เหตุใดตัวอย่างภาพยนตร์ของ West Side Story จึงซ่อนองค์ประกอบสำคัญไว้มากมาย

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 
เผยแพร่เมื่อวันที่ 16 กันยายน 2021

ตัวอย่างล่าสุดสำหรับการดัดแปลง West Side Story ของ Steven Spielberg ปกปิดเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับภาพยนตร์ เช่น หมายเลขดนตรี!










ตัวอย่างภาพยนตร์ดัดแปลงจากเรื่องใหม่ของสตีเว่น สปีลเบิร์ก เรื่องราวฝั่งตะวันตก ทำให้เกิดความคาดหวังกับภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นอย่างมาก แม้ว่าความคาดหมายจะเกิดจากสิ่งที่ตัวอย่างซ่อนอยู่มากกว่าสิ่งที่แสดงก็ตาม บรรดาผู้ที่ได้ดูภาพยนตร์ต้นฉบับจะรู้จักเรื่องราวของมาเรีย วัยรุ่นผู้อพยพจากเปอร์โตริโก และโทนี่ ชาวคอเคเชียนที่เกิดในนิวยอร์ค ซึ่งเป็นสถานที่ซึ่งมีเรื่องราวเป็นฉากหลัง ซึ่งตกหลุมรักกันในขณะที่ความตึงเครียดระหว่างสองคนได้ดู แก๊งที่ดำเนินการโดยพี่ชายของ Maria, Bernardo และ Riff เพื่อนสนิทของ Tony สตีเฟน สปีลเบิร์ก การปรับตัวของเรื่องนี้เป็นเรื่องที่รอคอยกันมานาน และตัวอย่างก็พบกับความตื่นเต้นเป็นอย่างมาก



ตัวอย่างเปิดฉากด้วยภาพระยะใกล้ของมาเรีย ที่แสดงโดยผู้มาใหม่ Rachel Zegler โดยร้องเพลงสองสามบรรทัดจากเพลง ‘ คืนนี้'. ตามมาด้วยคลิปชุดที่แสดงให้เห็นว่ามาเรียกำลังเตรียมตัวไปเต้นรำ แก๊งสองกลุ่มเผชิญหน้ากัน ขณะที่โทนี่ (แอนเซล เอลกอร์ต) ถูกเพื่อนสนิทของเขา ริฟ (ไมค์ ไฟสต์) ซักถามเกี่ยวกับความภักดีของเขา และการพบกับมาเรีย และพูดคุยกับโทนี่ในงานเต้นรำท่ามกลางภาพสั้นๆ อื่นๆ ของภาพยนตร์เรื่องนี้ ทั้งหมดนี้ตอกย้ำด้วยการเรียบเรียงออเคสตราของ ' คืนนี้' ปิดท้ายด้วยมาเรียร้องเพลงสั้นๆ อีกครั้ง

ที่เกี่ยวข้อง: ทุกสิ่งที่เรารู้เกี่ยวกับเรื่องราวฝั่งตะวันตกของ Steven Spielberg






เนื่องจาก เรื่องราวฝั่งตะวันตก เป็นละครเพลงที่โด่งดังและเป็นที่ชื่นชอบมาก ดูแปลกมากที่ตัวอย่าง West Side Story มีเพียงเพลงเดียวจากการแสดง โดยปกติ, ' คืนนี้ ' เป็นเพลงคู่ระหว่าง Tony และ Maria ดังนั้นจึงน่าสนใจที่ตัวอย่างมีเพียงการร้องเพลงของ Zegler เท่านั้น (แม้ว่าจะไม่ใช่ส่วนหนึ่งของเพลงที่ให้แนวคิดเกี่ยวกับช่วงเสียงของเธอมากนัก) และไม่ใช่ Elgort เช่นกัน ดูเหมือนว่าเอลกอร์ตจะอยู่เบื้องหลังของตัวอย่างนี้เป็นอย่างมาก เนื่องจากแอ็กชั่นในตัวอย่างดูเหมือนจะเน้นไปที่มาเรียมากกว่า ตัวอย่างนี้ไม่มีท่าเต้นใดๆ ซึ่งเป็นเหตุผลสำคัญที่ทำให้การแสดงบรอดเวย์ได้รับเสียงชื่นชมและการดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ต้นฉบับ



