ทนายความลินคอล์นนำเสนอคดีหลายคดีจากเล่ม 1 ว่าเป็น 'คดีข้างเคียง' ควบคู่ไปกับคดีกลางของเรื่อง นี่คือรายละเอียดของกรณีเหล่านั้น
ทนายความลินคอล์น มี 'กรณีด้านข้าง' หลายเล่มจากหนังสือเล่มแรกในชุดชื่อเดียวกันของ Michael Connelly เน็ตฟลิกซ์ ทนายความลินคอล์น อิงจากเล่มสองในชุดเป็นหลัก คำตัดสินของทองเหลือง . อย่างไรก็ตาม มีกรณีรองหลายกรณีเกิดขึ้น ทนายความลินคอล์น ดึงมาจากหนังสือเล่มแรกใน ซีรีส์ของคอนเนลลี (มีชื่อด้วยว่า ทนายความลินคอล์น ) .
คดีหลักใน Netflix ทนายความลินคอล์น เป็นการฆาตกรรมสองครั้งที่ถูกกล่าวหาว่ากระทำโดยเจ้าพ่อเทคโนโลยี Trevor Elliott เช่นเดียวกับการแสดงส่วนใหญ่ คดีนี้มาจาก คำตัดสินของทองเหลือง โดยมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย ใน คำตัดสินของทองเหลือง ผู้ถูกกล่าวหาว่าเป็นฆาตกรชื่อวอลเตอร์ เอลเลียต และโชคลาภของเขามาจากภาพยนตร์ ไม่ใช่อุตสาหกรรมเทคโนโลยี แม้จะมีการเปลี่ยนแปลงและการปรับเปลี่ยนเล็กน้อยอื่นๆ หลายประการ ซึ่งส่วนใหญ่ทำเพื่ออัปเดตคดีของ Elliott และสถานการณ์โดยรอบ แต่ทาง Netflix ก็ดำเนินการอยู่ ทนายความลินคอล์น ติดตามหนังสือของคอนเนลลีเป็นส่วนใหญ่
ที่เกี่ยวข้อง: ผู้ชายที่มีรอยสักในทนายความลินคอล์นของ Netflix คือใคร?
อย่างไรก็ตาม, ทนายความลินคอล์น ซีรีส์นำเสนอเคสเพิ่มเติมตลอดซีซั่น 1 ที่เสริมเคสของ Elliott และไม่ใช่ทั้งหมดมาจาก คำตัดสินของทองเหลือง . ทนายความลินคอล์น ของ ตัวเอกที่มียศฐาบรรดาศักดิ์ มิคกี้ ฮอลเลอร์ สืบทอดคดีของเจอร์รี วินเซนต์ ทนายดาราที่ถูกฆาตกรรม ทนายความลินคอล์น ซีซั่น 1 ตอนที่ 1 และดำเนินคดีชุดของเขาเอง คดีสำคัญจากอดีตของเขายังปรากฏอยู่ในรายการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการพิจารณาคดีฆาตกรรมของพระเยซู เมเนนเดซ ชายผู้บริสุทธิ์ที่ถูกใส่ร้ายและตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรม 'คดีข้างเคียง' เหล่านี้ที่เป็นส่วนเสริมการพิจารณาคดีของเอลเลียต แสดงให้เห็นถึงทักษะของฮอลเลอร์ในฐานะทนายความ และสร้างแผนการย่อยที่สำคัญที่สนับสนุนความลึกลับหลักของ ทนายความลินคอล์น และพัฒนาตัวละครของฮอลเลอร์ต่อไป สี่ของ ทนายความของลินคอล์น กรณีมาจากเล่มหนึ่ง ของซีรีส์ของคอนเนลลี
ฮาโรลด์ 'ฮาร์ดเคส' เคซีย์
Harold 'Hard-Case' Casey เป็นสมาชิกของ Road Saints Motorcycle Club ฮอลเลอร์ปกป้องเขาในข้อหายาเสพติดและอาวุธปืน รวมถึงการครอบครองอาวุธปืนที่ถูกขโมย การเพาะปลูก การครอบครอง และการขายกัญชา และการจำหน่ายยาไอซ์ ใน Netflix ทนายความลินคอล์น ฮอลเลอร์รับคดีของเคซีย์เพื่อเอาใจ Road Saints Motorcycle Club ในนามของ Cisco หัวหน้านักสืบของเขา ในฐานะอดีตสมาชิกของ Road Saints ซิสโก้เป็นหนี้พวกเขา และฮอลเลอร์พยายามที่จะชดใช้ด้วยการช่วยเหลือพวกเขา โดยประนีประนอมกับความซื่อสัตย์ของตัวเอง แม้ว่า Cisco จะพยายามยุติเรื่องนี้ แต่ก็ไม่ใช่ก่อนที่ Haller จะปกป้อง Casey ได้สำเร็จแม้ว่า Casey จะรู้สึกผิดก็ตาม อย่างไรก็ตาม ฮอลเลอร์สืบทอดปรัชญาของบิดาที่ว่าการปกป้องคนผิดและชนะนั้นง่ายกว่าการปกป้องผู้บริสุทธิ์แล้วพ่ายแพ้ เนื่องจากนี่ไม่ใช่กรณีที่ทำให้เขานอนไม่หลับในตอนกลางคืน นั่นคงเป็นกรณีของเมเนนเดซซึ่งยังคงอยู่ ไม่ได้รับการแก้ไขจนกระทั่ง ทนายความลินคอล์น ตอนจบซีซั่น 1 .
