Willy Wonka: ทุกเพลงในต้นฉบับและการรีบูตจัดอันดับ

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

ทั้งเวอร์ชันปี 1971 และการรีบูต Tim Burton ของ Willy Wonka And The Chocolate Factory ในปีพ. ศ.





โรอัลด์ดาห์ล ชาลีและโรงงานช็อกโกแลต นำไปสู่การดัดแปลงภาพยนตร์สองเรื่อง ครั้งแรก Willy Wonka และโรงงานช็อกโกแลต , ในปีพ. ศ. 2514 เป็นภาพยนตร์คลาสสิกที่ใช้งบประมาณเพียงเล็กน้อยและกลายเป็นสัญลักษณ์ ทิมเบอร์ตันจะรีบูตภาพยนตร์เรื่องนี้ในปี 2547 ในฐานะการเล่าเรื่องที่สดใหม่ แต่ซื่อสัตย์ซึ่งกลายเป็นอัญมณีแห่งลัทธิ






ที่เกี่ยวข้อง: แม่มด: 5 การดัดแปลงที่ยอดเยี่ยมของโรอัลด์ดาห์ล (และหนังสือ 5 เล่มที่ไม่เคยถูกนำมาฉาย)



ภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องมีความแตกต่างกันมากมายเหลือเฟือ แต่ก็มีความคล้ายคลึงกันอย่างหนึ่งนั่นคือเพลงประกอบที่น่าทึ่ง ภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องมีเพลงที่จัดเรียงไว้อย่างดีซึ่งจะทำให้ทุกคนที่เฝ้าดู คำถามคือเพลงไหนที่มีเนื้อเพลงการส่งมอบและวิชวลที่ดีที่สุดในเพลง

สิบห้าเพลงของ Violet Beauregarde - Willy Wonka And The Chocolate Factory

โปรดคำนึงถึงสิ่งหนึ่ง: ไม่มีเพลง 'ไม่ดี' ในภาพยนตร์ทั้งสองเรื่อง อย่างไรก็ตามบางเพลงก็อ่อนกว่าเพลงอื่น ๆ และเพลงของ Oompa Loompa ที่พวกเขามอบให้หลังจากที่ไวโอเล็ตกลายเป็นบลูเบอร์รี่นั้นเป็นเพลงที่อ่อนแอที่สุดของพวกเขา เนื้อเพลงนั้นดีสอนเด็ก ๆ ว่าการเคี้ยวหมากฝรั่งทั้งวันและหยาบคายนั้นไม่ดี






อย่างไรก็ตามฉากนี้ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นวินาทีสุดท้าย Oompa Loompas ไม่มีท่าเต้นที่ดูเรียบร้อยไม่มีภาพที่ดูเรียบร้อยเหมือนเพลงอื่น ๆ และพวกเขาก็แค่กลิ้งไวโอเล็ตไปรอบ ๆ ไม่แย่ แต่ขาดบางอย่างแน่นอน



14ฉันต้องการตอนนี้ - Willy Wonka และ The Chocolate Factory

Veruca Salt เป็นเด็กที่น่ารังเกียจที่สุดในบรรดาเด็ก ๆ ดังนั้นเธอจึงไม่ได้ออกไปข้างนอกโดยไม่มีเสียงดัง เมื่อวิลลีวองกาปฏิเสธที่จะขายห่านไข่ทองคำตัวหนึ่งของเขาเธอก็มีอารมณ์ฉุนเฉียว โชคดีที่ผู้ชมไม่ได้รับอารมณ์ฉุนเฉียวอย่างแท้จริงและกลับมาในรูปแบบของเพลงแทน






มันเป็นเพลงที่ทำได้ดีมากที่แสดงให้เห็นว่าตัวละครนั้นเป็นพิษแค่ไหนในขณะที่อาจบอกเป็นนัยว่าเธอเติบโตขึ้นมาเพื่อเป็นซุปเปอร์ไวลเลน ในตอนท้ายมันคือ Veruca Salt และแม้จะมีจำนวนที่น่าดึงดูด แต่ส่วนใหญ่ก็ตั้งหน้าตั้งตารอว่าเธอจะตกลงไปในรางขยะ



13Cheer Up, Charlie - Willy Wonka และ The Chocolate Factory

เมื่อชาร์ลีไม่ได้ตั๋วทองคำแม่ของเขาก็ร้องเพลงเบา ๆ ให้เขาฟัง ด้วยน้ำเสียงที่ไพเราะมากแม่ของชาร์ลีร้องว่าชาลีควรมีกำลังใจและไม่ให้ความหวัง เป็นเพลงที่ดีมาก แต่ไม่ได้เพิ่มอะไรเลยนอกจากการเพิ่มระยะเวลารันไทม์