สาเหตุของบทบาทเชิงโต้ตอบของ Elgort ในตัวอย่างอาจเนื่องมาจากข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศที่ออกมาต่อต้านเขาเมื่อกลางปีที่แล้ว แม้ว่า เอลกอร์ตปฏิเสธข้อกล่าวหา และไม่มีการดำเนินคดีทางกฎหมาย ดูเหมือนว่าบางทีการตลาดสำหรับการดัดแปลงภาพยนตร์เพลงจะให้ความสำคัญกับบทบาทของ Zegler ในฐานะ Maria มากขึ้นเพื่อหลีกเลี่ยงสื่อเชิงลบ อาจเป็นไปได้ว่าการตลาดได้รับการออกแบบโดย Zegler อยู่แล้ว เนื่องจากสปีลเบิร์กได้ดูแลการคัดเลือกนักแสดงชาวลาตินาในชื่อมาเรียซึ่งรับบทโดยนักแสดงสาวผิวขาวนาตาลีวูดในภาพยนตร์ปี 1961 ที่น่าอับอาย ตรงกันข้ามกับ Wood ตรงที่ Zegler จะแสดงดนตรีโดยใช้เสียงของเธอเอง การร้องเพลงของวูดถูกพากย์โดยนักแสดงอีกคน






แม้ว่าตัวอย่างจะเน้นไปที่การแสดงของ Zegler มากขึ้น แต่เสียงร้องของเธอก็ไม่ค่อยได้รับความสนใจจากสิ่งที่แสดงควบคู่ไปกับแง่มุมทางดนตรีอื่นๆ ส่วนใหญ่ของภาพยนตร์เรื่องนี้ นี่อาจจะเป็นกลยุทธ์ก็ได้ สตีเฟน สปีลเบิร์ก ใช้เพื่อหลีกเลี่ยงการเปรียบเทียบในช่วงต้นกับเวอร์ชันภาพยนตร์ต้นฉบับของ เรื่องราวฝั่งตะวันตก เนื่องจากหลาย ๆ คนมองว่าภาพยนตร์เวอร์ชันนั้นเป็นแบบคลาสสิกและมีชื่อเสียงในด้านการออกแบบท่าเต้นที่เข้มงวดของเพลงประกอบภาพยนตร์ หลายคนที่ชื่นชอบภาพยนตร์ต้นฉบับคงจะสงสัยอย่างมากเกี่ยวกับเวอร์ชันของสปีลเบิร์ก และจะเปรียบเทียบการแสดงดนตรีกับต้นฉบับ หากมีเพลงรวมอยู่ในตัวอย่างภาพยนตร์ ผู้คนที่อาจไม่ชอบอาจเลือกที่จะไม่ดูภาพยนตร์ ซึ่งดิสนีย์กำหนดไว้ว่าจะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์เท่านั้น



ความสำเร็จที่สำคัญของการดัดแปลงของสปีลเบิร์กจะขึ้นอยู่กับการแสดงดนตรีเป็นส่วนใหญ่ ดังนั้นผู้กำกับจึงดูเหมือนถือสิ่งเหล่านี้ไว้เพื่อประสบการณ์การแสดงละคร ดูเหมือนว่าสปีลเบิร์กจะตระหนักถึงสิ่งที่ผู้ชมคาดหวังมากที่สุด เนื่องจากตัวอย่างนี้ให้ความรู้สึกคล้ายกับตัวอย่างต้นฉบับ จูราสสิคพาร์ค ซึ่งมีคลิปมากมายที่ทำให้ผู้ชมมองไม่เห็นไดโนเสาร์ตัวใดตัวหนึ่งอย่างชัดเจน ที่ เรื่องราวฝั่งตะวันตก ตัวอย่างก็ทำสิ่งเดียวกัน โดยดึงดูดผู้ชมด้วยการซ่อนสิ่งที่ผู้คนอยากเห็นมากที่สุด

ต่อไป:ภาพยนตร์สำคัญทุกเรื่องมีแนวโน้มที่จะเลื่อนไปจนถึงปี 2022

วันที่เผยแพร่ที่สำคัญ

  • เรื่องราวฝั่งตะวันตก
    วันที่วางจำหน่าย: 10-12-2021