แซม สเกลส์
ในเล่มหนึ่ง ฮอลเลอร์ปกป้องแซม สเกลส์ นักต้มตุ๋นที่ใช้การบรรเทาภัยพิบัติและการหลอกลวงระดมทุนทางอินเทอร์เน็ตเพื่อขโมยหมายเลขบัตรเครดิต แม้ว่าเขาจะไม่เปิดเผยชื่อของสเกลส์ แต่ฮอลเลอร์ก็ได้รับโทษจำคุกสั้นลงพร้อมกับการคุมประพฤติห้าปี ใน Netflix ทนายความลินคอล์น ในทำนองเดียวกัน Scales ก็ถูกจับในข้อหาฉ้อโกงทางอินเทอร์เน็ต โดยเชิญชวนให้บริจาคเงินเพื่อการวิจัยโรคมะเร็งบนเว็บไซต์ปลอมเพื่อหลอกลวงผู้บริจาคที่มีเจตนาดี สเกลยอมรับว่าเขาไม่มีเงินจ่ายฮอลเลอร์ แต่มีทักษะด้านคอมพิวเตอร์และเสนอที่จะให้ฮอลเลอร์ยืมแทนการชำระเงิน ในตอนแรก Haller ปฏิเสธข้อเสนอ อย่างไรก็ตาม ตัวละคร Sam Scales ปรากฏตัวในภายหลังในรายการเพื่อช่วย Haller ในคดีหลังจากที่ Haller เตือนเขาว่าถ้าเขาไม่พบวิธีที่จะจ่ายเงิน คดีของเขาจะล่าช้าและเขาน่าจะถูกตั้งข้อหาฉ้อโกงทางธนาคารโดย เอฟบีไอ.
กลอเรีย 'วันแห่งความรุ่งโรจน์' เดย์ตัน
ใน ทนายความลินคอล์น เล่มที่หนึ่ง Haller เป็นตัวแทนของโสเภณีระดับไฮเอนด์ Gloria Dayton ที่ใช้ชื่อ ' วันแห่งความรุ่งโรจน์ .' ในหนังสือ เดย์ตันถูกจับในข้อหาค้าประเวณีและครอบครองยาเสพติด เดย์ตันยังมีบทบาทในหลายคดีของฮอลเลอร์ในฐานะสายลับ ในหนังสือ เดย์ตันปกปิดข้อมูลจากฮอลเลอร์และเปลี่ยนความภักดี โดยสอดคล้องกับเจ้าหน้าที่ปปส. ใน Netflix ทนายความลินคอล์น, เดย์ตันไม่เคยถูกเรียกอย่างชัดเจนว่าเป็นลูกค้าของฮอลเลอร์ และเธอก็แสดงให้เห็นว่ามีจริยธรรมตรงไปตรงมามากกว่า ความผิดหลักของเธอคือการไม่ปรากฏตัวเป็นพยานเพื่อสนับสนุนพระเยซู เมเนนเดซ และเธอก็มีเหตุผลในการตัดสินใจของเธอเมื่อกลอเรีย เดย์ตันถูกแบล็กเมล์โดยนักสืบคอรัปชั่นแลงก์ฟอร์ด น่าเสียดายที่เธอเป็นคนเดียวที่สามารถเคลียร์เมเนนเดซได้ เดย์ตันถูกโจมตีโดยบุคคลที่มีความผิดจริงในคดีฆาตกรรมเมเนนเดซที่ถูกตัดสินลงโทษ และคำให้การของเธออาจยกเว้นเมเนนเดซตามคำอธิบายของเธอเกี่ยวกับผู้โจมตีเธอ
ที่เกี่ยวข้อง: The Lincoln Lawyer ของ Netflix เชื่อมโยงกับภาพยนตร์ Matthew McConaughey หรือไม่?
