การรีบูต Night Court มีเนื้อเรื่องที่น่าเศร้าเกี่ยวกับ Harry Stone ตัวเอกของซีรีส์ดั้งเดิม และเรื่องจริงทำให้เนื้อเรื่องเศร้ายิ่งขึ้น
คำเตือน: มีสปอยเลอร์สำหรับ ไนท์คอร์ต รีบูต ตอนที่ 1ที่ ไนท์คอร์ต การรีบูตเผยให้เห็นชะตากรรมของซีรีส์ต้นฉบับเรื่อง 'แฮร์รี่ สโตน' และทำให้เศร้ามากขึ้นด้วยการเชื่อมโยงที่แท้จริงกับนักแสดงของตัวละคร แฮร์รี แอนเดอร์สัน ต้นตำรับ ไนท์คอร์ต เป็นผลงานชิ้นสำคัญชิ้นแรกของแอนเดอร์สันในฐานะนักแสดง ซึ่งดำเนินไปเก้าฤดูกาลโดยเป็นส่วนหนึ่งของรายการทีวี Must See ในตำนานของเอ็นบีซี ในขณะที่ตอนหนึ่งของ 30 ร็อค พยายามทำให้แฮร์รี่ สโตนจบลงอย่างมีความสุขในแบบที่เขาไม่ได้อยู่ในต้นฉบับ ไนท์คอร์ต ตอนจบการรีบูตดำเนินไปในทิศทางที่น่าเศร้า แต่ยังคงน่าพึงพอใจ
หลายคนเชื่อว่าคลาสสิก ไนท์คอร์ต ถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นพาหนะสำหรับแฮร์รี่ แอนเดอร์สัน โดยที่ตัวละครหลักของผู้พิพากษาแฮร์รี่ สโตนก็เหมือนกับแอนเดอร์สันที่เป็นแฟนตัวยงของ เมล ตอร์เม ตำนานแจ๊ส และนักมายากลที่มีพรสวรรค์ อย่างไรก็ตาม นี่เป็นเรื่องบังเอิญอย่างแท้จริง ไนท์คอร์ต ผู้สร้าง Reinhold Weege ซึ่งอ้างว่าเขาได้สร้างซีรีส์นี้เกี่ยวกับนักเล่นตลกผู้รักเวทมนตร์ชื่อ Harry ก่อนที่ Anderson จะได้รับการพิจารณาให้รับบทนี้ ความเชื่อมโยงระหว่างแอนเดอร์สันกับหนังตลกในห้องพิจารณาคดีสุดคลาสสิกนั้นแข็งแกร่งมากจนเป็นไปไม่ได้สำหรับภาคใหม่ ไนท์คอร์ต รีบูตเครื่องโดยไม่พูดถึงชะตากรรมสุดท้ายของตัวละครของ Harry Stone ในบางรูปแบบ
ที่เกี่ยวข้อง: สถานที่รับชม Night Court ออนไลน์ (Netflix, Hulu, Prime)
การรีบูต Night Court เผยการจากไปของ Harry Stone อย่างไร
ที่ ไนท์คอร์ต การรีบูตมีศูนย์กลางอยู่ที่ผู้พิพากษามือใหม่ แอบบี้ สโตน (เมลิสซา เราช์) ลูกสาวของแฮร์รี่ สโตน ซึ่งเพิ่งได้รับมอบหมายให้นั่งบัลลังก์เดิมของพ่อเธอ การเสียชีวิตของแฮร์รี่ สโตนได้รับการยืนยันแล้วประมาณครึ่งทางของนักบิน หลังจากที่แอ๊บบี้เงยหน้าขึ้นมองเพื่อนร่วมงานและเพื่อนเก่าของพ่อเธอ แดน ฟีลดิง (จอห์น ลาร์โรเควตต์) ซึ่งยังคงอาศัยอยู่ในนิวยอร์กซิตี้ แดนแสดงความเสียใจอย่างรวดเร็วต่อการจากไปของแฮร์รี่สโตนเมื่อแอ๊บบี้แนะนำตัวเอง
รายละเอียดเฉพาะของการเสียชีวิตของ Harry Stone และประวัติของเขาหลังเหตุการณ์ ไนท์คอร์ต ตอนจบจะไม่ได้รับ แดนบอกว่าเขาและแฮร์รี่ขาดการติดต่อกันมานานหลายปี แต่เขาไม่เคยหยุดเคารพเขาเลย แอบบี้ยืนยันว่าแฮร์รี่รู้สึกแบบเดียวกันและเขาได้เล่าเรื่องราวของเธอเกี่ยวกับแดนและเวลาที่ทั้งคู่ทำงานร่วมกัน เรื่องราวเหล่านี้เป็นแรงบันดาลใจให้แอ๊บบี้ตามหาแดนเมื่อศาลของเธอต้องการผู้พิทักษ์สาธารณะคนใหม่ โดยหวังว่าเขาอาจช่วยเธอใส่แนวคิดอุดมคติของพ่อเธอเข้าไปในเจ้าหน้าที่ที่ดูถูกเหยียดหยามและพึงพอใจของเธอ
Night Court จะรีบูตเพื่อเป็นเกียรติแก่นักแสดงดั้งเดิมที่เหลือหรือไม่?
นอกจากแฮร์รี่ สโตนแล้ว ไม่มีสมาชิกคนใดในต้นฉบับเลย ไนท์คอร์ต นักแสดงถูกอ้างอิงถึงในการนำร่องของการรีบูท แม้ว่าชะตากรรมสุดท้ายของนักแสดงดั้งเดิมจะเป็นหนึ่งในคำถามที่ใหญ่ที่สุดเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ ไนท์คอร์ต รีบูต แอ๊บบี้รำพึงว่า ' ใครก็ตามที่ทำงานกับพ่อของฉันก็ย้ายไป ' ซึ่งจะทำให้มีที่ว่างสำหรับตอนต่อ ๆ ไปเพื่อนำตัวละครเหล่านั้นเข้ามา หวังว่า ไนท์คอร์ต การรีบูตจะกล่าวถึงเสมียนศาล Mac Robinson (Charles Robinson) และ Public Defender Christine Sullivan (Markie Post) เนื่องจากทั้ง Post และ Robinson เสียชีวิตในปี 2021 และตัวละครของพวกเขาสมควรได้รับการปิดตัวแบบเดียวกับที่ ไนท์คอร์ต การรีบูตทำให้ Harry Stone และ Harry Anderson
มากกว่า: Night Court ใหญ่มากจน 1 ดาวขอให้ Emmys หยุดเสนอชื่อเขา