การปรากฏตัวของตัวละครที่ปรึกษาของเอลเลียต กูลด์ใน The Lincoln Lawyer ซีซัน 1 อาจส่งสัญญาณถึงการเปลี่ยนแปลงจากหนังสือในซีซัน 2 และต่อจากนี้
คำเตือน: มีสปอยเลอร์สำหรับ ทนายความลินคอล์น ซีซั่นที่ 1.
เน็ตฟลิกซ์ ทนายความลินคอล์น ซีซัน 1 ตอนที่ 6 'Bent' นำเสนอโดย Elliott Gould ในบทบาทของ Legal Siegal ซีกัลเป็นตัวละครใหม่ที่สร้างขึ้นสำหรับซีรีส์ที่ไม่ปรากฏในซีรีส์นี้ ของไมเคิล คอนเนลลี คำตัดสินของ Ther Brass และเป็นผู้ให้มิคกี้ ฮอลเลอร์ ตัวเอกเป็นที่ปรึกษาเพื่อขอคำปรึกษา อดีตหุ้นส่วนของพ่อที่เสียชีวิตของฮอลเลอร์ ซึ่งเป็นทนายความที่ประสบความสำเร็จซึ่งฮอลเลอร์ยกย่องชมเชย ซีกัลทำหน้าที่เป็นตัวแทนของฮอลเลอร์รุ่นพี่
การเพิ่มตัวละครของเอลเลียต กูลด์ถือเป็นการจากไปครั้งสำคัญ ทนายความลินคอล์น หนังสือ ในซีรีส์ยอดนิยมของ Michael Connelly Haller อายุน้อยกว่าเมื่อพ่อของเขาเสียชีวิต โดยอายุเพียง 5 ขวบ เนื่องจากไม่มีความทรงจำหรือความเกี่ยวข้องโดยตรงกับพ่อของเขา มิคกี้ ฮอลเลอร์ จูเนียร์ในหนังสือเล่มนี้จึงได้เรียนรู้เกี่ยวกับกฎหมายและพ่อของเขาโดยอ่านหนังสือเกี่ยวกับมิคกี้ ฮอลเลอร์ ซีเนียร์ ผู้ยิ่งใหญ่
ที่เกี่ยวข้อง: ทนายความลินคอล์น: ทุกคดียืมมาจากเล่ม 1
แขกรับเชิญของ Elliott Gould เข้ามารับการดัดแปลงจาก Netflix ไปทางอื่นจาก ทนายความลินคอล์น หนังสือ . แทนที่จะอาศัยความคิดที่ยากจะบรรยายว่าความรู้ของฮอลเลอร์เกี่ยวกับพ่อของเขาและระบบกฎหมายมาจากหนังสือ การมีอยู่ของซีกัลคือการเชื่อมโยงที่มีชีวิตกับพ่อของฮอลเลอร์ การเพิ่มนี้สามารถลดปริมาณการบรรยายของฮอลเลอร์ และเปิดโอกาสให้โกลด์มีบทบาทมากขึ้นใน ทนายความลินคอล์น ฤดูกาลที่ 2
ลักษณะเด่นของทนายความของลินคอล์นในหนังสือนี้คือเขาทำงานโดยใช้รถลินคอล์น ไม่ใช่สำนักงาน ในการดัดแปลงของ Netflix ทนายความลินคอล์น ฮอลเลอร์ทำงานนอกออฟฟิศ อย่างไรก็ตาม ครอบครัวลินคอล์นมีจุดประสงค์ที่สำคัญ ตลอดทั้งซีซั่น 1 รถจะถูกใช้เป็นฉากสำหรับฮอลเลอร์ในการอธิบายประเด็นสำคัญต่างๆ ของระบบกฎหมายอย่างต่อเนื่อง เขาใช้คนขับรถของเขา Izzy Letts ซึ่งเป็นอีกคนหนึ่ง ทนายความของลินคอล์น การเปลี่ยนแปลงตัวละคร เป็นเสมือนกระดานแสดงความเห็นและแสดงตนสำหรับผู้ชมที่ไม่เชี่ยวชาญกระบวนการทางแพ่งและอาญา เป็นอุปกรณ์ที่มีประโยชน์และทำหน้าที่ในการแสดงได้ดี รายละเอียดทางเทคนิคบางอย่างเกี่ยวกับการคัดเลือกคณะลูกขุน มีผลโดยตรงต่อโครงเรื่อง แต่ก็ไม่จำเป็นต้องเป็นความรู้ทั่วไปเสมอไป อย่างไรก็ตาม การบรรยายมากเกินไปอาจทำให้จังหวะช้าลงและรู้สึกไม่เป็นธรรมชาติในบางครั้ง การเพิ่มตัวละครของเอลเลียต กูลด์ถือเป็นอีกทางเลือกหนึ่ง เพราะเขาถ่ายทอดบริบททางกฎหมายที่สำคัญในรูปแบบการสนทนามากขึ้น
เอลเลียต กูลด์สามารถกลับมาทำหน้าที่เดิมได้ โดยให้ความรู้ทางกฎหมายและมุมมองเพิ่มเติมแก่ฮอลเลอร์ ทนายความลินคอล์น ฤดูกาลที่ 2 . แม้ว่าฮอลเลอร์จะขึ้นชื่อในเรื่องความเฉลียวฉลาดและพรสวรรค์โดยธรรมชาติ แต่จนถึงตอนนี้ซีรีส์นี้ยังขาดคำอธิบายในหนังสือว่าเขาเติบโตมาเป็นทนายความได้อย่างไรในทุกวันนี้ นอกเหนือจากความคิดที่คลุมเครือที่เขามองขึ้นไปและตัดสินใจเลียนแบบพ่อของเขา ตัวละครของเอลเลียต กูลด์ช่วยให้ฮอลเลอร์เข้าใจลึกซึ้งยิ่งขึ้นด้วยการแสดงอีกด้านหนึ่งของฮอลเลอร์ที่ยังคงแสวงหาคำแนะนำและบอกเป็นนัยว่าเขากลายเป็นทนายความที่ประสบความสำเร็จและมีหลักการอย่างที่เขาเป็นได้อย่างไร บทบาทที่เกิดซ้ำของ Elliott Gould ใน ทนายความลินคอล์น ซีซั่นที่ 2 อาจทำให้ตัวละครของฮอลเลอร์สมบูรณ์ยิ่งขึ้นในขณะที่เขาได้รับคำแนะนำจากสิ่งที่ใกล้เคียงที่สุดที่เขายังมีกับพ่อที่เป็นแรงบันดาลใจให้เขา