12เพลงของ Mike Teavee - Charlie And The Chocolate Factory

นักแสดง Deep Roy เป็นคนที่ทำงานหนักที่สุด ชาลีและโรงงานช็อกโกแลต . เขามีหน้าที่เล่น Oompa Loompa ทุกคน และเขาทำงานที่ไม่มีที่ติ ในเพลงของ Mike Teavee Deep Roy สวมชุดที่แตกต่างกันมากมายและมีการแสดงมากมายจนเสียสติ

ที่เกี่ยวข้อง: 10 อันดับเพลงประกอบภาพยนตร์ที่ทรงอิทธิพลที่สุดตลอดกาลจัดอันดับ

เพลงนี้เป็นเพลงร็อกแอนด์โรลมานานหลายสิบปีเมื่อ Mike Teavee ถูกส่งไปยังช่องทีวีหลายช่อง จาก The Beatles ไปจนถึง Aerosmith การสร้างวงดนตรีที่แตกต่างกันจำนวนมากก็ยอดเยี่ยมเช่นกัน อย่างไรก็ตามมันแตกสลายเมื่อศีลธรรมของเนื้อเพลงคือการไม่ติดตั้งโทรทัศน์ซึ่งเป็นการหลอกลวงอย่างมากของภาพยนตร์เรื่องนี้ นี่เป็นผลมาจากการใช้เนื้อเพลงต้นฉบับของ Roald Dah ในเพลง

สิบเอ็ดเพลงต้อนรับของ Wonka - Charlie And The Chocolate Factory

สั้น ๆ แต่ไพเราะผู้ชนะรางวัลตั๋วทองคำยินดีต้อนรับสู่โรงงานของวองก้าด้วยบทเพลงของเขาเอง ร้องโดยหุ่นเป็นเสียงกรุ๊งกริ๊งเล็ก ๆ น่ารักที่สามารถทำให้ใครบางคนแตะเท้าขณะฟังได้อย่างง่ายดาย ด้วยตัวของมันเองมันอาจจะได้รับการจัดอันดับที่ต่ำกว่า

ฉากนี้เพิ่มเข้ามาด้วยการทำให้ทุกอย่างแตกสลายลุกเป็นไฟและละลายในขณะที่เพลงบิดเบี้ยวและเสียหายจากการทำลายล้าง ถ้ายังไม่ตลกพอวองก้าก็ไม่ได้อยู่ในบัลลังก์ต้อนรับของเขาด้วยซ้ำราวกับว่าเขารู้ว่าการแสดงจะฆ่าเขา แต่ก็ยังเก็บมันไว้อยู่ดี บทนำที่สมบูรณ์แบบสำหรับตัวละครเวอร์ชั่นแปลกประหลาดของ Johnny Depp

10เพลงของ Mike Teavee - Willy Wonka And The Chocolate Factory

เพื่อปิดการผจญภัยในโรงงาน Oompa Loompa ขอมอบอีกหนึ่งเพลงให้กับ Mike Teavee มันช้ากว่ามาก แต่สร้างขึ้นสำหรับตอนจบที่ยอดเยี่ยมด้วยการเต้นรำสนุก ๆ จาก Oompa Loompas

ห้องสีขาวและตู้เสื้อผ้าทำให้มีจำนวนที่เรียบร้อยและเนื้อเพลงก็ดีกว่าที่นี่มาก คุณธรรมก็คือเด็ก ๆ ไม่ควรมีเวลาว่างมากเกินไปแทนที่จะมีเวลาว่างเป็นศูนย์เหมือนในการรีบูต ตอนจบที่มั่นคงของเทพนิยาย Oompa Loompa ของภาพยนตร์ต้นฉบับ

9เพลงของ Augustus Gloop - Charlie And The Chocolate Factory

เพลง Oompa Loompa แต่ละเพลงใน ชาลีและโรงงานช็อกโกแลต ไปสำหรับแนวเพลงที่แตกต่าง ครั้งแรกเมื่อพวกเขาร้องเพลงเกี่ยวกับ Augustus Gloop ในท่อเป็นเพลงแนววงดนตรีวงใหญ่ที่แกว่งไปมา นอกจากนี้ยังใช้เนื้อเพลงมากมายจากหนังสือของ Roald Dahl ที่มีภาพของ Chocolate Room ที่อยู่รอบ ๆ