เฆซุส เมเนนเดซ
เฆซุส เมเนนเดซ เป็นไซด์เคสที่มีเวลาฉายมากที่สุดใน Netflix ทนายความลินคอล์น การปรับตัว คดีนี้หลอกหลอน Haller เพราะเขารู้ความจริงที่ว่า Menendez เป็นผู้บริสุทธิ์ แต่หลังจากที่ Dayton ล้มเหลวในการปรากฏตัวเป็นพยานฝ่ายจำเลยคนสำคัญ Haller ก็ไม่สามารถตัดสินให้ Menendez พ้นผิดได้ ในหนังสือ Menendez ถูกจับในข้อหาฆาตกรรม Martha Renteria หลักฐานที่กล่าวหาเมเนนเดซมีอย่างท่วมท้นและมีโทษประหารชีวิตอยู่บนโต๊ะ ฮอลเลอร์เชื่อว่าทางเลือกที่ดีที่สุดของเมเนนเดซคือการสารภาพผิด และเขาก็ทำตามคำแนะนำของฮอลเลอร์ ในหนังสือของคอนเนลลี ฮาลเลอร์ทำให้เมเนนเดซพ้นจากความผิดด้วยการระบุตัวฆาตกรตัวจริงในขณะนั้น Dayton เดิมถูกบล็อกโดยตำรวจในการดัดแปลงของ Netflix ขณะนี้ได้แสดงหลักฐานที่เคลียร์เมเนนเดซได้แล้ว นอกจากนี้ ในหนังสือ Menendez ไม่ยอมให้อภัยกับข้อผิดพลาดของ Haller โดยฟ้องร้องเขาในข้อหาทุจริตต่อหน้าที่ ในทางตรงกันข้าม เมเนนเดซรู้สึกขอบคุณสำหรับความมุ่งมั่นอย่างต่อเนื่องของฮาลเลอร์ต่อคดีของเขาในการดัดแปลงจาก Netflix ข้อแตกต่างที่สำคัญคือ Haller มีกรณีที่ไม่อาจชนะได้ในซีรีส์สตรีมมิ่ง ความล้มเหลวในการให้การเป็นพยานของเดย์ตัน ซึ่งออกแบบโดยหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายที่ทุจริต เป็นความผิด มากกว่าฮอลเลอร์
เน็ตฟลิกซ์ ทนายความลินคอล์น เป็นการดัดแปลงจากหนังสือทั้งชุด แต่จะข้ามเล่มแรกในชุดอย่างเห็นได้ชัด อาจเป็นทางเลือกที่ชาญฉลาดเพื่อหลีกเลี่ยงความซ้ำซ้อนเนื่องจากมีภาพยนตร์ยอดนิยมที่เน้นไปที่เล่มหนึ่งอยู่แล้ว อย่างไรก็ตาม หนังสือแต่ละเล่มในชุดนี้สร้างจากเมล็ดพืชที่ปลูกไว้ในหนังสือเล่มก่อนๆ ตัวละครอย่าง Sam Scales และ Gloria Dayton จะปรากฏในหนังสือเล่มหลังๆ และการปรากฏตัวในซีซัน 1 บอกเป็นนัยถึงเนื้อเรื่องในอนาคตและประเด็นการวางแผนที่เป็นไปได้สำหรับ ทนายความลินคอล์น ฤดูกาลที่ 2 . ไม่เพียงแต่จะสมเหตุสมผลที่จะรวมบางกรณีจากเล่มหนึ่งในฤดูกาลที่อิงจากเล่มสองเท่านั้น แต่ยังจำเป็นอีกด้วย
ต่อไป: ทนายความลินคอล์น: ทำไมความรักในดนตรีแจ๊สของมิกกี้จึงเป็นการเปลี่ยนแปลงหนังสือที่ดี