การปรากฏตัวของพ่อของมิคกี้ ฮอลเลอร์ ทนายความของลินคอล์น เป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญจากหนังสือที่ซีรีส์อิงจาก มิกกี้ ฮอลเลอร์ ซีเนียร์ ปรากฏตัวในเหตุการณ์ย้อนหลังใน ทนายความของลินคอล์น ตอนที่ 6 Haller อาวุโสเป็นทนายความที่มีชื่อเสียงและทำหน้าที่เป็นฮีโร่และแรงบันดาลใจของทนายความของลินคอล์นที่มีชื่อเดียวกัน
ในเรื่องย้อนหลัง Haller เฝ้าดูพ่อของเขาชนะคดีที่สร้างความประทับใจไม่รู้ลืมให้กับเขาในวัยเด็ก อย่างไรก็ตาม เหตุการณ์ย้อนหลังนี้ไม่เคยเกิดขึ้นในหนังสือ ในความเป็นจริง เนื่องจากรายละเอียดที่สำคัญ จึงเป็นไปไม่ได้และจำเป็นต้องมีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่เพื่อให้สามารถแสดงได้
ที่เกี่ยวข้อง: Elliott Gould Cameo อนุญาตให้เปลี่ยนหนังสือทนายความของลินคอล์น ซีซัน 2
ทนายความของลินคอล์น ซีซัน 1 ขึ้นอยู่กับ คำตัดสินทองเหลือง , ที่สอง หนังสือใน Michael Connelly's ทนายความของลินคอล์น ชุด . ในหนังสือ มิกกี้ ฮอลเลอร์ ซีเนียร์ เสียชีวิตเร็วกว่านั้นมาก เมื่อมิกกี้ ฮอลเลอร์ จูเนียร์อายุเพียงห้าขวบ ในวัยนี้ มิคกี้คงยังไม่โตพอที่จะเห็นพ่อของเขาปฏิบัติตามกฎหมายและสนทนาตามที่ปรากฏ เนื่องจากพ่อของเขาเสียชีวิตเมื่อมิกกี้ยังเด็ก เขาจึงได้รู้จักพ่อของเขาและเรียนรู้เกี่ยวกับอาชีพของเขาโดยการอ่านเกี่ยวกับเขาแทน การเปลี่ยนแปลงนี้มีผลกระทบ ทนายความของลินคอล์น Netflix ดัดแปลงได้หลายวิธี ประการแรก เป็นการอำนวยความสะดวกในการรวมตัวของ David 'Legal' Siegel ซึ่งเป็นตัวละครจากหนังสือเล่มต่อมา ซึ่งให้ ทนายความของลินคอล์น เอลเลียต โกลด์ จี้ . นอกจากนี้ยังช่วยลบโครงเรื่องหลักของหนังสือที่เชื่อมโยงมิกกี้กับพี่ชายต่างมารดาของเขา แฮร์รี บอช (ซึ่งปรากฏในหนังสือของไมเคิล คอนเนลลีย์ดัดแปลงมาจากซีรีส์อเมซอน บ๊อช และ บ๊อชเลกาซี่ ).
ลักษณะของลีกัลซีเกลเป็นส่วนเสริมที่มีความหมาย ทนายความของลินคอล์น และเปลี่ยนจากหนังสือ ซีเกลเป็นฮอลเลอร์ หุ้นส่วนกฎหมายของซีเนียร์ และการย้อนอดีตทำให้เขากลายเป็นสายสัมพันธ์ระหว่างพ่อกับลูก เพื่อขยายสายสัมพันธ์ระหว่างพวกเขาหลังจากการตายของฮอลเลอร์ ซีเนียร์ ซีเกลเป็นที่ปรึกษาของมิกกี้ และในขณะที่เขาปรากฏตัวเพียงตอนเดียวของ ทนายความของลินคอล์น ฤดูกาลที่ 1 เขาเป็นบุคคลสำคัญในหนังสือเล่มต่อๆ มาหลายเล่ม ทำให้มีความเป็นไปได้ที่เขาจะปรากฏตัวในซีซั่นต่อๆ ไป
อีกความหมายหนึ่งของ ทนายความของลินคอล์น การเปลี่ยนแปลงเกี่ยวกับการตายของพ่อของมิกกี้คือโครงเรื่องของแฮร์รี่ บอช ในหนังสือ มิกกี้ไม่เคยรู้ว่าบอชเป็นพี่ชายต่างมารดาของเขา เพราะเขาไม่มีโอกาสรู้จักพ่อของเขา เนื่องจากซีรีส์ของ Netflix แสดงให้เห็นมิกกี้ที่แก่กว่าในช่วงเวลาที่พ่อของเขาเสียชีวิต จึงมีแนวโน้มว่าเขาอาจจะรู้จักมิกกี้พี่ชายต่างแม่ของเขา อย่างไรก็ตาม, บ๊อชจะไม่ปรากฏใน ทนายความของลินคอล์น เนื่องจาก Amazon ถือสิทธิ์ในตัวละครและนักสืบ Bosch ก็ถูกแทนที่ด้วยนักสืบ Griggs ที่ไม่เกี่ยวข้องในรายการ ทนายความของลินคอล์น พ่อเปลี่ยนไปอย่างราบลื่นจากการละเว้นแผนย่อยของครอบครัว Bosch และออกจากที่ว่างเพื่อพัฒนาโครงเรื่องอื่นๆ ต่อไป
ต่อไป: มิกกี้ ฮอลเลอร์ ยังเป็นทนายความของลินคอล์นอยู่หรือเปล่า ถ้าเขาดูแลสำนักงาน