เป็นการแนะนำ Oompa Loompas ที่ยอดเยี่ยมและ Deep Roy ที่กล่าวมาข้างต้นก็แสดงได้ยอดเยี่ยมที่นี่พร้อมกับเสียงร้องของ Danny Elfman ที่ตรงประเด็นเช่นกัน ศีลธรรมนั้นเรียบง่าย แต่สำคัญอย่าเป็นคนโลภที่เอาแต่ก้มหน้าตลอดทั้งวัน

8เพลงของ Augustus Gloop - Willy Wonka And The Chocolate Factory

เพลงของ Augustus Gloop ทั้งสองเวอร์ชันเป็นการแนะนำที่สมบูรณ์แบบสำหรับ Oompa Loompas แต่ Willy Wonka และโรงงานช็อกโกแลต การแนะนำตัวนั้นแข็งแกร่งขึ้นเล็กน้อย ทำไม? ไม่มีเด็กคนเดียวบนโลกที่ไม่เติบโตมาพร้อมกับการร้องเพลง 'Oompa Loompa Doopity Doo, I've Got A Perfect Puzzle For You'

เสียงกริ๊งของคนงานผมสีเขียวเป็นหนึ่งในตัวอย่างที่สำคัญของหนอนหูหนู เพิ่มภาพความสนุกสนานของเนื้อเพลงที่บินผ่านหน้าจอและศีลธรรมอันดีมันเป็นเพลงที่โดดเด่น ข้อเท็จจริงที่น่าสนุกหนึ่งในเนื้อเพลงที่ปรากฏบนหน้าจอไม่ถูกต้องกับเนื้อเพลงที่ร้อง

7เพลงของ Veruca Salt - Willy Wonka And The Chocolate Factory

ทุกคนเกลียดเด็กเอาแต่ใจ แต่ไม่ใช่เพราะตัวเด็กเอง เป็นเพราะพ่อแม่ที่ไม่สามารถสอนลูกอย่างถูกต้อง Oompa Loompas ให้บทเรียนนั้นอย่างสมบูรณ์แบบด้วยเพลงของพวกเขาโดยการพูดตรงไปตรงมาและตำหนิผู้ปกครองที่ปล่อยให้เด็กเน่า เป็นคุณธรรมที่สมบูรณ์แบบสำหรับทั้งเด็กและผู้ใหญ่

เพลงนี้เป็นเพลงที่เร็วที่สุดของเพลง Oompa Loompa ซึ่งนำไปสู่จังหวะที่จับใจมาก ภาพโคลงสั้น ๆ ในภาพนี้เป็นภาพที่ดีที่สุดเช่นกันเมื่อบินขึ้นจากรางขยะในหลายสีและแบบอักษร

6ชื่อเรื่องหลัก - Charlie And The Chocolate Factory

ในทางเทคนิคแล้วนี่เป็นการโกงเนื่องจากไม่มีเนื้อเพลงมันเป็นเพียงส่วนหนึ่งของคะแนนวงออเคสตรา อย่างไรก็ตามผลงานของ Danny Elfman ในภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกมองข้ามอย่างจริงจังและสมควรได้รับเครดิตมากขึ้น การผสมผสานองค์ประกอบที่แปรปรวนและแปลกประหลาดเข้าด้วยกันทำให้ธีมหลักของภาพยนตร์เรื่องนี้น่าทึ่ง

เข้ากันได้ดีกับจินตนาการที่บิดเบี้ยว แต่น่าพิศวงของทิมเบอร์ตัน มันแปลกจับใจและปรับปรุงทุกฉากที่ปรากฏโดยเฉพาะตอนเปิดเครดิต

5เพลงของ Violet Beauregarde - Charlie And The Chocolate Factory

เปลี่ยนแนวเพลงอีกครั้งเพลง Oompa Loompa ของ Violet ในการรีบูตเป็นการผสมผสานที่แปลกประหลาดของดิสโก้ยุค 70 และบอยแบนด์ป๊อปปี 1990 ประเภทเหล่านี้ไม่ใช่ถ้วยชาของทุกคนด้วยตัวเอง แต่รวมเข้าด้วยกัน? พวกเขาทำงานได้ดีอย่างน่าประหลาดใจสำหรับเพลงที่ติดหู

การอัปเกรดครั้งใหญ่จากเดิมคือมีภาพที่เกี่ยวข้องกับส่วนนี้มากขึ้น งบประมาณที่มากขึ้นทำให้ได้ CGI Violet ขนาดยักษ์มุขตลกและลูกเล่นจาก Oompa Loompa's และทิวทัศน์ที่สวยงาม นอกจากนี้ยังเพิ่มคุณธรรมข้อที่สองเกี่ยวกับการอวดเก่งซึ่งเป็นสัมผัสที่ดี

