื่อน ไม่. จากข้อมูลของ Rovner มันเกี่ยวข้องกับความรู้สึกอบอุ่นที่ ไนท์คอร์ท กระตุ้น:
ฉันคิดว่าการรีบูต Friends นั้นเป็นไปไม่ได้เพราะผู้คนรู้จักตอนเหล่านั้นทั้งภายในและภายนอกและพวกเขารู้ทุกบรรทัด นั่นจะต้องเศร้า ไนท์คอร์ทก็แบบ กอดอุ่นๆ ฉันมีความทรงจำที่ดีเหล่านี้ ฉันจำได้ว่ารักการแสดง แต่บอกใครซักคน เช่น ขอตอนเฉพาะเจาะจงหน่อย และพวกเขามีช่วงเวลาที่ยากลำบากมากที่จะทำมันและไม่สามารถทำได้ และใช่ ดังนั้น... มันน่าสนใจ ประเด็นสำคัญของฉันคือมันเป็นการรีบูตที่ถูกต้องในแง่นั้น เพราะอีกครั้ง มีความรักและความคิดถึง แต่ไม่ใช่ความทรงจำที่ยิ่งใหญ่ที่เราทำไม่ได้ คุณรู้ไหมว่า... เราสามารถไปถึงจุดที่พวกเขาคาดหวังไว้ได้
แล้วก็ จอห์น ลาร์โรเควตต์ เขาอยู่ที่นั่น อัจฉริยะเฝ้าดูเขาทำงาน มีมาสเตอร์คลาส แล้วคุณก็มี Melissa Rauch ที่กำลังจะออกจากรายการทีวีอันดับหนึ่งของ Big Bang คุณมีอัจฉริยะตลกสองคนที่ทำงานร่วมกัน และโดยทางสายตา [พวกเขา] ยิงเธอน้อยมากและเขาสูงมาก ฉันหมายความว่าคนเดียวที่ตลก และมันตลกมาก! และมันตลกมาก! ฉันคิดว่าผู้คนลืมเรื่องตลกที่ควรจะเป็นเรื่องตลก มันสนุกมาก. ดังนั้นฉันคิดว่ามันพูดกับผู้คนจริงๆ
ที่เกี่ยวข้อง: เหตุใดการรีบูต Night Court จึงต้องการ Marsha Warfield เพื่อกลับมา
ทำไม Reboot แสดงเหมือน Night Court จึงทำงานได้ดี
Rovner ไม่ได้อธิบายอย่างเจาะจงในประเด็นนี้ แต่ดูเหมือนว่าเธอจะชี้ให้เห็นถึงความจริงที่ว่าความสำเร็จของ เพื่อน มีส่วนเกี่ยวข้องกับทีมนักแสดงและช่วงเวลาที่เฉพาะเจาะจงมากจนไม่สามารถทำซ้ำกับทีมอื่นหรือแม้แต่นักแสดงชุดเดิมที่กลับมาใหม่ได้ง่ายๆ ไนท์คอร์ท ในขณะเดียวกันก็มีไม่กี่ แกนนำเช่น Larroquette's Fielding แต่เป็นเรื่องเกี่ยวกับพลังงานทั่วไปของสัปดาห์ต่อสัปดาห์และการตั้งค่าโดยรวม หากมีการประกอบรีบูตแคสต์ที่ถูกต้องและวางเรื่องราวที่เหมาะสมไว้ สิ่งเหล่านั้นคือองค์ประกอบที่จำเป็นสำหรับการดำเนินการต่อ
ปรากฏการณ์ที่คล้ายกันสามารถรวบรวมได้จาก งูเห่าไก่ . แม้แต่ดาราของรายการเช่น Ralph Macchio ก็เห็นพ้องกันว่าไม่มีอะไรที่เป็นทองโดยเนื้อแท้เกี่ยวกับต้นฉบับ เด็กคาราเต้ ภาพยนตร์ แต่ซีรีส์ของ Netflix สามารถดึงความคิดถึงในช่วงเวลาของภาพยนตร์เหล่านั้นและความทรงจำที่พวกเขานึกถึงในขณะที่อัปเดตมันด้วย หากไม่มีรากฐานที่แข็งแกร่ง การรีบูตจะไม่ประสบความสำเร็จในระยะยาว แต่ช่วยให้ผู้ชมเข้ามาที่ประตูได้ Rovner ให้เหตุผลว่าสถานที่ดั้งเดิมต้องไม่โดดเด่นหรือศักดิ์สิทธิ์เกินไป แต่ก็เพียงพอที่จะมีผู้ชมในตัวที่อาจสงสัย ดูเหมือนจะเป็นกรณีที่ ไนท์คอร์ท .
ยังเร็วเกินไปที่จะบอกว่าการคืนชีพนั้นประสบความสำเร็จในหลายฤดูกาลหรือไม่ งูเห่าไก่ มาแล้ว แต่สัญญาณกำลังใจอยู่ที่นั่น มันไม่สม่ำเสมอเท่าต้นฉบับ โดยมีบางตอนที่ยอดเยี่ยมและบางตอนที่ไม่เสมอภาคกัน แต่นั่นเป็นเรื่องจริงของต้นฉบับ ไนท์คอร์ท เช่นกัน ซึ่งเปล่งประกายเพราะตอนที่ดีที่สุดผสมผสานความรู้สึกอบอุ่นทั่วไปเข้ากับงานเขียนที่เฉียบคมและการแสดงที่ยอดเยี่ยม
มากกว่า: Night Court: เรื่องตลกในซิทคอมช่วยชีวิตนักร้องได้อย่างไร
ที่มา: THR