4เพลงของ Veruca Salt - Charlie And The Chocolate Factory

เสียงร้องของ Danny Elfman และการแสดงของนักแสดง Deep Roy เข้ากันได้ดีที่สุดกับเพลงของ Veruca คราวนี้เพลงคล้ายกับเพลงบัลลาดเบา ๆ ในช่วงปี 1960 ซึ่งตรงกันข้ามกับ Veruca โดยสิ้นเชิง เนื้อเพลงของ Roald Dahl แปลได้ดีที่สุดที่นี่และยังให้คุณธรรมแก่ผู้ปกครองและเด็ก ๆ

ที่เกี่ยวข้อง: The Office และอีก 9 รายการ TV Willy Wonka Parodies จัดอันดับ

ภาพของขยะที่แตกต่างกันไปตามรางเป็นเรื่องที่สนุกสนานเพลงบัลลาดทำออกมาได้ดีและการเต้นของ Oompa Loompa ก็สมบูรณ์แบบ เพลงจบลงอย่างสมบูรณ์แบบด้วยการที่ลูกกระรอกเรียงตัวส่งพ่อของ Veruca ล้มลงราง

3The Candy Man Can - Willy Wonka และ The Chocolate Factory

วิลลี่วองก้ายังไม่ปรากฏตัวจนกว่าจะมีการแสดงครั้งที่สองของภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่การปรากฏตัวของเขาเป็นที่รู้จักอย่างสมบูรณ์แบบตั้งแต่เริ่มต้น เจ้าของร้านขนมบิลล์ร้องเพลงเกี่ยวกับนายวองก้าในขณะที่มอบขนมที่ไร้สาระให้กับเด็ก ๆ

เพลงนี้บริสุทธิ์และเต็มไปด้วยความสุข บิลมีเสียงที่ยอดเยี่ยม ภาพลูกกวาดจำนวนมากเพียงพอที่จะผลักดันให้ทุกคนเกิดความอยากน้ำตาล และช่วยสร้างโลกแปลก ๆ ของ Willy Wonka เพลงนี้เป็นที่รักมากจนแม้แต่ศิลปินอย่าง Sammy Davis Jr.

สองฉันมีตั๋วทองคำ - Willy Wonka และ The Chocolate Factory

โครงสร้างของเพลงนี้ยอดเยี่ยม มันเริ่มช้ามาก แต่ในแต่ละวินาทีมันจะค่อยๆเร็วขึ้นและเร็วขึ้นพร้อมกับโทนเสียงที่ดังมากขึ้น เป็นเพลงที่เหมาะสำหรับฟังเพื่อเฉลิมฉลองความสำเร็จหรือรับรางวัล

คุณปู่โจพิสูจน์ให้เห็นว่าเป็นหนึ่งในตัวละครที่มีเสน่ห์ที่สุดในฉากนี้ด้วย การได้เห็นเขาฟื้นคืนพลังในขณะที่เพลงดำเนินไปทำให้อดยิ้มไม่ได้ ชาร์ลีก็ยอดเยี่ยมเช่นกัน แต่คุณปู่โจเป็นผู้ดูแลภาพยนตร์ตลอดช่วงเพลง ก็เพียงพอแล้วที่จะทำให้ทุกคนปีนขึ้นไปบนดวงจันทร์ด้วยความปีติยินดี

1จินตนาการที่บริสุทธิ์ - Willy Wonka And The Chocolate Factory

ไม่ทำให้ใครตกใจ แต่ธีมหลักของภาพยนตร์ต้นฉบับ 'Pure Imagination' เป็นหนึ่งในเพลงที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดในโรงภาพยนตร์ ไม่เพียง แต่เป็นเวอร์ชันบรรเลงตลอดทั้งเรื่อง แต่ยังได้รับการอ้างอิงและครอบคลุมในหลาย ๆ ด้าน มันยังสามารถจัดการได้ ธ อร์แร็กนาร็อค ของภาพยนตร์ทั้งหมด

ทุกอย่างเกี่ยวกับเพลงนั้นสมบูรณ์แบบ Gene Wilder นำ A-game ของเขามาเป็น Wonka เมื่อเขาแนะนำแขกให้รู้จักกับห้องช็อคโกแลต มีความรักที่น่าพิศวงในน้ำเสียงของเขา แต่ก็มีความเศร้าหมองที่ละเอียดอ่อนเหมือนในที่สุดเขาก็มีความฝัน แต่ตอนนี้ไม่มีอะไรอื่นในโลกของเขา ในทางหนึ่งมันบ่งบอกถึงความตั้งใจจริงของวองก้าที่มีต่อทัวร์ในขณะเดียวกันก็ให้ความคลาสสิกในทันที